1E 伟大的英国人:T.E.劳伦斯:阿拉伯半岛之前、期间和之后
伟大的英国人:T.E.劳伦斯:阿拉伯半岛之前、期间和之后
这篇文章是克里斯托弗·桑德斯写的。
托马斯·爱德华·劳伦斯1888年8月16日出生在威尔士的特雷马多克。他的父亲托马斯·劳伦斯是一位高尚的业余爱好者;他的母亲萨拉是一位严格的基督徒。他们在牛津附近定居下来,劳伦斯成了一个早熟的孩子。他对历史和文学如痴如醉,尤其崇拜托马斯·马洛里爵士的骑士故事。他还表现出一种反传统的性格和顽皮的幽默,厌恶运动和玩恶作剧。
在他的青少年时期,劳伦斯了解了他的父母的真相。他的父亲是英国爱尔兰男爵托马斯·查普曼爵士,母亲是查普曼的女佣莎拉·容克。两人私奔,托马斯爵士丢下妻子和女儿。莎拉控制了托马斯爵士:她以虔诚的宗教信仰来减轻自己的罪恶感,经常因小过失而击败劳伦斯。劳伦斯在牛津耶稣学院学习1907年至1910年的历史,对中世纪的法国特别感兴趣。他的论文《十字军城堡》立刻成为经典。他还加入了牛津军官训练团,成为一名精锐的手枪射击运动员。他给考古学家D.G.Hogarh留下了深刻的印象,以至于他在1910年邀请劳伦斯到叙利亚的卡切米什去挖掘。
劳伦斯立刻就来到了卡切米什:未开发的乡村,当地阿拉伯人的生活方式。他与阿拉伯工人有联系,并帮助调解争端。他的指挥和情报给英国同事留下了深刻印象。探险家格特鲁德·贝尔(Gerrude Bell)认识了劳伦斯,说他会“成为一名旅行者”。未来的军事同事休伯特·杨(Huber Young)谈到劳伦斯时说,“总有一天会听到更多的声音。”
在卡切米什,劳伦斯与一位名叫达胡姆的阿拉伯青少年交上了朋友。两人形影不离;他们被拍到穿着对方的衣服。劳伦斯甚至带达胡姆去牛津探亲,引起了评论。劳伦斯将七根智慧之柱“献给了S.A.”,保存了他对后代的热爱。
英德之间的紧张关系为这项考古工作奠定了基础。土耳其人允许德国修建柏林-巴格达铁路,这威胁到英国与印度的联系。1914年,劳伦斯和伦纳德·伍利一起对西奈半岛进行了一次考察,表面上是为了考古目的,实际上是为了探明土耳其的防御工事。他们出版了一本书《津的荒野》作为封面。
战争开始时,劳伦斯寻求入伍。招聘人员一再拒绝他,认为他太矮了。漂泊了几个月后,他向霍加斯求助。劳伦斯成为一名中尉,1915年1月,他被派往开罗担任情报官员。与奥斯曼帝国的战争迫在眉睫,劳伦斯得以充分利用自己的才能。
当年轻的土耳其人在君士坦丁堡夺取政权时,他们越来越强调奥斯曼帝国的土耳其身份。这冒犯了帝国的少数民族,尤其是阿拉伯人。土耳其人镇压叙利亚的阿拉伯民族主义者,在大马士革公开绞死他们的领导人。麦加谢里夫侯赛因的儿子埃米尔·费萨尔目睹了这些处决。他回到麦加,鼓励他的父亲加入盟军。

英国人希望阿拉伯起义,以固定土耳其和中立他们宣布的圣战。侯赛因对土耳其惯用重拳感到恼火,开始与埃及高级专员休·麦克马洪(Hugh McMahon)进行折磨人的通信。麦克马洪含糊其辞地承诺独立,以换取侯赛因的支持。
在侯赛因不知情的情况下,英法两国外交官正在就中东瓜分进行谈判。此外,其他人还向正在兴起的犹太复国主义运动示好,鼓励犹太人在巴勒斯坦定居。霍加斯后来承认,“我们没有超越战争的思维”,这是一种目光短浅、后果严重的行为。
阿拉伯起义始于1916年6月,侯赛因的追随者占领了麦加。不久,贝都因人的袭击者集结到侯赛因的旗帜上,在整个赫贾兹地区占领了土耳其驻军。然而,阿拉伯对麦地那的袭击在突厥人之前就动摇了在侦察城市的时候,被带到哈吉姆贝的住处。劳伦斯拒绝了贝伊的性侵犯,被他的手下刺刀、鞭打和轮奸。他一辈子都带着当晚的生理和情感创伤。
康复后,劳伦斯回到耶路撒冷,12月9日加入了艾伦比的凯旋之旅。他还遇到了美国记者洛厄尔·托马斯,他为劳伦斯拍摄了一篇宣传报道。劳伦斯要求调任,但将军拒绝了,这让艾伦比大吃一惊。
到现在为止,英国人的口是心非是不可否认的。俄罗斯布尔什维克政府透露,赛克斯-皮科特协议将分裂战后的中东地区。《巴尔福宣言》宣布在巴勒斯坦建立犹太人家园。劳伦斯对一位同事说,阿拉伯人“为我们的谎言而战,我受不了”。尽管如此,他还是劝阻费萨尔不要与土耳其人谈判,并安排费萨尔与犹太复国主义领袖查姆·魏兹曼(Chaim Weizman)在1918年1月的
会议上进行试探性会晤,劳伦斯率领阿拉伯人参加了塔菲勒战役。土耳其人袭击了根深蒂固的阿拉伯军队;劳伦斯的干预不仅阻止了失败,而且领导了一次反击,击溃了土耳其军队。劳伦斯凭借这一“辉煌的武器壮举”赢得了一个杰出的服役勋章。然而,他的胜利证明了代价高昂,因为土耳其人几周后夺回了塔菲勒。
艾伦比在1918年9月发动了他的最后攻势——梅吉多战役。空袭、骑兵突袭和炮击的毁灭性组合摧毁了土耳其军队。阿拉伯人发挥了关键作用,切断了补给线和撤退线,困住了利曼·冯·桑德斯的手下。几天之内,艾伦比杀死或俘虏了30000名土耳其士兵。
为劳伦斯,在塔法斯村的事件使这一成就黯然失色。撤退的土耳其人屠杀了阿拉伯平民;阿拉伯人渴望复仇。劳伦斯因几个月的竞选活动而疲惫不堪,不得不这样做。“你们中最好的给我带来了最多的土耳其人的死亡!”他喊道,发动了一场大屠杀。他写道:“在塔法斯恐怖的疯狂中,我们杀了又杀……就好像他们的死……可以消除我们的痛苦,劳伦斯的阿拉伯人在10月1日到达大马士革,几个小时后,澳大利亚骑兵。当地民族主义者已经控制了这座城市,与费萨尔关系紧张。他暴力镇压了像阿卜杜·卡德尔这样的捣乱分子,后者早前背叛了劳伦斯。然后费萨尔转向了更大的担忧:“我们终于迎来了回归自我的时刻,”他宣称,
费萨尔的希望被证明是虚幻的。劳伦斯解释了费萨尔和艾伦比之间的一次会议,艾伦比披露了赛克斯-皮科特协议。费萨尔早就知道,但却表现出愤怒,回忆起英国对独立的承诺。不久,艾伦比准许劳伦斯离开,后者离开大马士革。
战争的结束让劳伦斯满目疮痍。除了个人的困难,弗兰克和威尔兄弟在法国去世;他的父亲在1919年死于肺炎。他还得知,他的卡希米什同伴达胡姆死于斑疹伤寒。1919年,
,劳伦斯在巴黎和平会议上重新加入费萨尔,主张阿拉伯独立。他身穿英国制服,头戴阿拉伯头饰,在激怒戴维·劳埃德·乔治和乔治·克莱门索(Gees Clemenceau)的同时,也迷住了记者们,他们正在努力巩固英法在中东地区的宗主权。
会议的高潮出现在费萨尔向盟国理事会发表讲话时。劳伦斯把费萨尔的要求译成英文后,伍德罗·威尔逊要求翻译成法文。然后劳伦斯用法语重复了那次演讲,赢得了雷鸣般的掌声。用阿诺德·汤因比的话来说,聚集在一起的政治家们成了“一个小祈祷者翻译的俘虏听众。”
不久之后,洛威尔·托马斯又出现了。他在阿拉伯短暂的逗留激发了一次旅行幻灯片演讲,与阿拉伯的劳伦斯,一个浪漫的冒险与西方阵线的无谓屠杀形成鲜明对比。一夜之间,劳伦斯成了国际名人泰,“未受压迫的阿拉伯国王。”
劳伦斯最初帮助托马斯,提供轶事和照片摆姿势。但当记者和仰慕者追问劳伦斯时,他对这种关注表示不满。托马斯拒绝停止他的表演,导致劳伦斯否认他是一个“粗俗的人”。托马斯回答说劳伦斯“有一个天才回到聚光灯下。”
劳伦斯的恶名几乎没有任何虚假的作用。阿拉伯领土成为国际联盟的“授权”,并有独立的外表。1921年,法国军队摧毁了费萨尔的军队并征服了叙利亚。侯赛因的赫贾兹王国只持续到1924年,并入沙特阿拉伯。只有阿卜杜拉留在约旦,他的后代仍然统治着约旦。
愤愤不平,劳伦斯在报纸社论中攻击英国帝国主义。他希望阿拉伯成为一个“布朗统治”,由英国领导,但像澳大利亚或加拿大一样独立。相反,英国和法国利用了他们以前的盟友。他抨击了正式确立英法对中东统治的《塞弗勒斯条约》,“征服者的问候广告”;
劳伦斯还猛烈抨击了英国对伊拉克的管理不善,后者在1920年发动了一场暴力叛乱。“我们将允许数百万英镑、数千帝国军队和数万阿拉伯人为一种殖民行政形式牺牲多长时间,这种殖民行政形式除了行政官员之外谁也不能受益?
劳伦斯的长篇大论震惊了英国外交政策的制定,但给人留下深刻印象的是一个人:温斯顿丘吉尔。丘吉尔在和平会议上短暂会见了劳伦斯,与哈希姆夫妇分享了他的同情。现在的殖民大臣丘吉尔选择劳伦斯作为他的中东问题专家,决心解决英国的阿拉伯混乱。
这样的开罗会议1921年。劳伦斯与丘吉尔、格特鲁德·贝尔和珀西·考克斯一起寻找一个友好的解决方案。法国保留了对叙利亚的控制权;费萨尔成为独立伊拉克的国王;侯赛因和伊本沙特构想了一个不稳定的停火协议;英国努力安抚巴勒斯坦阿拉伯人和犹太复国主义者。艾伦比勋爵,现在的埃及高级专员,未经丘吉尔的批准就谈判了该国的独立。
劳伦斯认为会议“以文字和精神履行了我们的承诺……没有牺牲我们帝国的任何利益或有关人民的任何利益。”可悲的是,他错了:法国的统治被证明是镇压性的,伊本·沙特(Ibn Saud)凌驾于侯赛因之上,阿拉伯犹太复国主义的紧张局势持续存在,伊拉克人憎恨他们的外国统治者(尽管哈希姆家族一直到1958年)。尽管如此,劳伦斯还是认为这是他公共事业的一顶帽子。
回到英国,劳伦斯翻译了荷马的《奥德赛》和阿德里安的《森林巨人》。他考虑写爱尔兰革命家罗杰·凯门特的作品。但是劳伦斯对他最喜爱的项目,一本被认为是文学杰作的战时回忆录,变得痴迷起来。
这成了智慧的七大支柱。劳伦斯在巴黎开始写手稿,但在1919年丢失了。从零开始,他在1926年为朋友们制作了一个限量版,但直到1935年才公开出版。《七根柱子》成为一部文学经典,尽管许多人对它的真实性争论不休。
1922年,劳伦斯以J.H.罗斯的身份加入皇家空军。记者很快发现了罗斯的身份,他被调到了陆军坦克部队。劳伦斯鄙视这个机构,以T.E.肖的身份回到英国皇家空军。1926年,劳伦斯的上级把他派往印度,在那里他出现激起了在阿富汗从事间谍活动的谣言。回到英国后,劳伦斯被狗仔队围困,
劳伦斯与英国的文学精英们交上了朋友:E.M.福斯特、罗伯特·格雷夫斯、乔治·萧伯纳。他逐渐接近肖的妻子夏洛特肖,与她交换私信。然而,他也与普通的士兵和飞行员建立了联系,在享受他们的陪伴的同时为他们提供文学和古典音乐