美好的时光我们这样度过 在第一年，奥古斯都让美好的时光滚滚而来

在第一年，奥古斯都让美好的时光滚滚而来  

随着基督教时代的第二个千年即将结束，《时代》杂志的编辑们将考虑他们的选择，为其去年的杰出人物，公元1999年的年度人物，登上合适的封面。如果他们必须为时代的第一年增加一个选择，公元1年的年度人物呢？更具体地说，公元1年的人，在西方世界，这就是从基督诞生算起的时间的发明和确立。

在我们日历开始的那一年，一个人像巨人一样横越西方世界。他不是莎士比亚的朱利叶斯·凯撒，而是他的侄子奥古斯都，凯撒称他为他的继承人。奥古斯都是从西班牙到叙利亚的领土霸主。他把那块领土变成了罗马帝国，权力的缰绳牢牢地掌握在自己手中。他建立了管理它的政府机构；他建立了保护边界的陆军和海军。他做得如此出色，以至于罗马帝国在此后的几个世纪里一直保持着，前两个世纪是著名的罗马和平时期，这是西方世界享有的最长的和平时期。公元1年，奥古斯都不到30年前建立的罗马帝国

年轻而充满活力。和平；商品和工业繁荣；人们，包括普通民众，享受城市的便利设施和免费娱乐。罗马的邻居们都很安静，除了德国人，他们所造成的麻烦直到后来才变得严重。功劳主要归于奥古斯都“年度风云人物”