李白最惊艳诗 《乐府 估客行》(李白)全诗翻译赏析

《乐府 估客行》(李白)全诗翻译赏析  

乐府 估客行 李白 系列：李白诗集(乐府) 乐府 估客行

【题解】 这首诗采用比喻的修辞方法，表达出远行之人行踪无定、四处漂泊的特点。

【原文】 海客１乘天风，将船远行役。 譬如云中鸟，一去无踪迹。

【注释】 １海客：商人。

【译文】 商人常常划著船出外远行，乘着疾风离家万里。好像云中的飞鸟，飞去后再也寻不到他的踪迹。