拉法耶特侯爵 拉斐特侯爵再次起航

拉斐特侯爵再次起航  

去年10月的一天早晨，当“赫敏”号三桅护卫舰从拉罗谢尔驶出进行海上试航时，比斯开湾的阳光明媚，微风几乎没有刮皱船帆。今天天气真好，该死！这将是新船首次出海，船长是一只名叫扬·卡里欧（Yann Cariou）的布莱顿海狗，他急切地想看看它和它的18名经验丰富的水手和54名志愿者能做些什么。温和的天气不会考验任何人。的相关内容是

的侯爵：拉斐特重新考虑了

购买

的卡里欧点燃了两台400马力的意大利发动机，向北行驶寻找风。在厨房吃饭时，他在桌子底下偷看，好像在玩儿童游戏。“这里没有风，”他假装地心引力地说。但雷达上有好消息，也就是坏消息冰岛附近的一场大风暴正在形成一个恶劣的低压系统，一直向南延伸到布列塔尼，所以这就是我们要去的地方。

很多人已经等了很长时间了。法国人花了17年时间和2800万美元将赫敏复制到了最后一个细节，从它的镀金狮子头到画在船尾的弗勒德里斯。当最初的赫敏建于1779年，它是一个新的重新充满活力的法国海军的骄傲：一个216英尺，32枪梭鱼，可以采取一个真正的咬傲慢的英国人，谁不仅统治了海浪，但炮制了一个在你的脸上的赞歌-“统治，不列颠尼亚！1740年，按照水手长的指示，

，船员们，主要是20多岁的人，在举起高高的船帆时咕哝着法语版的“heave ho”。（赫敏·拉法耶特协会）在布列塔尼附近的海上试航中，经验丰富的水手和志愿船员们撞上了他们希望能测试这艘船的汹涌海水。（赫敏·拉法耶特协会）在横渡大西洋之后，赫敏号将停靠在缅因州到弗吉尼亚州的港口，这些港口在革命期间意义重大。赫敏的大副说：“如果你不能控制晕船，你就做错事了。”。“但是，我们都是受虐狂。”（协会赫敏·拉法耶特）18世纪的赫敏是法国海军的瑰宝。今天的复制品夸耀在船尾和镀金狮子头雕像上有一个fleur de lis。（赫敏·拉法耶特协会）侯爵在布兰迪温受伤，1777年。（Kean Collection/Getty Images）拉斐特侯爵。（Gianni Dagli Orti/纽约艺术资源艺术档案馆）（Romy Blümel插图）1260吨的复制品（在建造过程中）需要40000立方英尺的橡树来重建拉斐特报道的“像鸟一样航行”的飞船（协会赫敏拉斐特）重建的飞船需要15英里的绳索，40，1000立方英尺的橡树和23680平方英尺的帆。为了向现代性致敬，它有两个引擎。（赫敏·拉法耶特协会）赫敏的复制品符合把拉法耶特带到美国的快速战舰的规格——15英里的绳索、1000个滑轮和330平方英尺的帆。（F.Latreille/Association赫敏·拉法耶特）

有着光滑的铜底船体，赫敏几乎可以驾驶任何一艘它射不出来的船。就连英国人在占领赫敏号的姊妹舰协和号时也承认了它的卓越。他们很快就对奖品进行了逆向设计，绘制了详细的示意图，以帮助为自己的舰队重新打造这艘船。

这证明了200年后的一次幸运，当时法国决定，它已经厌倦了成为唯一一个没有自己复制的高船的远洋大国。法国赫敏项目“赫敏拉法叶协会”负责人本尼迪克特·唐纳利说：“上世纪80年代，我们修复了建造赫敏的罗什福造船厂，并将其打造成一座文化纪念碑。”。“但是到了90年代，我们说，我们遗漏了一些东西。重建的高船。在这个部门里，法国确实是国家间关系最差的国家。赫敏是海军的宝石，从辉煌的时刻起感谢我们的英国朋友，法国的航海史并不总是那么辉煌。令人高兴的是，我们的英国朋友抓住了赫敏的姊妹船，并把计划留给了我们。

还有另一个原因，那就是赫敏再次航行，它拥有一个特殊的跨大西洋背景故事和声望。1780年3月，赫敏从罗什福出发前往波士顿。它的速度和敏捷性非常适合把吉尔伯特·杜莫蒂埃（Gilbert du Motier），拉斐特侯爵（Marquis de Lafayette）带回美国的任务。他被指控向乔治华盛顿提供拯救国家的消息，说法国将很快派出武器、船只和人员。

说，生命支持在很大程度上要归功于拉斐特不知疲倦的啦啦队。他早先的努力有助于推动路易十六国王承认美国，并在1778年与美国签署防御同盟（这一推动有多大值得商榷，因为法国的政策已经因为纯粹的现实政治而强烈倾向于这个方向）。现在，法国在美国的公众形象拉斐特（Lafayette）正返回美国运送货物。

号《赫敏的美国之旅：该船6月/7月的行程》突出了革命期间重要的港口。一。弗吉尼亚州约克敦。弗吉尼亚州弗农山；3。弗吉尼亚州亚历山大市；4。马里兰州安纳波利斯；5。巴尔的摩；6。费城；7。纽约；8。格林波特，纽约；9。新港，里；10。波士顿；11。卡斯廷，我。（吉尔伯特·盖茨）

拉斐特的名字无疑可以为一个重新创作的赫敏发挥同样的筹款魔力，这次是在美国到法国的方向上。与拉斐特的联系让美国的捐赠者在美国赫敏·拉斐特之友的赞助下加入了这个非营利组织，该组织帮助筹集了大约四分之一的资金，将复制的赫敏从罗切斯福空运到美国并运回美国。唐纳利，他的背景似乎是为1992年以来监督赫敏计划而量身定做的，他的母亲是法国人，他的美国父亲参加了诺曼底登陆日的活动，他说这从来不是一个考虑因素。“选择重建拉斐特的船不是一个市场营销的问题，”他坚持说，

仍然是一个项目，这个项目经常像华盛顿各大洲一样缺钱，它得益于美国强劲的顺风顺水。本月横渡大西洋后，该船将停靠在革命时期的许多港口，欢迎好奇的船上发现一艘沉沦于历史的船，欢迎被误解为美国偶像的年轻侯爵。

“unknown”在这里工作。赫敏不为美国人所知，在曼哈顿，纽约历史学会正在举办“拉斐特的赫敏：2015航程”展览，展出时间是5月29日至8月16日。

几乎所有美国人都听说过拉斐特。从北卡罗莱纳州的费耶特维尔到缅因州的费耶特，再到俄勒冈州的拉斐特，美国各地的许多城镇都以他的名字命名（在这个列表中，每个以拉斐特宅邸命名的城镇都必须加上拉格兰奇，拉斐特宅邸之后是拉格兰奇布莱诺酒庄）。但这个人自己却被一个围绕着他普遍的帮助的模糊的神话所吞没。

他比他的神话更有趣，更别说是一个非常古怪的故事了。“美国人根本不知道拉斐特是谁。新传记《侯爵：拉斐特重新考虑》的作者劳拉•金奇奥（Laura aurchio）说：“这个故事已经在故事中消失了。1777年6月13日，拉斐特侯爵第一次来到南卡罗来纳州的美国土地上，是一个未经考验的未成年的19岁青年。”。在某种程度上，他无处可去。1759年，七年战争期间，英国人在明登镇压法国人，他父亲被杀，当时他还是孤儿。他父母的早逝给他留下了一个非常富有的年轻人。

1774年，当时16岁的拉斐特嫁给了14岁的阿德里安·德诺艾尔斯，她来自法国出生最为优越、权力最大的家庭之一。这桩婚事使拉斐特在公司里一炮而红但是他的门牌对他没什么好处。首先，他是个糟糕的舞者。拉斐特本人在回忆录中承认，他做出了一个笨拙的朝臣，但“由于我的举止太过俗气……从来没有屈服于宫廷的优雅和首都的晚餐的魅力。”

与阿德里安的比赛也给拉斐特带来了诺亚尔龙骑兵中尉的委任，有了它，就有了从军的希望。但在这里，他也撞到了一堵意想不到的墙。1775的一次大规模军事重组影响了法国现存的许多团，其中包括拉斐特。他和其他许多像他一样的人突然发现自己被排挤在一边，没有什么进步的希望。他的许多沮丧的同胞也是如此，他们的动机从高尚到唯利是图。美国外交官西拉斯·迪恩（Silas Deane）在巴黎与本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）一道努力争取法国的援助，他写道：“我几乎被军官们的出国申请折磨得要死，

”

迪恩和富兰克林相当挑剔，许多要求参战的人都被拒之门外。然而，在拉斐特，他们认识到一颗非常有价值的珍珠，也就是说，非常有推广价值。在他签署的接受拉斐特的服务并委任他为少将（无偿）的协议中，迪恩列举了一份不寻常的指挥官资格清单：“出身高贵，结盟，他家族在这个法庭上拥有的巨大威望，他在这个领域的大量财产……最重要的是，因此，侯爵于1777年4月第一次启航前往美国。

拉斐特从未完全明白，他的真正工作是帮助法国参战，而不是亲自作战。在政治上，他可能是迟钝的。“他是一个英格努人，非常天真，”金奇奥说。“与塔莱兰这样的人相反。”

我与历史学家劳伦斯·查特尔·德布兰西翁（Laurence Chatel de Brancion）会面，后者与合著者帕特里克·维莱尔（Patrick Villers）于2013年在巴黎蒙索公园（Parc Monceau）附近的大公寓出版了法语传记《费耶特：格洛尔（梦想荣耀）》。在她父亲的家族中（一位祖先帮助建立了罗德岛纽波特），查泰尔德布兰西翁是美国革命女儿的一员。通过DAR的法国分部，她监督了对赫敏再创作项目的捐赠。但当谈到拉斐特这个男人时，她却带着大西洋彼岸常有的冷眼风景。这个经常被称为“两个世界的公民”的人只在其中一个世界里是一个英雄。“他是那个时期法国精英们极不合理的写照，”查泰尔德布兰西翁告诉我。富兰克林纯粹而简单地使用了拉斐特。他说，“用荣耀掩护这个人，不要让他太接近战斗，把他充满热情地送回法国。”此外，她冷淡地补充说，“美国感谢拉斐特的一切，都应该感谢富兰克林。”

也许是这样，但没有人会否认拉斐特完美地扮演了他指定的角色。在最初冷淡的接待之后，他很快就成为了美国最好的法国朋友。这需要的不仅仅是现身。许多被派过来的法国人西拉斯·迪恩，以他们傲慢的举止和尖酸刻薄的权利感，使自己变得极不受欢迎（迪恩后来为此付出了相当大的努力），出生于德国的法国军官约翰德卡尔布写道，他是1777年随拉斐特远航过来的杰出士兵。“拉斐特是唯一的例外……他是一个优秀的年轻人。”

正是这些品质使拉斐特在凡尔赛成为了一个哑巴，使他在波士顿、费城和福吉谷受到了轰动。他坦率而热情。他说了他的意思，然后又说了一遍，然后又说了一遍。他固执的选择坎迪德在困难面前的迷茫与他不相上下。他很像我们。“他有某种自嘲的魅力，并且能够取笑自己，这不是法国式的幽默，”金奇奥说，

至关重要的是，拉斐特赢得了乔治华盛顿，一个总司令明显厌恶亲密和敌视法国军官阶级。在解释拉斐特是如何打破僵局的时候，查特尔·德·布兰西翁充分说明了拉斐特穿着陆军少将的蓝色制服作战的事实。“我们今天已经失去了那种微妙的姿态。华盛顿感到荣幸的是，一个外国贵族会穿着这身制服战斗，这给他带来了巨大的荣誉，华盛顿。

，但光是衣服无法解释这两个人之间异乎寻常的感情纽带。拉斐特的大部分战争都是在华盛顿这边度过的，有一次几乎都搬进了他的家。他给自己的儿子取名乔治华盛顿。据所有人说，这段感情是他们俩生活中的一个亮点。多年来，它经受住了弗洛伊德的全部治疗；历史还没有找到它的阴暗面。

它没有伤害拉斐特碰巧是最真实的信徒。Auricchio引用了一位法国同志的话，他试图说服拉斐特不要再相信美国人“是由对美德、自由的热爱而统一起来的……他们是简单、善良、好客的人，他们喜欢仁慈而不是我们所有虚荣的享乐。”但这正是他所相信的，没有什么能说服他。拉斐特的美国泡沫一直没有破灭。

必须说，战场英雄对拉斐特的遗产贡献甚微，尽管他试图通过武力在每一个机会赢得荣耀。不管是根据环境还是设计，查泰尔德布兰西翁说，拉斐特和拉斐特的一些人很少处于危险的境地。拉斐特的体力是毋庸置疑的，但他的热情往往超过了他的军事判断