狄更斯的小说特点 狄更斯双语小说:《董贝父子》第43章Part2

狄更斯双语小说:《董贝父子》第43章Part2  

No word was ever spoken beeen Florence and Edith now
on these subjects. Edith had said there ought to be beeen them
in that wise
a division and a silence like the grave itself: and Florence felt she was right'
In this state of affairs her father was brought home
suffering and disabled; and gloomily retired to his own rooms
where he was tended by servants
not approached by Edith
and had no friend or panion but Mr Carker
who withdrew near midnight.
'And nice pany he is
Miss Floy
' said Susan Nipper. 'Oh
he's a precious piece of goods! If ever he wants a character don't let him e to me whatever he does
that's all I tell him.'
'Dear Susan
' urged Florence
'don't!'
'Oh
it's very well to say "don't" Miss Floy
' returned the Nipper
much exasperated; 'but raly begging your pardon we're ing to such passes that it turns all the blood in a person's body into pins and needles
with their pints all ways. Don't mistake me
Miss Floy
I don't mean nothing again your ma-in-law who has always treated me as a lady should though she is rather high I must say not that I have any right to object to that particular
but when we e to Mrs Pipchinses and having them put over us and keeping guard at your Pa's door like crocodiles (only make us thankful that they lay no eggs!) we are a growing too outrageous!'
'Papa thinks well of Mrs Pipchin
Susan
' returned Florence
'and has a right to choose his housekeeper
you know. Pray don't!'
'Well Miss Floy
' returned the Nipper
'when you say don't
I never do I hope but Mrs Pipchin acts like early gooseberries upon me Miss
and nothing less.'