《我爱北京天安门》唱到美国去了
《我爱北京天安门》唱到美国去了
李克勤新华博客http://jixuie.home.news.cn/blog/
李克勤济学网http://www.like-qin.com/
李克勤(jixuie)文集http://www.wyzxsx.com/ShowAuthor.asp?ChannelID=1&AuthorName=%C0%EE%BF%CB%C7%DA%A3%A8jixuie%A3%A9
李克勤(jixuie)题记:1979年1月邓小平访问美国期间,在华盛顿肯尼迪表演艺术中心,美国总统卡特为邓小平安排了一场文艺演出,最后节目是大约200名美国儿童用中文合唱《我爱北京天安门》。这是一件十分有意思的事情。
北京天安门
也许年青的朋友会奇怪,外国人唱一首中文歌曲,没有什么大不了的。可是,一旦你看看这《我爱北京天安门》的歌词,你必定会作深入思考。
这首歌词,一般40岁以上的中国人都很熟,就是四句:
“ 我爱北京天安门,
天安门上太阳升,
伟大领袖毛主席,
指引我们向前进.”
配上欢快活泼,奋发向上的音乐,易唱易记。所以讲究实用的美国人,一旦要唱中文歌曲,很快就会选这首歌了。
当然,我们还有一个问题不能回避,那就是他们至少是很友好地在中国领导人面前,让美国儿童来歌唱北京天安门,歌唱中国人民的伟大领袖毛主席。无疑,这赢得了全体中国人民的好感。
《我爱北京天安门》(英文:I Love Beijing Tiananmen)是一首歌颂毛主席的儿童歌曲。因为旋律清新、节奏活泼,演唱的适应面广,富于儿童特点,不同于一般进行曲、战歌那样的高亢,在当时几乎人人都会唱,还编成多种形式的舞蹈和器乐曲,流传很广,外国首脑来华招待演出,这是保留节目,中国艺术团出国演出,往往也带着这个节目,很多亚非拉小朋友都会唱这首歌。
这首歌是产生的时代背景很值得玩味。1970年9月发表在上海出版的《红小兵歌曲》上,1971年由中央人民广播电台播出,1972年中央新闻电影制片厂拍摄的北京“五一”游园会专题文艺节目把《我爱北京天安门》搬上银幕,随后录制了唱片,1972年,被编入国务院文艺组主编的《战地新歌》第一辑。歌曲越唱越红,被编成各种版本的儿童舞蹈。后来被改编成各种样式、体裁的乐曲(如手风琴、木琴独奏曲等)。1981年被辑入广东花城出版社《抒情歌曲集》。
这首儿歌经反复使用、加工而成为歌诵性抒情歌曲中的标志性作品,进入了代表那个时代精神的经典作品的行列。美国总统里根访华前,美国艺术团在北京演出的第一个合唱节目,就是《我爱北京天安门》。法国钢琴王子理查德克莱德曼也曾经在中国演奏过《我爱北京天安门》,引起观众强大共鸣。
歌词作者是1970年小学5年级12岁学生金果临,曲作者是上海第六玻璃厂年仅19岁的徒工金月苓。金月苓文革后(1977年)就读于中央音乐学院,与谭盾、陈佐湟等日后成为著名作曲家、指挥家的学生同学,毕业后任中国唱片公司上海公司音乐编辑。据1999年的报道,金月苓已创作有各类抒情歌曲二、三百首,其中一些作品获得全国音乐比赛的各种奖项。
![]() | ||
2008年8月6日,奥运火炬手姚明,在天安门前手持火炬传递。千万不要忽视了,当中国第一次举办国际奥运会时,是在毛主席的注视下进行的!
|
中国人民通过奥运会再次向世界展示:“我爱北京天安门”!那优美的旋律,无论如何,早已经在人们心中产生了潜移默化的文化影响,这样的文化影响是得到世界认同的,连美国的小朋友都认同!
欢迎交流:李克勤新华博客http://jixuie.home.news.cn/blog/
李克勤济学网http://www.like-qin.com/
李克勤(jixuie)文集http://www.wyzxsx.com/ShowAuthor.asp?ChannelID=1&AuthorName=%C0%EE%BF%CB%C7%DA%A3%A8jixuie%A3%A9