“我是仇和”--瞧这马屁拍的

瞧这马屁拍的

这世上敢摸老虎屁股的不多，拍马屁的却不少。昆明官员学外语，第一课就学“我是仇和”。

有兴趣者可以参看以下网址：

http://news.sohu.com/20090809/n265814968.shtml

《昆明干部正式开始学外语 第一课学“我是仇和”》

编教材的人首先想到的词组是“仇和”一词，可见马屁功已经练到炉火纯青的地步！

“仇和”是个什么东西？“仇和”分明不是东西而是某种符号或者更准确的说是一种中国词汇。既然如此，编入课程没什么不对嘛！可是，按昆明市委宣传官员的解释简直是扯淡，他们说“是翻译不准确”。而且，他们“一定会改过来”。 难道中文翻缅文、缅文翻中文出现歧义或错误了？或者，仇和本人不好意思了？

我的天啊，精心安排、策划的教材而且是提供给昆明各级官员的，居然翻译不准确，那些编辑、校对、审阅的人都该打屁股！这种教材，贻笑大方之另一方有可能就是缅人哦！缅人会问：贵国之教材第一课里“我是仇和”是个什么东西呀？不知道，昆明的官员如何向客人翻译并解释。

一窝蜂的学习外语就能甩开专职翻译啦？看来胡总、温总等以及搞外交的、外贸的也该向昆明看齐，大家一起上学堂学外语。会几句日常用语就能搞好谈判、就能引进外资？或者会一句“我是仇和”外国人就乖乖买账？

官员学外语，一是靠天份，没这个天份，说的外语是能把外国友人给“雷”死的！二是靠功夫，总不能昆明机关里没日没夜传出的是琅琅学外语的读书声吧？昆明此举分明是脱裤子放屁多次一举、简直浪费公共资源！浪费的是印刷、纸张、授课以及工时！

记得，提倡干部学驾驶、学电脑、学外语是很早很早以前的事啦。很不好说有效没效，也不见得昆明的官员们会说几句缅语、越语就能把昆明的经济搞好！搞好一方经济，也不见得非要学英语、韩语、法语甚至缅语等等。

恐怕不见得出于搞好经济的目的吧？

政治目的就是要不断的翻新、出新，所谓出新政也！仇和，果然是玩新政的高手！

江湖人称老顽童

　2009-8-9　

于南京夜航船之上