难陀传 难陀什么意思？如何解释？

难陀什么意思？如何解释？  

　（人名）Nanda，比丘名。译曰善欢喜。亦名牧牛。对于孙陀罗难陀而谓为牧牛难陀。因问佛放牛十一事，知佛具一切智。出家获阿罗汉果。根本律云：「难铎迦尊者，佛遣彼为尼众说法教诫时，五百苾刍尼闻法得阿罗汉果。」萨婆多论云：「往昔惟卫佛出现于世，为众生说法。彼佛灭后，有王起牛头旃檀墖，种种庄严。此王有五百夫人，供养此墖，各发愿言：愿我等将来从此王边而得解脱。尔时王者，今难陀是。尔时五百夫人者，今五百比丘尼是。以是本愿因缘，故应从难陀而得解脱。」法华经序品曰：「难陀，孙陀罗难陀。」同文句二曰：「难陀亦云放牛，难陀此翻善欢喜，亦翻欣乐。净饭王逼十万释子出家，即一人也。有师言：是律中跋难陀。」法华玄赞一曰：「梵云难陀，此翻为喜，根本乃是牧牛之人。因问佛牧牛十一事，知佛具一切智，获阿罗汉。甚极聪明，音声绝妙。」