得到比失去更可怕 为什么冰岛的圣诞女巫比克劳普斯更酷（更可怕）

为什么冰岛的圣诞女巫比克劳普斯更酷（更可怕）  

那些喜欢在节日里阴暗面的人最近过得很好，这要归功于Krampus的迅速流行。这个有角有蹄的日耳曼怪兽曾经是圣诞节传说边缘的神话人物，现在已经成为美国的主流。在大城市的街道上，有许多克拉姆普斯游行队伍，大批商品涌入，带着他那长长的舌头，令人毛骨悚然，还有一部由亚当·斯科特和托尼·科莱特主演的关于他的恐怖电影《圣诞魔王》《圣诞魔王》《圣诞魔王》《圣诞魔王》，而克拉普斯可能是节日恐惧之王，他的粉丝们可能会忽略一个同样讨厌、更可怕的女王，一个住在更远北方的圣诞怪兽，住在冰岛寒冷的地方，名叫“圣诞女巫格拉”（Grýla）。这只强壮的食人魔生活在冰岛腹地的一个山洞里，它是一个奇怪生物家族的女族长，对附近的城镇发动攻击，抓走行为不端的孩子，并把他们变成美味的炖肉。

“你不要惹Grýla，”特里·冈奈尔说，冰岛大学民俗系主任。“她统治着山上的栖身之所。”

妖妇的故事开始于口头叙述，最早的书面参考文献出现在13世纪，在整个地区的历史传说和诗歌中。其中一个上面写着“这里是埃斯格拉，在田野里，/她身上有十五条尾巴，”而另一个上面写着“从外野下来埃斯格拉/她背着四十条尾巴/一个袋子，手里拿着一把剑/刀，/来切开孩子们的肚子/在四旬斋期间哭着要吃肉的孩子们。”

在冰岛，仲冬节被称为jól，是古英语和古日耳曼语Yule的一个版本，它描述了这个聚会、宴请和庆祝的时间，并演变成了现代圣诞节，它通常比美国要暗（不仅仅是因为在一年中的那个时候太阳几乎不出来）。据冈奈尔说，这个季节最早的庆祝活动不仅被视为一个汇集生者和死者亲属的时刻，而且还有精灵、巨魔和其他据信栖息在这片土地上的魔法和幽灵生物。有时，这些人偶会在肉中造访，就像戴着面具的人偶在季节里走遍农场和房屋。

Grýla，其名字大致翻译为“growler”，也会在其中出现，她带着一条有角的尾巴和一个袋子出现，她会把淘气的孩子扔进袋子里。

她肯定在1300年左右，与圣诞节没有直接关系，但与生活在山区的威胁有关。你永远不知道她到底在哪里。冈内尔解释说，关于她和一个丈夫的长篇诗写得很长，但他并没有坚持多久。“她厌倦了丈夫，就吃了他一个。从某种程度上说，她是冰岛第一位女权主义者。

其他民间传说描述了第二个像巨魔一样的丈夫和一只吃圣诞猫的巨人，这只猫的目标是任何没有新衣服的人，让一双新袜子或长内裤成为冰岛假日购物者的必需品。填写冈内尔所说的“这个高度失调的家庭”是格拉的一大群成年儿子：13个圣诞小伙子。

这些捣乱者每个人在12月的特定日子访问冰岛的家庭，释放他们各自类型的捣乱者Hurðaskellir偏爱砰地关上门，Pottaskefill吃锅碗瓢盆里的剩菜，Bjúgnakrækir的绰号是“香肠刷子”，

Grýla直到19世纪初才与圣诞节联系起来，那时诗歌开始将她与圣诞节联系起来。也正是在这个时候，圣诞男孩和圣诞猫成了她那令人毛骨悚然的大家庭的一部分。在那之前，她是“冬天和黑暗的化身”“党卫军和雪越来越近，并再次接管土地，”根据冈奈尔。她不仅代表了冬天的威胁，还被视为实际控制了景观。冈内尔解释说，冰岛人更了解自己是恶劣环境（冰川、火山和地震占主导地位）的承租人，他们会把像格拉这样的神话生物视为真正在主持这场演出的人。Krampus只希望他有这样的权力。

“Grýla是典型的恶棍，而事实上，她是一个女族长，这让她不知何故更可怕，”布莱恩·皮尔金顿说，他是一位插画家，画了一些关于Grýla和圣诞男孩的确切描述。

的出现，随着美国圣诞节及其对圣诞老人的描绘在欧洲及其他地区的广泛传播，人们开始尝试“Santafy”圣诞老人。他们的肚子变宽了，像巨魔一样的胡须长得有点浓密，他们得到了红白相间的毛皮服装。他们也像圣诞老人一样，开始留下礼物，而不是吃香肠、零食等。（荷兰的传统是，孩子们第二天早上不穿鞋子去买巧克力和吃东西，这也影响了这一转变。）一些批评人士试图将格拉彻底扼杀，试图用更适合家庭的方式来排挤这个可怕的角色；一首流行的圣诞歌曲描述了她的死亡。

近年来，冰岛国家博物馆作为一个整体，一直致力于让圣诞男孩们回到他们圣诞前的根，“试图让他们穿上17和18世纪的破烂衣服，就像冈奈尔所说的，“把他们带回布朗和黑人的地方，就像没有自行车的地狱天使。”，随着成年人打扮成他们喜欢的样子，和参观国家博物馆的孩子们一起娱乐和唱歌。

“这有点像坚持那种语言和传统，为了避免全球圣诞老人的形象，即使它和过去有着同样的根源，他们宁愿坚持他们的iclendic版本，”Gunnell说，

Pilkington与国家博物馆合作，在他的插图中，包括《圣诞男孩：冰岛圣诞节民间传说的庆祝》，一本关于节日期间冰岛各地无处不在的人物的儿童书，在英语和冰岛语中，

同样，Grýla也被证明是一个很难摆脱的人物，她的肖像遍布首都雷克雅未克和其他地方，有时甚至是在身体上。

“孩子们真的很害怕冰岛的Grýla，”皮尔金顿说。“我参观过儿童游戏学校来展示绘画技巧，如果我画格拉，那么两三个惊恐的孩子必须离开房间，因为房间对他们来说太强了。这是活生生的民间传说。

冈内尔同意道：“她从未停止过在这里的拥抱，”他说。“作为一个活生生的人物，你可以在雷克雅未克看到她。她从未真正离开过