您现在的位置是:首页 >

中译英 翻译速度 中译英:订单上我已经注明了Cost Center程式码(是之前你们告知的),我不是很明白还需要修改哪里,请告知,谢谢

火烧 2022-04-27 14:51:47 1051
中译英:订单上我已经注明了Co t Ce ter程式码 是之前你们告知的 ,我不是很明白还需要修改哪里,请告知,谢谢 中译英:订单上我已经注明了Co t Ce ter程式码 是之前你们告知的 ,我不是

中译英:订单上我已经注明了Cost Center程式码(是之前你们告知的),我不是很明白还需要修改哪里,请告知,谢谢  

中译英:订单上我已经注明了Cost Center程式码(是之前你们告知的),我不是很明白还需要修改哪里,请告知,谢谢

I have already noted the Cost Center Code (the one you told me ealier) on the order. I am not quite sure which place needs revision. May you specifiy it? Thank you.

中译英:不好意思,我不是很明白,我之前已经将三张Invoice按相关要求修改了,我检查了一下应该没有错误

Sorry, I don't really understand, I already amend the three Invoice aording to the relevant requirements, I checked the should be no errors

这句翻译,我不是很明白,谢谢大家了

很容易理解。男人永远不会有太多的领带。再多也不嫌多。(ps:男人的物品都很少的,所以这句话说的不对)
这个道理跟女人喜欢买衣服一样,即便她们有了一整柜的衣服,也还是要继续买。不是吗? 哈哈。

中译英:请告知发票抬头和开票内容,谢谢。

请告知发票抬头和开票内容
------- Please tell me the name title of the receipt and what it is used for .

中译英:我按你的方法操作,订单提交后状态是错误的,见下面截图,请告知原因,谢谢

I operated a. to your way , something is wrong after odering , please see below picture.
could you please tell me the reason

thank you

经常在电视中听到"宵禁"这个词,不是很明白,望告知.

“curfew”意思是「宵禁令」。
“curfew”一字源自法文,本来是「灭火」的意思,后来演变成「灭火熄灯就寝的晚钟;不准孩子们外出的命令」或「戒严时期的熄灯令或夜间禁止外出」。

有几个词我不是很明白,还望指教.

治愈系简单的来说就是长得很抱歉但是人员又很好的那种。。。例如《公主公主》阪本大人
兄贵系就顾名思义啦例如《喜欢就是喜欢》里的水都啦,《火影》里的鼬啦都算是这类的
闷骚系就是那种什么东西都闷在心里的别扭型。。。。。。例如:《OP》卓洛,《火影》佐助

中译英 翻译速度 中译英:订单上我已经注明了Cost Center程式码(是之前你们告知的),我不是很明白还需要修改哪里,请告知,谢谢

我是1995年农历4月14日生,是白羊座还是金牛座?不是很明确,知道的请告知一下。谢谢

金牛座
春季的第二个月份,4月20至5月20期间,太阳进入阴性、土类的固定星座金牛座。如同富饶的土地上随处可见的盎然生机和美丽景象,金牛座反应了对于“美丽、品质、价值和富足”的执著。在这背后,他们注重的是物质、情感、生活的稳定性和安全感。他们需要通过感官的直接感觉来体验现实、探索自我,换句话说,抽象的思维和概念必须变得真实明了才能触动他们。金牛座是按著自己的人生哲学走路的人,他们的思考方式缓慢而保守,不要奢望从他们口中听到石破天惊的言论或是新奇的见解。
不论工作、爱情、婚姻还是家庭等方面,金牛座都寻求长期的稳定。他们安静、温和,但是作为固定星座,代表着固执己见,这也是固定星座共有的特征。这种固执也表现为希望一切维持现状,而应变能力则不强,因此,他们需要一个更开放的头脑。
金牛座在没有深思熟虑之前不会莽撞行事,“欲速则不达”是其座右铭。幸运的是,他们有足够强健的身体和坚定的耐力去克服各种困难,尽管在逆境中可能容易消沉。作为阴性星座,金牛座具有内在的强度,成功之路虽然曲折但是稳健。他们是难以动摇的力量,而毅力正是成功所需要的品质之一。
受金星主宰,金牛座非常热爱美丽和奢华、富足和地位,喜欢为物质所包围,讨厌求之而不得的感觉,且喜欢纵情于美酒与美食。金牛座通常比较节约,很会理财,女性尤善于用最少的钱置办最多的个人物品,能把最普通的东西变成入时的摆设。
在爱情方面,金牛座需要一点浪漫,也喜欢回味某一浪漫时刻的快乐。作为土类星座,他们需要持续的来自身体的真情表白,以此来确定情感的存在。金牛座会很忠诚,很投入,并且愿意用生命中最美好的事物来保护和关爱他所爱的人,正因为这样,占有欲和嫉妒心也比较强。他们待人温暖友善,性格平稳,但是如果动怒,积压已久的怒气也会像狂飙一样爆发出来。

请您给我一个建议我不是很明白您的意思,谢谢您?

你可以查一下婚姻法司法解释一和二,对于你的问题有比较明确的规定

  
永远跟党走
  • 如果你觉得本站很棒,可以通过扫码支付打赏哦!

    • 微信收款码
    • 支付宝收款码