npr美国国家公共电台 对美国公共广播公司“仁慈街”的赞歌：唯一一部获得内战权利的电视剧

对美国公共广播公司“仁慈街”的赞歌：唯一一部获得内战权利的电视剧  

在特朗普总统提议取消联邦公共广播基金的前几天，PBS取消了Mercy Street，这是他们在2016年高调推出的雄心勃勃的时期剧。PBS表示，它再也负担不起昂贵的制作和高质量的演员阵容，特别是在失去了阿尔弗雷德P.斯隆基金会的大笔拨款之后可悲的是，这意味着我们将永远只有12集正在迅速成为美国内战最重要的流行文化描写的节目。相关内容贝尔博伊德，内战间谍这艘内战战船爆炸造成的死亡人数比“泰坦尼克”号

好莱坞对冲突和奴隶制的不准确描述由来已久。从D.W.格里菲斯（D.W.Griffith）在1915年的《民族的诞生》（The Birth of a Nation）和1939年的《飘》（Gone with The Wind）等有影响力的电影开始，电影长期以来都采用了一种“迷失的原因”的内战解读，在这种解读中，奴隶制与战争的原因几乎没有关系，南方的白人和黑人都勇敢地反对掠夺，无原则的北方侵略者。

甚至在民权运动激励学者纠正这种扭曲的时候，邪恶的北方佬士兵在20世纪60年代和70年代的电影和电视上反复出现，也许反映了越南战争时期对使用军事力量镇压反叛民众的愤世嫉俗。此外，在电影方面，被奴役的群体仍然主要处于内战的边缘。

随着社会和文化史学家越来越超越战争的军事层面，20世纪80年代流行的电视连续剧如《蓝与灰》和《南北》都是带有时代色彩的肥皂剧，关注战争对白人家庭的影响。即使是分水岭迷你剧《根》（1977）也忽略了非裔美国人对战争的贡献。1989年出人意料的电影《光荣》揭示了黑人为联邦而战，然而白人联邦士兵仍然被描绘成无原则的小混混。

最近，肯伯恩斯的影响力和巨大成功的1990年PBS纪录片《内战》帮助重塑了人们对战争的看法，呈现了奴隶制作为战争的根本原因。但它主要关注军事事件，倾向于美化南方军队及其领导人。就连史蒂芬·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）的杰出的林肯（Lincoln）在2012年也受到许多学者的批评，因为他似乎忽视了非裔美国人在争取自身自由方面的作用，将解放简化为仅仅是仁慈的白人立法行动的结果，“由奥斯卡奖得主瑞德利斯科特制作。该系列以弗吉尼亚州亚历山大市的一家联合医院为背景，探讨了战争对南北双方士兵、白人平民以及自由和奴役的非裔美国人的影响。尽管它的人物只是以现实生活中的人物为基础，创作者Lisa Q.Wolfinger和David Zabel似乎以当前的内战学术为基础，致力于将其呈现给那些可能从未读过关于内战的书或看过有关内战的纪录片的观众。

最近的学术聚焦于战争的黑暗面，“仁慈街”表明并非所有的战争死亡都是英勇无比。军人在遭受创伤后应激障碍时自杀，其对内战士兵的影响是一个较新的学术研究课题。另一名士兵在偷酒时中弹，第三名士兵在袭击一名妇女时被打死。这部电视剧摒弃了一种老生常谈的说法，即内战时期的医学需要在不使用镇静剂的情况下进行野蛮的截肢，描绘了受过良好教育的医生（乔什·拉德诺和诺伯特·利奥·布茨）愿意尝试彻底创新的手术。尽管如此，主要人物仍与战争中最悲惨的受害者和寻找失去或失踪亲人的家人打交道。这里还有战争中的性病、青楼女子、吸毒者、酗酒者、逃避的懦夫、无能的官僚以及那些只想从冲突中获利的人。这是战争。

也不是仁慈的女人街头“仅仅是纵容南方美女或者仅仅是士兵情欲的对象。取而代之的是，他们是致力于有所作为的坚强人物。玛丽·菲尼（玛丽·伊丽莎白·温斯泰德饰）是一位北方白人废奴主义者，她认识到道德世界比她想象的要复杂得多。艾玛·格林（汉娜·詹姆斯饰）是一位年轻的南方人，她在不断质疑自己奴隶家庭的价值观的同时，也获得了自信。与此同时，爱丽丝·格林（安娜索菲亚·罗布饰）为南方做间谍，因为她想为她男朋友去世的事业做点贡献，医院由安妮·黑斯廷斯（塔拉·萨默斯饰）掌管，她是克里米亚战争中一位善于操纵、意志坚强的老护士。其中一集甚至集中讲述了一个鲜为人知的事实，那就是女人经常伪装成男人参军。第二季增加了夏洛特·詹金斯（Patina Miller），一位曾经被奴役的非裔美国妇女，致力于教育和准备逃跑的奴隶争取自由，即使天花肆虐他们的营地。《仁慈街》中的女性人物为双方的战争努力做出了贡献，在这一过程中改变了自己的生活，

对奴隶和被奴役者的处理可能是其最重要的成就。这部剧没有把重点放在对被奴役者的肉体残暴上，而是清楚地表明，奴役是一种超越苦役和殴打的可憎之物。白人主人经常把情人、配偶和孩子与父母分开。虽然鞭打是可怕的，正如一个角色所解释的，失去他的家庭“是我永远无法摆脱的痛苦。”

的历史表明，被奴役的男女反抗完全支配他们的生活，这主要不是因为最近的其他节目和电影中常见的暴力，而是通过微妙的操纵，假装无知，创造一个属于自己的世界和关系。《仁慈街》反映了这一点，准确地展示了奴隶制在不同时期、不同阶段为不同的人所消灭。在这个PBS的描绘中，如同在现实生活中一样，解放不是一个革命时刻的结果，

“Mercy Street”也清楚地表明，非裔美国人的努力有助于将战争转变为解放战争。夏洛特·詹金斯向自由黑人塞缪尔·迪格斯（麦金利·贝尔彻三世饰）解释说：“我们在这场斗争中，我们必须成为胜利的一部分。如果不是，总有一天，当他们写书的时候，他们会说我们的自由是白人为我们赢得的。. . 我们必须成为自己故事中的演员。. .

非裔美国人在内战和解放中的作用确实从历史书和美国流行文化中被写出来。《仁慈街》对种族问题的微妙处理令人印象深刻，这一记录是正确的。其他任何一部内战剧都没有在刻画奴隶制和解放的真相方面做得这么多，而且做得这么好。

但这部剧并非完美无缺，如果是PBS（或另一家电视台）资助的第三季，仍有改进的空间。该剧还没有探讨北方男人为联邦事业而战的动机。尽管有一个令人印象深刻的原始和准确的场景，其中一个南方传教士捍卫奴隶制作为一个神圣的事业，另一个不准确的显示南方人太愿意放弃奴隶制。情节剧和过激的对话也困扰着这部剧的第一季，而且它不准确地把约翰·威尔克斯·布斯带到了战争早期的暗杀情节中。

也许这样的问题解释了为什么“仁慈街”没有得到内战学者的太多关注。但该剧在第二季稳步提升，通过一部以感人的爱情故事、犀利的机智和一些有趣的低俗幽默为基础的引人入胜的戏剧来传达历史知识和当前的学术成就。现在是历史学家们为这部剧争冠的时候了。

鉴于PBS有着深刻的资金问题的历史，尽管收视率很高，但它还是取消了这部剧并不奇怪。尽管如此，对于公司赞助商来说，或者也许是伊芙来说，还不算太晚在另一个网络中，电视和电影比任何其他媒体更能塑造人们对历史事件的看法。“仁慈街”太重要了，不能让人丧命，尤其是在一个需要提醒人们战争代价的时代，美国的伟大早已不仅仅是由白人的双手塑造的。

格伦·大卫·布拉舍是阿拉巴马大学的历史讲师。他的著作《半岛战役与解放的必要性：非裔美国人与争取自由》（北卡罗来纳州出版社，2012年）获得了密西西比大学内战研究中心颁发的2013年威利银奖。

编者注，4月19日，2017年：这篇文章最初误报了“仁慈街”创作者莉萨·Q·沃尔芬格的名字。已在上面的文本中更正。