稽首天中天 【稽首和南】什么意思？如何解释？

【稽首和南】什么意思？如何解释？  

行事钞‧说戒正仪篇：「彼（说戒师）应具仪至僧中，四面礼僧已，互跪白言：『小比丘某甲稽首和南，敬白众僧。僧差诵律，恐有错误，愿同诵者指授。』白已，一礼，升座。」资持记释云：「稽首者，头至地也。和南，西语，出要律仪翻为恭敬。」（事钞记卷一一‧二六‧一五）