惹是生非的人 茶话会第139期:兴风作浪,惹是生非

茶话会第139期:兴风作浪,惹是生非  

关键词：make waves 惹是生非(引起骚乱)，造成轰动，引起话题
,短语释义：
今天的图片似乎很简单，一条曲线，同时也构成了两个字母，分别是"m"以及"w"，整幅图展示了一个短语叫做"make waves"。Wave是“波浪”。听到这个习惯用语，有人也许会联想起中国成语“兴风作浪”。"Make waves"也确实是这个意思，正好比把一块大石头扔进平静的湖水里激起层层波浪一样，"make waves"用来表示把现状打乱、掀起风波。其实与风作浪的人，不论中外都是不受欢迎的。美国人似乎尤其痛恨兴风作浪的家伙。咱们可不能做到处惹是生非的人，俗话说“退一步海阔天空”。保持一颗平和心，生活就会美好许多。
情景领悟：
Nobody likes him, for he makes waves wherever he goes.
没有人喜欢他，因为他去到哪里都兴风作浪。
可可地盘，英语学习者的乐园Click here >>>