阮籍的咏怀第四十七首翻译 咏怀原文_翻译及赏析

咏怀原文_翻译及赏析  

洪生资制度，被服正有常。尊卑设次序，事物齐纪纲。容饰整颜色，磬折执圭璋。堂上置玄酒，室中盛稻粱。外厉贞素谈，户内灭芬芳。放口从衷出，复说道义方。委曲周镟仪，姿态愁我肠。——魏晋·阮籍《咏怀》咏怀 洪生资制度，
被服正有常。
尊卑设次序，
事物齐纪纲。
容饰整颜色，
磬折执圭璋。
堂上置玄酒，
室中盛稻粱。
外厉贞素谈，
户内灭芬芳。
放口从衷出，
复说道义方。
委曲周镟仪，
姿态愁我肠。阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》、《大人先生传》等。

阮籍

对案不能食，拔剑击柱长叹息！丈夫生世会几时，安能蹀躞垂羽翼？弃置罢官去，还家自休息。朝出与亲辞，暮还在亲侧。弄儿床前戏，看妇机中织。自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直！——南北朝·鲍照《拟行路难》

拟行路难

对案不能食，拔剑击柱长叹息！
丈夫生世会几时，安能蹀躞垂羽翼？
弃置罢官去，还家自休息。
朝出与亲辞，暮还在亲侧。
弄儿床前戏，看妇机中织。
自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直！摘得新，枝枝叶叶春。管弦兼美酒，最关人。平生都得几十度，展香茵。——唐代·皇甫松《摘得新·摘得新》

摘得新·摘得新

摘得新，枝枝叶叶春。
管弦兼美酒，最关人。
平生都得几十度，展香茵。年年跃马长安市。客舍似家家似寄。青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐。 易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪。——宋代·刘克庄《木兰花/玉楼春 戏呈林节推乡兄》

木兰花/玉楼春 戏呈林节推乡兄

年年跃马长安市。客舍似家家似寄。青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐。
易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪。