维迪阿 “威尼斯,维迪,斯克里普斯”:凯撒的文学征服
“威尼斯,维迪,斯克里普斯”:凯撒的文学征服
作为一个不需要介绍的人,盖乌斯·朱利叶斯·凯撒以他所领导的故事,即他无数次的军事胜利而闻名.
(尽管,甚至他的失败听起来也相当令人震惊)凯撒在描述他迅速战胜米特里达梯之子庞图斯的法尔纳斯时所说的“veni,vidi,vici”继续在学者和外行中引起共鸣,这个短语的含义是少数几个不需要解释的拉丁短语之一.
凯撒的一生充满了各种各样的“流言蜚语”——从他在军事上的胜败,到他健康和性方面的谣言,当然还有他政敌的诽谤.
凯撒虽然英年早逝,但他过着迷人的生活,是凯撒大帝的艺术表现.
然而,凯撒不仅仅是一个写了许多故事的人.
事实上,他也是个讲故事的人.
在古罗马,一个人最优秀的品质之一是他能用雄辩的演说向公众和政治发表演说.
(这一特点是从古希腊“借来”的众多特征之一)凯撒是共和国最优秀的演说家之一.
凯撒之所以能够获得共和国的唯一权力(尽管是暂时的),很大程度上是因为他具有这种魅力.
西塞罗本人是罗马历史上最伟大的演说家之一,他称赞凯撒的演讲和著作是杰作.
当然,人们必须考虑其中有多少可能是由于西塞罗自己的政治野心所致.
凯撒最著名的著作之一是他的《高卢战争》的译本 .
本文描述了凯撒征服现代法国、比利时和瑞士高卢土地的企图,以及他到达不列颠尼亚和征服居住在那里的“野蛮”部落的野心.
作为最早这样做的罗马人之一,凯撒在高卢不列颠的时间并没有持续下去,但他在欧洲大陆高卢和凯尔特部落中的存在确实让人感觉到.
在公元前58年至50年的大规模军事行动中,凯撒在古高卢(即法国和比利时)上留下了明确的印记.
1899年,莱昂内尔·诺埃尔·罗耶(Lionel Noel Royer)在书中写道:“维辛格托里克斯将双臂投向凯撒大帝脚下”.
凯撒的贝洛·加利科(Bello Gallico)因其对这些胜利的描述,以及在该地区后来的罗马化之前,对古不列颠高卢文化的第一个可能有点“准确”的描述而广受重视.
例如,凯撒是最早通过个人互动提及德鲁伊的罗马作家之一,尽管他承认,对于他们在高卢文化中的目的的确切性质,他感到困惑.
(公共领域),凯撒在《文明评论》中对自己的军事功绩进行了另一次口述,他对自己、庞培和克拉苏之间战争事件的描述,尽管克拉苏在凯撒开始叙述时已经死了.
凯撒所讲述的故事是他和庞贝(庞贝)的恩奈乌斯(Gnaeus Pompeius)之间的一场纷争,庞贝也被视为参议院与民众或普通民众的较量.
凯撒支持后者,而庞贝则得到参议院中最优秀人士的大力支持.
因此,当克拉苏被杀,权力三人崩溃时,庞贝和凯撒实质上是在争夺罗马的唯一权力,而不仅仅是一个领事馆.
历史是由胜利者书写的,凯撒最终在法尔萨卢斯击败庞贝,以及庞贝被埃及国王斩首,凯撒、克拉苏和庞贝的半身像都有大量记载.
(公共领域),凯撒,在贝勒姆加利科,提出自己作为一个勤奋的战斗英雄.
他打败了野蛮人,把罗马扩张到了迄今为止的最大程度.
在《文明的贝伦》中,凯撒反而表现出自己是一个“无辜”的牺牲品——“无辜”被松散地用作凯撒返回罗马时的军事背景和行动,留下了一些不尽如人意的东西.
在后一段经文中,元老院和庞贝密谋反对他,凯撒必须为他辩护他是罗马人民!当其他当代历史学家揭示了内战事件的不同视角时,凯撒的文本和他的高卢战争被视为文学成就.
并不是所有的战士都能创造出如此引人入胜、设计精良的文学作品.
凯撒成为独裁者可能是一个论据,解释为什么他的作品幸存下来.
然而,每读一本书,人们都会意识到凯撒之所以能够在罗马获得权力,是因为他有着良好的军事技能和魅力.
有点幸运的是,对凯撒统治的不太愉快的看法仍然存在.
否则,学者们可能只知道他个人对凯撒功绩的看法.
上图:凯撒乘凯撒凯撒凯旋战车的绘画细节.
资料来源:公共领域,这是凯撒文学成就值得重视的另一个原因.
罗马历史学家,如利维、普鲁塔克、萨卢斯特等,写下他们听到的第二手、第三手或第四手的事件.
事实上,李维是一位“历史学家”,他在事件发生几十年后就开始写这些事件.
由于“历史”在古代并不一定要准确,所以像李维这样的很多作品都留有很多争议.
凯撒,尽管他不可否认地用他认为合适的任何光线描绘了自己和他的敌人,但他至少出席了所描述的事件.
他亲眼目睹了这些事件,并为他的听众口述了这些事件.
对于“历史学家”来说,仅仅出席这样的活动是不常见的,但这有利于真实的叙述.
(凯撒的仁慈).
(公共领域),上图:彼得·保罗·鲁本斯的《凯撒大帝》.
(NC SA 2.
0抄送)背景:来自凯撒的评论的一页的细节.
(公共领域),作者:莱利·温特斯,盖乌斯·朱利叶斯·凯撒.“凯撒内战.”(转.简·加德纳,1976年)企鹅经典,盖尤斯·朱利叶斯·凯撒.“征服高卢.”(转.《企鹅经典》,盖乌斯·朱利叶斯·凯撒.
“凯撒大帝的作品.”(转译.W.A.McDevitte和W.S.Bohn,1869年)神圣文本.
2017年10月25日访问.
sacred texts/cla/jcsr/index.
htm,盖乌斯·苏埃托尼乌斯·特兰奎卢斯,《十二个凯撒的生活》,第一卷(公共领域书籍,2004年).
“凯撒的生活”,芝加哥大学.
2017年10月23日访问.
penelope.

uchicago.
edu/Thayer/e/roman/texts/plutarch/lives/caesar*.
html,Riley Winters是克里斯托弗纽波特大学(Christopher Newport University)的毕业生,拥有古典研究和艺术史学位,并辅修中世纪和文艺复兴研究.
她将于2015年就读于格拉斯哥大学(University of Glasgow),主修凯尔特和维京考古学,.阅读Mor.