法国监狱关押人数打破记录 "紧急状态"预计延长至2017年

　　2015年11月13日发生巴黎和圣德尼(Saint-Denis)系列恐袭案后，总统颁发了紧急状态令，后来紧急状态于11月、2月和5月连续延长了三次。最后一次与前两次不同，仅延长了两个月，主要是为了确保2016年欧洲足球锦标赛和环法自行车赛的安全。

　　7月14日晚发生尼斯恐袭案后，延长紧急状态的问题再次摆到了议事日程上。据法新社巴黎7月19日报道，政府19日晚向国民议会递交了一份延长紧急状态的法律草案。

　　草案第一条款规定将紧急状态延长3个月，以便行政当局可以给出应对这种迫在眉睫危险的办法。在这3个月里，将再次准许行政搜查。

　　草案的另一条关键措施是，可以没收和利用电脑资料，这条措施今年2月曾被宪法委员会删除。宪委会当时认为，立法机构未考虑“合法的保障”措施，以确保“尊重隐私权”与“维护公共秩序”之间的平衡。为避免宪委会再次删除，政府设了若干防线，如可以诉诸司法当局。

　　这次，草案第二条款指明“查获的数据资料及电脑或其它载体由进行搜查的部门负责人保管。自查获之日起，若无法官许可，任何人不得查看这些资料。

　　草案还规定，假如搜查行动显示当事人还经常光顾另一个地方，追续权(droit de suite，一译“连续权”)可使实施搜查者立即对这“另一处地方”进行附带搜查。

　　共和党18日晚召开政治局会议，要求将紧急状态延长6个月。政府和多数派对这项建议持开放态度。(欧洲时报/海洋 编译)

　　法媒：法国监狱关押人数打破记录 人满为患

　　据法国《费加罗报》7月19日报道，法国司法部于当地时间7月19日公布的数据显示，法国监狱已经人满为患，能容纳的人数为5.8311万，而截至7月1日，关押的犯人数量已达到6.9375万人。

　　法国司法部长让-雅克·俞尔伏阿斯(Jean-Jacques Urvoas)在一份声明中表示，这些数字坚定了他有关监狱人数过多的形势严峻性的分析。他重申，制定监狱建造计划和修改牢房的必要性。声明指出，这也是为何俞尔伏阿斯将在9月份向议会递交有关监狱牢房的报告。

　　报道称，欧委会3月公布的一份、有关监狱人数超限的报告中，法国在47个泛欧组织成员中位列第七。(环球网报道 记者 赵怡蓁)