申奥是什么 巴黎为申奥把整个市中心变运动场

巴黎为申奥把整个市中心变运动场  

High-divers plunged into the River Seine
trampoline athletes somersaulted inside the Petit Palais art museum and runners raced on a floating track as Paris turned some of its world-famous landmarks over to sports on Friday in hopes of wowing the International Olympic Committee.
With Paris peting against Los Angeles to host the 2024 Olympics
bid anizers hoped the o-day festival of more than 30 sports would help showcase the French capital’s suitability for the Games.
Divers demonstrated their skills from boards installed on the Alexandre III bridge that spans the Seine
as kayakers also paddled on the river.
横跨塞纳河的亚历山大三世大桥上安装了跳板，跳水运动员在此炫技。皮艇运动员在河里划船。
In the Petit Palais
trampoline athletes bounced skyward toward the museum’s ornate ceiling murals. Olympic judo champion Teddy Riner and other French sports stars raced for fun in a 100m on a temporary track floating on the Seine.
Paris Mayor Anne Hidalgo said the Olympic celebration is “a way to show how we want to party together
with the whole world
by weling the Games. We hope so!”
But four people were injured
one seriously
when a double-decker sightseeing bus that took a detour to avoid the sports shows got stuck inside a tunnel
police and the bus pany said.
On Saturday
Parisians were also being given an opportunity usually reserved for Tour de France racers: to pedal around the Arc de Triomphe without its freic vehicle traffic
which will be stopped for three hours.
Paris’ show es ahead of a crucial IOC meeting in July that could decide to pick the 2024 and 2028 Olympic host cities both at once — in a final vote in September in Lima
Peru. The only question would then be which city gets which Games. Paris says it is bidding only for 2024.