菩萨蛮李白 菩薩蠻·舞裙香暖金泥鳳

菩薩蠻·舞裙香暖金泥鳳  

原文

舞裙香暖金泥鳳，畫梁語燕驚殘夢。門外柳花飛，玉郎猶未歸。愁勻紅粉淚，眉剪春山翠。何處是遼陽？錦屏春晝長。

譯文

①玉郎：對男子的愛稱。②翠：青綠色曰翠。指眉修飾得很美。

賞析

此詞語言俊麗，形象鮮明，曲折傳情。落花滿徑，柳絮隨風，呢喃雙燕，驚擾殘夢。這惱人的春色，撩人愁思。這首詞描景寫人，細膩柔和，宛轉多姿，表現了晚唐五代的詞風。