雨霖铃·寒蝉凄切 柳永 毕竟年年用着来，何似休归去。原文_翻译及赏析

毕竟年年用着来，何似休归去。原文_翻译及赏析  

毕竟年年用着来，何似休归去。——宋代·如晦《楚天遥过清江引·有意送春归》毕竟年年用着来，何似休归去。 有意送春归，无计留春住。 毕竟年年用着来，何似休归去。
目断楚天遥，不见春归路。风急桃花也似愁，点点飞红雨。 宋词精选 ，伤春惜春

译文及注释

译文
情意缠缠送春回去，因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来，还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际，也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦，悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面？还是住在烟水茫茫的渡口？不知春天现在究竟在哪里住？

简析

薛昂夫这组双调带过曲，多用五七言句法，也融入一些前人诗词，婉约幽丽，富有诗词韵味。全曲抒发伤春惜春的悲切心情。

六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。 分手脱相赠，平生一片心。 楼头小妇鸣筝坐，遥见飞尘入建章。 此去与师谁共到，一船明月一帆风。 请君看取东流水，方识人间别意长。 黯与山僧别，低头礼白云。 玉惨花愁出凤城，莲花楼下柳青青。 送君不相见，日暮独愁绪。 江上几人在，天涯孤棹还。 坐上别愁君未见，归来欲断无肠。 自与东君作别，刬地无聊。 万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。 乡梦不曾休，惹甚闲愁？忠州过了又涪州。 独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。 去年相送，余杭门外，飞雪似杨花。