法兰西第六共和国 共和国钢铁公司

共和国钢铁公司  

1970年8月13日，克利夫兰平原经销商提供了一个关于克利夫兰空气质量恶化的令人毛骨悚然的展览。这篇文章无情地报道说，“对偶然的观察者——这个邻居的陌生人——来说，这是令人震惊的；气味卡在你的喉咙里；气味让你的眼睛湿润。”对于那些住在克利夫兰重工业工厂附近的人来说，空气污染不仅仅是一个麻烦或不便。随着时间的推移，居住在市中心东南部百老汇区的克利夫兰人需要重新安排他们的生活，因为不断出现的污浊空气。空气污染使居民无法在室外晾晒衣服，也无法从事各种户外休闲活动。他们患上了多种呼吸疾病。癌性肿瘤使他们的身体布满了洞。他们被迫定期粉刷自己的房子-任何东西，以保持某种形式的美丽，在他们压抑的生活环境。在现场为世博会进行采访时，两名普通的经销商记者注意到“来自库霍加河工业谷的化学物质在空气中弥漫着刺鼻的气味。最引人注目的是共和国钢铁公司（Republic Steel Corp.）的焦炭厂，巨大的烟雾被喷射到空气中，然后像毯子一样慢慢地扩散到附近。

在1937年，克利夫兰欢迎共和国钢铁公司成为该市工业综合体的最新成员。共和国钢铁公司在社区的投资受到赞扬，并被认为对城市的健康至关重要。然而，到了20世纪50年代末，城市和工业发展迅速，工业中心排放的空气污染物达到了临界值。在全国范围内的城市地区，空气污染的严重存在已不容忽视。共和国钢铁公司成为了20世纪50年代末至70年代在克利夫兰爆发的空气污染战争的焦点，

克利夫兰人对共和国钢铁公司对空气污染的贡献的争议作出了两种反应之一。他们要么说，“这是怎么回事？”或是强迫性地形容空气污染是如此严重，“你真的可以尝到它的味道。”一位社区成员说，“如果我不得不在空气污染执法和工业损失之间做出选择，我会说我会接受空气污染。”对社区中的一些成员来说，辩论的答案就这么简单。钢铁工人接受了他们急需的薪水，尽管他们的工作导致了污染。

共和国钢铁和空气污染的公众辩论的另一面掩盖了他们的对手的声音。居民主导的反空气污染组织上升为社会的呼声。市民团体成员参加了当地的清洁空气活动、辩论和会议，他们在那里要求克利夫兰市和当地工业综合体作出答复。由清洁空气组织支持的戏剧性的声明表达了成员们对他们的事业的热情。东南空气污染委员会的Joseph F.Jedlinsky在写给编辑的一封信中宣称：“印度人曾经是被遗忘的人，但现在似乎与广阔的工业山谷接壤的居民是新的被遗忘的人。“不要让烟雾扼杀我们的城市。”市民们聚集在一起，声讨共和国钢铁公司和克利夫兰市无视空气污染的严重性。反空气污染社区组织对共和国钢铁公司和其他工业制造公司进行了积极的斗争。这些团体试图通过公民宣传和地方立法赢得与工业空气污染者的斗争。反空气污染市民团体致力于这场斗争。

市民观察团体试图追究地方政府对其针对工业综合体的空气污染法规执行不力的责任。俄亥俄州纯空气协会秘书、克利夫兰市居民卡西米尔·比伦表示，“对空气污染的监管主要责任在于市政府希望减轻公众对工业园区的压力。但是，公众希望当地政府能解决这个城市的空气污染问题。毋庸置疑，克利夫兰的居民被共和国钢铁公司的空气污染所囚禁。

没有立即解决空气污染问题。由于共和国钢铁公司和其他工业公司的空气污染，克利夫兰市和公众没有多少选择。随着公司进入20世纪70年代，从商业角度来看，共和国钢铁公司自身的风险往往被忽视。公众要求结果，但共和国钢铁公司辩称，结果需要时间。在克利夫兰肆虐的空气污染战争中，该公司的管理层坚持认为他们“必须尽我们所能保护共和国的利益”。共和国钢铁公司的空气污染、外国竞争、养老金成本以及铝制造业的崛起都是导致其违约的原因，以1984年公司与LTV钢铁公司合并为标志，

共和国钢铁公司以善意的口头禅安抚公众，认为空气污染问题得到了控制。共和国钢铁公司陷入了公众对无懈可击的消烟要求、克利夫兰市提出的污染法规以及在钢铁制造业保持竞争力的需要之间。工业空气污染进一步加剧了克利夫兰人、克利夫兰市和共和国钢铁公司之间本已紧张的关系