丧服 中國喪服傳入日本，變成禮服，網友：你是不是學錯了

中國喪服傳入日本，變成禮服，網友：你是不是學錯了  

古時候許多國家都對中國文化無比崇尚，紛紛派遣使者來中國學習，如日本、西域等地，因此在世界的各個角落都能夠找到中國文化的影子，尤其是在中國周邊的地方，但有時候文化的傳播，由於時間和空間的差異，難免會造成文化傳播出現偏差的現象，就比如說中國喪服傳入日本，竟變成禮服，網友：你是不是學錯了。

我們都知道，日本是太平洋上的一個島國，古時候深受中華文化的影響，接連派了好幾任使臣，遠度大洋來中國學習，中國文化傳入日本之後，也很快形成本土化，像日本文字都是由漢字演變過來，還有從筷子飲食文化、蹲坐習慣，茶道、和服等等文化特徵都能夠看到中國文化的影子。

然而細心的人們發現，中國喪服傳入日本之後竟變成了禮服，很多網友都質疑日本人是不是學錯了！在我們中國，紅色被認爲是喜慶、熱鬧的元素，因此用於婚假酒席上，儘管現在人們結婚大多穿白色的婚紗，但婚禮當中也一定會有紅色的物品，而白色多用於喪事，紀念逝去的人們。

但是日本文化中卻不一樣，日本人結婚的時候，女人穿的禮服竟然與中國的喪服形色相同，讓人好不尷尬，如果日本女孩嫁到中國，要穿日本禮服的話，估計婆婆怎麼都不肯接受吧！

不過形成這種局面，都是文化差異造成的，儘管日本人學習中國文化，最後是自己將喪服改爲禮服，還是記筆記的時候記反了，我們都不瞭解，文化總會有碰撞的地方，這也使得世界文化更加具有多樣性的特點。