方言的划分 地方方言该如何去区分

地方方言该如何去区分  

地方方言该如何去区分

我国的方言大体分为七个系统。 一为“北方方言”。它是汉民族共同的基础方言，使用人口占汉族总人口的70。“北方方言”又分为华北，东北方言，西北，西南和江淮等四个方言。 二为“吴方言”。分布在上海，江苏及长江以南镇江以东和浙江大部分地区，以苏州话为代表。 三为“湘方言”。分布在湖南省大部分地区，以长沙话为代表。 四为“赣方言”。分布在江西省大部分地区，以南昌话为代表。 五为“客家方言”。主要分布在广东东部，福建西部，江西东南和广西南部，以广东省梅县话为代表。 六为“闽方言”。跨越四省，包括福建省大部分地区，广东省东北部和浙江南部部分地区以及台湾省大部分汉人居住区。 七为“粤方言”。主要分布在广东省中部，南部和广西的东部，南部以及港澳地区，以广东话为代表。 各个地区方言的区分主要靠语音、语调、词汇等等方面综合区分，且各地区分发放不同，需要结合当地实践经验进行分析，学术及人力技术层面不能由语言来表达。

英德地方方言

英德方言：
粤语,客家语。
英德，素称岭南古邑，又称英州。是广东省历史文化名城、旅游重镇。由清远市代管。位于南岭山脉东南部，广东省中北部，北江中游，珠江三角洲与粤北山区的结合部。东邻翁源县、新丰县；南连佛冈县、清新区；西与阳山县接壤；北与乳源县、曲江区相连。地理座标：北纬23°50′31″—24°33′11″，东经112°45′15″—113°55′38″。东起青塘镇，西至黄花镇，跨度约119公里。北自沙口镇、南至黎溪镇，跨度约78公里。全市土地面积5671平方公里（850.65万亩）。
英德南距广州138公里（京广铁路英德站与广州站之间的距离），到广州白云机场89公里 ；北距韶关90公里 。全市总面积5671平方公里，城区面积23平方公里，是广东省面积最大的县级行政区。

地方方言 湖南

就是小女孩啊···我就是湖南人。具体来说，只要不是中年妇女或老奶奶，在湖南都这么叫小女孩，或20几岁的女孩的！

求解地方方言.~~

惨啊堵唔去 我唔欢喜死 我爱做年物好呐
这是粤语，我帮你翻译吧
翻译：惨啊都不去 我不喜欢死 我喜欢你好久了

地方方言 八股

是说他为人比较死板，教条。

地方方言解释

X到你死去，搞我肚子大了

泗阳地方方言？

“茫茫林海杨树林，风吹绿叶伴鸟唱”，泗水新滨，桃源故郡，热火朝天，车水马龙，美丽的泗阳越来越繁荣。泗阳人离开家乡，向人炫起的除了洋河大曲酒、义大利杨树、新袁羊肉外，我们的家乡话也很有特色。
滑——全。例：这包子馅是滑肉的；广场上滑是人。
生——很，非常。例：我锅盖子生疼地。
臊——快。例：你臊点走，要迟到了。
扑——慌忙地找借。例：平时不注意，需要用了，就到处扑。
崴——挪动。例：你就在后面崴啊。
团——通过语言行动等努力地促成某事，使向预定的方向发展。例：这亲事啊，女方家不同意，你还要慢慢团啊。
太（太）——慢慢清醒过来，使慢慢清醒过来。例：这鱼还没死，放给水里太太。
急——滑出来。例：车上货没捆好，向两边急。
抓——急借。例：一时半间的，我上哪抓钱？
讷——故意长久地把某物控制在自己手里。例：我看你能把那张牌讷到什么时候？
卯—漏掉或用开水烫。例：请客，论卯一庄子，不卯一家子；例：把青菜放开水里先卯卯。
圆——从不同角度说明、补正。例：这理由那理由，被他圆过去了。
老虫（吃）——老鼠。例：看，墙根有一小老虫！
带畅——使难看。例：被他带畅；他好带畅人。
料梢——偏僻，边远。例：他家住在庄子东东头，料梢。
丢休（丢丢休休）——正好，合身。例：这小褂子你穿丢休（丢丢休休）的。
翻搔——敏捷，动作迅速。例：他翻骚哦，一下子就跳过去了。
拾当——打扮。例：他平时就好拾当，头梳滑滴滴地。
窝团——私下将就解决。例：这事情不好公开处理，窝团掉吧。
推办——有缺陷，不合情理。例：这事情做得推办啊。
冲军——乱走乱撞。例：一晚上你又到哪冲军的？
该骨——形体（瘦）。例：他该骨不怎样。
装洋——外貌。例：她啊，装洋不孬噢。
逼色——偷偷地看。例：他一进屋，就四下逼色。
拉骚——炫耀，到处乱走。例：不知道你又在哪拉骚的！
测会——筹措钱物。例：这笔钱呢，我下秋想办法测会给你。
落特——地方，例：你让点落特给我。
及块——这儿。例：你得及块革膜嗲？
倒多——很，非常。例：天倒多热！
欢习——喜欢。例：人家就欢习急样子么！
屁座子——仰面跌跤。例：没注意，弄一屁座子。
得有意——有意。例：我看你这样做是得有意的。
革膜嗲——干什么。例：你革膜嗲？
血塌塌——很糟糕。例：他这次测验考得血塌塌地。
跟决子——最后，末了。例：你把这草堆跟决子处理处理。
铅郭子——硬币。例：麻烦你换点铅郭子给我。
锅盖子——膝盖或锅盖。例：我锅盖子生疼地。
一早星子——一大早。例：你一早星子在哪里的？
窝死钱棉（缠绵）——长久停留、纠缠。
眼眵国碎——疲倦的样子。例：你怎么眼眵国碎的？
挠头滑撒——头发凌乱，蓬头垢面。例：小王一天到晚挠头滑撒的。
盐潮卤辣——潮溼的样子。例：连续阴雨，家里盐潮卤辣的。
瘦斤薄两——体形瘦弱。例：他瘦斤薄两的，劲不大。
拖泥刮浆——穿着不讲究，或办事拖拉。例：这人平时就拖泥刮浆的。
坑不柳事——默默地艰难地做某事。例：你坑不柳事半天，做怎样了？
坑头地默——默默地。例：小三子一天到晚坑头地默的。
没高量低——不知深浅。例：做事情也不多考虑考虑，没高量低的。
独溜屁克——陀螺样的臀部，停不下来，比喻人耐不住寂寞，坐不住。例：你这人就是独溜屁克，一时也坐不住。
歪头支梗——不服气的样子。例：你看，我说他几句，他还歪头支梗的。
挖窟捣洞——想尽各种办法。例：我挖窟捣洞也要把钱还你。
一时半间——短时期。例：这事情一时半间怕完不成噢。
碗卡碟盛——已经决定，一定成功。例：你不要担心，已经商量好了，碗卡碟盛。
瓜甜嘴蜜——善于说乖巧话。例：张三这人噢，瓜甜嘴蜜地。
例：“一过马蝇在路上爬行行跌，看到一个卢狗子往瓦茬里拱，就问到特，你登急落特革摸嗲？卢狗子说：刀多叶，我得及块凉凉。”(会的请翻译)
马应——蚂蚁
歇老冲——老鼠
黄琅子——黄鼠狼
马蜻蜻——蜻蜓
歇手扶责——手扶拖拉机
歇摩得——摩托车
倒运相哦——麻仁的，倒霉相
森人责地——很讨厌的意思
苦八代的——女孩子的骂人话
交以不的——女孩子的骂人话
手著胳——手指
腮旁责——面郏
双眼鼓——双眼皮
迫（pai三声）死得呢——用脚揣死别人
腊参（cen一声）话——女孩子用男孩子骂人时用的语言
歇姑捏 / 歇乌——小姑姑
钢（二声）咚锅责——铝锅
弯弯顺（shong四身）——饺子
树丫不——树岔
过歇礼——男女定亲仪式
洋柿责——西红柿
觉搭车——脚踏车
觉相喔——死相
及力盖责——脊背
下姑责——下巴
上括责——上颚
头脑瓜责——脑门
捣觉腿——两男孩同床（分睡2头）
栾新娘责——闹洞房的意思
拐锅责——拐角处
粪堆——农村的厕所
虎鱼——抓鱼
敲歇猪——骟猪崽
苦咸跌——形容很咸
第五题,填空:
及利狗责
枯劳盖责
沙玉干责
啼哭了僧跌
卢狗子
僧人子跌
炮铳跌
别车
票片
孬及股责
赖股歪责
扒地虎责
老几嘎责
批勒责
气古歪责
爬列虎责
青拐责

沈阳地方方言

在东北，有一种白痴，叫扬了二正；
在东北， 有一种反复，叫吐了反仗；
在东北，有一种发火，叫急眼；
在东北，有一种直爽，叫敞亮；
在东北，有一种痒痒，叫刺挠；
在东北，有一种喜欢，叫稀罕；
在东北，有一种讨厌，叫各应；
在东北，有一种丑，叫磕碜；
在东北，有一种美，叫带劲；
在东北，有一种回答，叫嗯哪；
在东北，有一种不耐烦，叫滚犊子；
在东北，有一种傻，叫虎了吧唧；
在东北，有一种脑残，叫山炮；
在东北，有一种可能，叫备不住；
在东北，有一种不可能，叫够呛；
在东北，有一种另类，叫隔路；
在东北，有一种脏，叫埋汰；
在东北，有一种闲侃，叫扯犊子；
在东北，有一种聊天，叫唠嗑；
在东北，有一种开始，叫原先；
在东北，有一种不著急，叫赶趟；
在东北，有一种唠叨，叫磨叽；
在东北，有一种错误，叫岔劈；
在东北，有一种显摆，叫得瑟；
在东北，有一种舒服，叫得劲；
在东北，有一种能耐，叫尿性；
在东北，有一种口吃，叫磕巴；
在东北，有一种费劲，叫吭哧瘪肚；
在东北，有一种角落，叫旮旯；
在东北，有一种地方，叫那嘎达；
在东北，有一种农村，叫屯子；
在东北，有一种挑逗，叫撩哧；
在东北，有一种坚强，叫皮实；
在东北，有一种赶紧，叫杀楞的；
在东北，有一种寻找，叫撒摸；
在东北，有一种口水，叫哈喇子.

山东地方方言

人称代词: 我,我们,我们的=俺 你,你们,你们的=嫩 他=他(te) 时间: 夜来,夜儿,夜门,决里=昨天 今儿,几们,今个, 几没儿=今天 明个,明里,赶明儿=明天 过明,过明天——后天 清起来,=早晨 晌午，晌午头里=中午(临沂日照青岛读做"shang wen) 下晚儿=下午,傍晚 后晌,往晌,哄航,黑家=晚上 盼子=一段时间,例如:一大盼子了(东营,临沂最常说) 一霎，一时半霎=较短时间 江末,江江磊=刚才 脏问,多咱,多近= 什么时候称谓: 奶奶=婆小女孩=小妮,小嫚 伯父=大爷 ，大爹伯母=大娘 ，大妈，娘娘姥姥=老孃 自己老婆的姐夫或妹夫=两桥，连桥,亮条 ，连襟（去声轻声，烟台话）私生子=私孩子 客人=kei 阴阳人,阉割过的人=二椅子,二叶子 小男孩=小小子 年轻女人=闺女,归宁 动物: 壁虎=蝎虎子,蝎虎帘子,蝎虎溜子 猫头鹰=夜猫子 蛇=长虫 狼=麻虎,毛猴子，老魔（二声）猴子 田螺=巴拉油，卜拉油，菠萝油,波罗牛子,无楼牛子,蜗了牛子,旮旯油子 蛤蟆=介蛤蟆，气蛤蟆，癞蛤蟆,和睦头 ，气鼓儿（阴平上声轻声，烟台福山土话）螳螂-刀螂，当螂" 麻雀-家雀子 乌鸦-老鸹 泥鳅=泥狗,迷狗,米了狗子,米兰够(烟台) ，迷了狗儿（去声轻声去声轻声，烟台福山土话）鹰-老雕,老老雕 蝉=节六,烧前猴,知了 母蝈蝈=叫掴,咬怪 公狗=牙狗子 鸽子=鹁鸽,不鸽,布噶(这是山东最经典最统一的一种叫法) 蜥蜴=地出力子,蛇触离子(发音近似) 蜻蜓=光光听、听听 百足虫 =草鞋底 跳蚤=蛤蚤, 各 蚤 ，锅蚤蝙蝠=棉田呼子,绵绵呼子 ，燕儿蝙蝠蚂蚁=马几阳儿（上声轻声阳平轻声，烟台福山土话）动作类: 故意=得(dei)为,得易,得意哩 东张西望=撒么,撒木 扔=楞,料,横,拽,讧 聊天=拉呱 挖苦,身体发痒=刺挠 抖一抖=合丝 动弹=故用,故应 饮,喝=哈 喝点水=哈点非（三声）推=拥,晕 ，忒（去声，烟台话）手轻触=乖 脱掉=妈，抹(ma)了去（例如：妈帽子） 擦=马（上声，烟台话）掷物击之=歇,夯,诊 ，写（上声，烟台话）挠=浍(kuai,三声) 口含物=母,木楼 躺=惬(qie,一声) 修理=施威,扎故 很=杠,忒,想,楞 踢,揣=派(三声) 打=毁 ，砸（烟台话）用巴掌打=呼 骂人=爵人,卷人 蹲下=鼓得,古及(济南及济南以西) 追=段 去=弃 ，kv（“科”和“于”，入声，烟台土话）过来=各来 嫌人脏=“夷赖,夷外 夷乃（“乃”发轻声）做=揍,例如:你揍声么弃(你做什么去)? 惹祸=作业 卖弄=“翩弄”（pianlong）（上声和轻声） 泼=豁 斥责=熊 不要,别=白 骗=熊（烟台话）玩儿=咱（轻声或阳平，烟台话）形容词: 植物萎了=淹油 开心,高兴=咨(zi ,zei) 见到某种东西感到心情不快或欲呕=各应,饿应,饿养,恶影 傻=憨,嘲,表 巴结人-舔摸 犹豫不决-二呼，二思 为人厉害还吝啬-扣 干活干净利落-麻利 清楚=村亮,qun liang 说话不著边际=到三不著两 人的身体称谓: 额头=耶了盖（烟台话）,咽楼盖,夜拉盖 膝盖=拨拉盖,各了败子 ，播了盖（烟台话）脖子后=脖了更 脚=爵(jue) （gue，入声，烟台土话）拳头=皮锤 自然界及各种事物: 太阳=日头(有的地方发音为:易头，如烟台，yi，发上声）鲁西南还有"天拦地" 泥=米（去声，烟台话）闪电=打闪 打雷=打呼雳(青岛) 雾=雾露 毛毛雨=雾露（lou）毛 土块=坷拉,卡拉头 肥皂、香皂=胰子 厕所=毛子,茅房 （房，轻声，烟台）碎布块=铺陈 醋=集会 ，忌（阳平）讳（轻声）（烟台）毛病=才坏 干嘛呢=落落嘛? 水饺=鼓扎,扁食,饺子 还=莱芜以东读作"含" 死=使,煞,例如:"俺娘,累煞俺咧" 生僻胶东话词汇补充直张：两个人近距离较劲吵架呼啦吧：突然簕吧：逼别人就范劲儿：脏话个鞭昂来：脏话敢嘚来：可不是咋的，这还用说熊阴：骗人阔本而来：可不是你，说的很对哥搂：搅和马萨：放眼去寻在奶：嗲声嗲气个样：招人烦挖陋：动词白眼表：傻呼呼哈呼、哈搭：呵斥亨：扔掉不贴谱菜：说话不靠谱

如何更快的学习各种地方方言

市面上有各种方言的书籍，另外就是深入群众，面对面的直接交流。