您现在的位置是:首页 >

如何学习计算机专业英语,计算机英语培训哪家好

火烧 2021-11-07 04:37:56 1054
如何学习计算机专业英语,计算机英语培训哪家好 如何学习计算机专业英语,计算机英语培训哪家好这个具体你最好根据学校当地知名都和教学环境以及师资力量去选择一个合适的学校。如何学习计算机专业英语,多多益善好

如何学习计算机专业英语,计算机英语培训哪家好  

如何学习计算机专业英语,计算机英语培训哪家好

这个具体你最好根据学校当地知名都和教学环境以及师资力量去选择一个合适的学校。

如何学习计算机专业英语,多多益善

好好的从基础学起,花上些时间,你一定能学好“计算机英语”。其实,英语基础好的话,什么专业领域的英语都不怕。你听说过“计算机汉语”吗?当然没有,因为汉语是你的母语,你早已熟练的掌握了它,你需要补充的只是一些术语罢了。对英语来说,道理是一样的。再次强调,打好英语基础,就像你小时候上语文课,打好汉语基础一样。我下面的建议或许对你有一点启发。

如何学习计算机英语?

网上有篇文章是(3个月 CCNA CCNP)英语零起点,那是拼了命的去学啊,没有方法可以寻,就一点,不要给自己任何逃避的理由!

如何学习好计算机英语?

干程序员是一项很辛苦的工作,要成为一个高水平的程序员尤为艰难。这是因为计算机软件技术更新的速度越来越快,而这些技术大多来源于英语国家,我们在引进这些技术时往往受到语言障碍的制约,严重影响到对新技术的理解和消化。首先编程本身就依赖于英语,虽然现在技术的发展,可以使得某些开发工具在变量名和字段名中支持中文,但还未发现能够完全使用中文的编程语句。其次,软件开发中的技术文档和资料大都是来自英文,即使有翻译好的,不是晦涩难懂,就是译法混乱,比如:roll back就有"回滚"、"回退"、"返回"、"重算"等多种译法,又如我们遇到翻译后的术语"域",往往不清楚译者是根据"field"、"region"还是"domain"所译(如果阅读原文则不存在这些问题)。还有更重要的一点,这就是等待译文会严重影响我们掌握新技术的时间。通常,一本外版计算机图书从获得版权到翻译出版要一年的时间。就算原作者消化新技术和写作的时间最短为一年,那么加起来这已经超过通常软件版本的更新周期(软件版本的更新周期一般是1年至2年),这意味着当你通过阅读翻译资料掌握这一版本的软件时,可能该版本已经淘汰至少是面临淘汰。
当然,这并不是说国内没有好的译者和译文,也不是说不能通过阅读译文来进行学习。而是说通过别人翻译的间接阅读风险较大,如果能掌握计算机英语,利用第一手原文资料进行学习,除了效率之外,被误导的风险较小。比如:国内引进的一部外版好书《Java编程思想》(原书名《Think in Java》),其翻译水平较差,就严重影响了阅读和学习,不少读者深有体会。如果读着有着过硬的计算机英语水平就可以按照书上提供的作者网址下载原文阅读,不但可以获得原汁原味的感受,还可以免费下载该书最新的第二版。
因此,我们可以得出这样的结论,干程序员这行实在是离不开英语。实际上,可以毫不夸张地说英语是IT的行业语言。由于英语的优势,印度、爱尔兰等国的软件业在国际上比我们更有竞争力,这并不是说我们的程序员在编程和开发能力上不如别人,而是在使用计算机英语水平上差距太大。不久前在南京举办的一次高规格的软件开发交流会上,就遇到过印度专家讲课,英文翻译译不下去的情景,因为太多的IT专用术语和缩略语以及很强的专业知识使得没有计算机背景的英语专业翻译无能为力,而在场的开发人员因为语言障碍又无法和印度专家直接沟通,错过了一次极好的交流学习机会。现在,已经有越来越多的程序员意识到计算机英语的重要性了,这种压力一方面来自进一步向高级程序员或资深IT开发人员发展的需要,一方面来自于后起之秀不断竞争的威胁。对于前者,没有较好的计算机英语,能难进一步发展,晋升到更高的技术职位;对于后者,不少大学已经开始使用原版教科书进行专业授课,毕业生的计算机英语水平实在是后生可畏,挑战是不言而喻的。
那么,一个程序员应该怎样去学习和掌握计算机英语呢?是立即开始背英汉计算机字典还是先考完6级再考 "托"考"G"?其实,在下定决心之后最关键的是要搞清6个W,即:为什么学(why)、学什么(what)、怎样学(how)、何时学(when)、何处学(where)、跟谁学(who)。下面我们就谈一谈这6个W.
首先是为什么要学计算机英语。几乎所有的程序员都知道学习计算机英语的重要性,但并不是所有人都具有学习的主动性。这个问题的提出就是要让我们从自身的需求出发,掌握学习的主动性。一旦你有强烈的学习动机,任何学习上的困难都不会认你屈服,而你的每一点进步都将给你带来无比自豪的感觉。
学什么,是死背单词?还是猛抠语法?其实都不是。计算机英语的学习是一项系统工程,需要找到一个适合自己的学习目标,并从词汇、语法、阅读、写作多方面去融汇贯通。用程序员的术语讲, "学什么"的问题本质上是一个"确定系统边界"的问题。应为学习计算机英语是一个很宽泛的概念,若不根据个人的具体情况进行定义,恐怕难以有一个可以管理学习目标。无目标的或边界不清的项目往往是失败的项目,在学计算机英语的问题上也是一样。因此,我们先要根据自己的实际英语水平和工作需要界定计算机英语学习的系统边界。关于实际英语水平,我们可以简单地以大学非英语专业的英语教育作为参考,以通过大学英语四级考试(CET4)作为基线,即如果你通过了CET4,则表明你的英语水平为中高级,词汇量接近5千,不存在基本的语法问题,有一定的读写能力;如果你没有通过CET4,则表明你的英语水平为初中级,词汇量不足4千,可能存在一些语法问题,读写能力较弱。关于工作需要,我们可以将计算机英语学习对象划分成计算机研发人员、泛IT人员。其中计算机研发人员是指从事计算机研究和开发的专业人员,他们又划分为软件研发和硬件研发,显然程序员是属于前者。计算机研发人员要掌握的计算机英语最专业,要求最高,但软件硬件各有侧重。泛IT人员是指在IT行业从业的或与IT行业有密切联系的那些非研发人员,包括操作使用人员、技术管理人员、支持服务人员等等。不难看出,泛IT人员对计算机英语的要求不是太高,也不太专业,一般能够使用英文界面的软件,能够阅读原版的操作手册和说明书即可。针对以上的划分,我在下表中大致给出了计算机英语的学习目标:
计算机英语的学习目标
初中级 中高级泛IT行业人员 掌握计算机英语的基本术语;了解计算机英语中常用的语法和惯用法;能借助字典阅读英文界面和在线帮助以及简单的操作手册,阅读熟读在70-90词/分钟。 掌握计算机英语的常用术语和缩略语; 掌握计算机英语中语法和惯用法的表达方式和功能;能借助字典阅读英文文档和技术资料,阅读熟读在100词/分钟以上;能使用英文编写简单的文档。
计算机研发人员 掌握计算机英语的常用术语和缩略语;熟悉计算机英语中的语法和惯用法;能阅读英文界面和在线帮助以及简单的操作手册,阅读熟读在80-100词/分钟。 掌握大量的计算机英语术语和缩略语;熟练掌握计算机英语中语法和惯用法的表达方式和功能;能阅读英文文档和技术资料,阅读熟读在100词/分钟以上;能借助字典翻译专业技术图书;能使用英文编写简单的技术文档和程序注释。
知己知彼,百战不殆。在了解了学习计算机英语的一般要求之后,接下来就需要对自己的具体情况进行具体分析,制定一个学习计划或简单地定一个学习方向。作为程序员学习计算机英语的根本目的是为了提高自己在英语环境中掌握计算机技术的能力,所以学习的内容应该是围绕本专业的领域展开。对于没有上过计算机专业英语课程的程序员来说,学习的重点应该是掌握专业词汇和术语,了解计算机英语的一些规范译法和习惯用法。对于有一定计算机英语基础的程序员则应该把重点放在提高阅读速度和阅读质量上,并逐渐习惯使用英语注释程序撰写文档。
在明确学习目的和学习方向之后,还必须有一个好的学习方法, "怎样学"就是一个学习方法问题。这其中还包含了何时学、何处学、跟谁学等一系列问题。在这里我建议把短期的系统学习和长期的日常学习结合起来,这样做的效果最好,也最科学。所谓短期的系统学习是指集中一段时间系统地学习计算机英语,这对于没有参加过大学计算机英语课程学习程序员尤为重要。而日常的学习则是指在日常工作用有意识地多接触和多使用计算机英语,边用边学,持续不断地积累提高。下面我就从这两个方面来具体谈一谈。
要系统地学习计算机英语,最好是参加专门的计算机英语课程培训班。培训班的选择非常重要,好的老师、成功的办学经验和系统的课程设置都是选择的重要依据。然而大多数程序员工作繁忙,可能采取的方式多是自学了。如果不能选择一位好老师,那就只能选择一本好教材了。一本好的计算机英语教材对系统地学习计算机英语帮助极大。目前市面上的计算机英语教材多达30种,在选择教材时不少程序员往往无从下手,大家不妨从以下几方面进行考虑:
教材的难易程度--对于不同学历层次有不同的教材,选择教材是一定要看清该教材的培训对象是中专、大专、本科还是研究生。选择难易程度适合自己的教材,太简单则不利于提高、太难则容易使学习受挫。
教材的专业侧重--有的计算机英语教材偏重于硬件,有的偏重于软件,还有的教材是信息电子类的计算机英语,侧重于通信电子方面,比如:汇编语言、单片机等。另外有的教材侧重于理论,如:数据结构、离散数学;而有的则侧重于应用,如:软件工程、数据库开发。所以程序员在选择计算机英语教材时,应仔细察看书中的内容,以免偏离软件开发的实际工作需要。
教材的体系结构--目前计算机英语教材主要分为按语法体系组织和按计算机体系组织的两种结构。如果你是初中级的英语水平建议使用前者,如果你是中高级的英语水平建议使用后者。
教材的易用性--教材的易用性是指教材的编排是否符合人们的学习习惯。虽然计算机英语是专业课程教材,但如果编排活泼、图文并茂、注解查阅方便肯定能调动学习的兴趣,降低阅读的难度。这方面国内的教材应该多向国外的教材学习。
然而国内许多大学的计算机英语课程作为专业英语教学起步较晚,而早期出版的计算机英语教材大多出自于任课老师收集的计算机英文资料,教材规划不够系统,编排也比较简单。这些教材虽然使用的学校较多,为早期的计算机英语教学做出过不可磨灭的贡献,但致命的弱点是内容陈旧、与时代脱节。最典型的代表是清华大学出版社的《计算机英语》,该书最新版本是1997年更新的,里面还充斥着Dos这样的陈旧内容。有些老师苦于没有新颖实用的计算机英语教材,于是一本国外的计算机入门读物《Computing Essentials》(McGraw-Hill出版公司)被许多大学选用为计算机英语教材,效果极佳。这本书现在已经由高等教育出版社影印发行,书名是《计算机专业英语》。该书的特点是:时效性强(版本更新快),新颖实用,编排活泼。但对于中高级英语水平的专业开发人员未免有点太浅。
我们在分析和研究了市面上大量计算机英语教材的基础上,又结合计算机英语教学和学习经验,编写了一本非常适合于软件开发人员的《计算机英语》,该书已经由机械工业出版社出版,是该社 "重点大学计算机教材"系列中的一本。需要说明的是该书最适合的读者对象为英语达到CET4的程序员,因为该书的选材直接来自国外计算机教材和出版物、技术文档和专业论文、IT精英的言论以及计算机方面的大百科全书,这样的选材在保持原汁原味的同时使学习者更能接触到计算机英语的真实语境和主流思想,虽然有一定的难度,但非常实用和专业。同时为便于学习,我们为超出CET4的词汇和一些专业术语都进行了注释,而且注释就在课文旁边,免去了翻查生词表的麻烦。这本书适合于程序员的另一条重要原因是全书侧重于软件和应用,没有枯燥繁琐的理论。计算机英语是用来学习专业英语的,而不是用来学习计算机理论的。我们没有像其他的计算机英语教材那样,充斥了大量难懂的计算机理论文章,而这些理论本身就非常难学。这本教材与其它计算机英语教材不同的地方还在于它更关注计算机素养、计算机应用以及IT对社会和生活的深刻影响。在这里我们可以聆听到IT精英比尔。盖茨和IBM公司CEO郭士纳的精彩演讲,也能拜读到英特尔公司前总裁葛洛夫的惊世之作《只有偏执狂才能生存》的序言。
系统学习计算机英语,这里的系统性包括了计算机体系的系统性和英语语言的系统性,我们在学习时必须时刻牢记。除了借助计算机英语教材系统地了解计算机硬件软件、操作系统、软件工程、编程语言、网络通信、信息安全、应用系统等诸方面的英语表达和专业词汇外,还要对英语语言本身从听、说、读、写四个方面下功夫,以免出现偏废。有些程序员就是因为在听和说方面偏废,以至于影响到出国发展。如何加强听和说的训练,这是关于英语学习的话题,我自己的一个经验是多看原版电影(VCD/DVD)以提高听力(当然不能看字幕),多参加英语聊天(英语角)以提高口语。
计算机英语的学习不同于考 "托"考"G",无法靠短期的突击来完成。长期的日常学习尤为重要。所谓的日常学习并不需要你抛开工作,安排专门的时间,而是边用边学。比如,你为了解决编程上的一个问题,查阅英文的帮助或技术资料。然而,不少程序员不太喜欢看英文,他们喜欢使用中文版的软件,喜欢汉化的帮助,喜欢读翻译好的书。这实际上就错过了许多日常学习计算机英语的机会。不可否认,读中文肯定比读英文方便,节省时间,但从长期的发展来看,弊大于利。这种对翻译的依赖使许多程序员失去了获取一手资料的宝贵机会。
其实,既然你已经通过对计算机英语的系统学习掌握了一定数量的专业词汇,就完全可以借助字典去使用那些原文资料和在线帮助,加上有金山词霸这样的工具,阅读原文并不很困难,关键是一个习惯问题。我有一个朋友,在自己的电脑里从不装任何中文版或汉化软件,连上网聊天也坚持用英文。几年下来英语突飞猛进,效果甚佳,有志者不妨一试。
在日常工作中大量阅读英文书籍和资料是提高计算机英语水平的最佳途径。目前市场上大量的计算机原版影印图书为我们提供了绝好的机会。阅读英文计算机图书一开始是 "啃"的感觉,比较费时费力,对于不太好读的地方,不妨拿起笔来逐行逐字翻译出来,这样对提高英语水平很有帮助。对于有经验的程序员可以利用自己的专业背景知识和上下文(Context)进行大胆推测,这样有利于提高阅读速度。即使是不求甚解,也不要紧,你可以通过多读同类书来弥补。原版计算机书读多了,你会发现一些很有规律的东西和一些常用的词汇,这些来自实践的经验非常宝贵,并让你终生受益。一般在完整阅读2-3本原版书以后,你就能发现读原版书的乐趣。值得一提的是读原版书的真正乐趣并非只是在于提高英语水平,而更是在于获得一种和西方人一致的思维方式,这种思维方式对学习计算机技术极为有益,因为计算机技术甚至现代科学体系都是建立在这种思维方式的基础之上的。坚持阅读英文计算机图书可以达到"品"的感觉,这种感觉是指在阅读时无需将英文转换为中文,而是直接用英文和作者在同一个水平线上进行思考和交流。至此,我们获得的不仅是英语水平的突破,更是计算机水平的突破。这也是许多计算机高手成功的秘密。
如果你有一定的英语基础,并希望突破计算机英语的障碍并成为高手,从现在起就养成一个学用计算机英语的良好习惯吧。
1、 给自己起一个英文名字。并用作网名和登录名。
2、 选一本适合自己的计算机英语教材。
3、 保证一年至少读1-2本原版影印的计算机书,并坚持读完。
4、 上网尽量多访问英文的技术论坛和网站,不使用汉化的帮助。
5、 在程序中使用英文注释,坚决不用中文或汉语拼音作变量名、字段名、文件和文件夹名。
6、 每月至少看1-2部原版电影(VCD/DVD),尽量不看字幕,提高语感和听力。
7、 不看中英文对照读物,但可以看注释读物;多使用英英字典,少使用英汉字典。
8、 每天坚持记录和复习遇到的生词,对于缩略语,一定搞清每个字母的英文含义。

如何学习计算机专业

我们计算机系学数学光学高等数学是不够的(典型的工科院校一般都开的是高等数学),我们应该像数学系一样学一下数学分析(清华计算机系开的好像就是数学分析),数学分析这门科学,咱们学计算机的人对它有很复杂的感情。在于它是偏向于证明型的数学课程,这对我们培养良好的分析能力极有帮助。我的软件工程学导师北工大数理学院的王仪华先生就曾经教导过我们,数学系的学生到软件企业中大多作软件设计与分析工作,而计算机系的学生做程序员的居多,原因就在于数学系的学生分析推理能力,从所受训练的角度上要远远在我们之上。
计算机系的学生学习高等数学:知其然更要知其所以然。你学习的目的应该是:将抽象的理论再应在于实践,不但要掌握题目的解题方法,更要掌握解题思想,对于定理的学习:不是简单的应用,而是掌握证明过程即掌握定理的由来,训练自己的推理能力。只有这样才达到了学习这门科学的目的,同时也缩小了我们与数学系的同学之间思维上的差距。 概率论与数理统计这门课很重要,可惜大多数院校讲授这门课都会少些东西。少了的东西现在看至少有随机过程。到毕业还没有听说过Markov过程,此乃计算机系学生的耻辱。没有随机过程,你怎么分析网络和分布式系统?怎么设计随机化算法和协议?据说清华计算机系开有"随机数学",早就是必修课。另外,离散概率论对计算机系学生来说有特殊的重要性。而我们国家工程数学讲的都是连续概率。现在,美国已经有些学校开设了单纯的"离散概率论"课程,干脆把连续概率删去,把离散概率讲深些。我们不一定要这么做,但应该更加强调离散概率是没有疑问的。这个工作我看还是尽早的做为好。 计算方法学(有些学校也称为数学分析学)是最后一门由数理学院给我们开的课。一般学生对这门课的重视程度有限,以为没什么用。不就是照套公式嘛!其实,做图形图像可离不开它,密码学搞深了也离不开它。而且,在很多科学工程中的应用计算,都以数值的为主。这门课有两个极端的讲法:一个是古典的"数值分析",完全讲数学原理和算法;另一个是现在日趋流行的"科学与工程计算",干脆教学生用软件包编程。我个人认为,计算机系的学生一定要认识清楚我们计算机系的学生为什么要学这门课,我是很偏向于学好理论后用计算机实现的,最好使用C语言或C++编程实现。向这个方向努力的书籍还是挺多的,这里推荐大家高等教育出版社(CHEP)和施普林格出版社(Springer)联合出版的《计算方法(Computational Methods)》,华中理工大学数学系写的(现华中科技大学),这方面华科大做的工作在国内应算是比较多的,而个人认为以这本最好,至少程序设计方面涉及了:任意数学函数的求值,方程求根,线性方程组求解,插值方法,数值积分,场微分方程数值求解。李庆扬的那本则理论性过强,与实际应用结合得不太紧。 每个学校本系里都会开一门离散数学,涉及集合论,图论,和抽象代数,数理逻辑。不过,这么多内容挤在离散数学一门课里,是否时间太紧了点?另外,计算机系学生不懂组合和数论,也是巨大的缺陷。要做理论,不懂组合或者数论吃亏可就太大了。从理想的状态来看,最好分开六门课:集合,逻辑,图论,组合,代数,数论。这个当然不现实,因为没那么多课时。也许将来可以开三门课:集合与逻辑,图论与组合,代数与数论。(这方面我们学校已经着手开始做了)不管课怎么开,学生总一样要学。
四了解计算机科学研究的范畴
从计算机角度来看,理论计算机科学目前主要的研究领域包括:可计算性理论,算法设计与复杂性分析,密码学与信息安全,分布式计算理论,并行计算理论,网络理论,生物信息计算,计算几何学,程序语言理论等等。这些领域互相交叉,而且新的课题在不断提出,所以很难理出一个头绪来。想搞搞这方面的工作,推荐看中国计算机学会的一系列书籍,至少代表了我国的权威。下面随便举一些例子。 由于应用需求的推动,密码学现在成为研究的热点。密码学建立在数论(尤其是计算数论),代数,信息论,概率论和随机过程的基础上,有时也用到图论和组合学等。很多人以为密码学就是加密解密,而加密就是用一个函数把数据打乱。这样的理解太浅显了。 现代密码学至少包含以下层次的内容: 第一,密码学的基础。例如,分解一个大数真的很困难吗?能否有一般的工具证明协议正确? 第二,密码学的基本课题。例如,比以前更好的单向函数,签名协议等。 第三,密码学的高级问题。例如,零知识证明的长度,秘密分享的方法。 第四,密码学的新应用。例如,数字现金,叛徒追踪等。 在分布式系统中,也有很多重要的理论问题。例如,进程之间的同步,互斥协议。一个经典的结果是:在通信信道不可靠时,没有确定型算法能实现进程间协同。所以,改进TCP三次握手几乎没有意义。例如时序问题。常用的一种序是因果序,但因果序直到不久前才有一个理论上的结果....例如,死锁没有实用的方法能完美地对付。例如,......操作系统研究过就自己去举吧! 如果计算机只有理论,那么它不过是数学的一个分支,而不成为一门独立的科学。事实上,在理论之外,计算机科学还有更广阔的天空。 五实践
实践才是硬道理。理论学好了,就上机吧,不断写代码,不断编程,不断熟练运用计算机。利用假期最好能到企业打工,学习并锻炼自己的能力。多参与社会实践活动,多动手去做软件。多看些资料,了解最新的动态,更新书本上学的知识。

如何能学好计算机专业英语??

1、学习一下计算机专业英语单词,但这个基本上就2000左右,词汇量比较少
2、看英文文章,词典或翻译软件做辅助

计算机专业术语如何学习?

在学习编程语言都过程中掌握,如果只是简单的背背,没什么用的,你知道那些术语究竟做什么用的呢! 去网易学院看看,地址 :tech.163./special/000915SN/vbgreat.

如何学习计算机英语 三千字

《如何学习计算机英语》
随着时代的不断发展,计算机已经渗透到人们的工作与生活中的方方面面,而计算机英语也随之成为一门专业英语,成为一门独立的学科分支,并在计算机应用中扮演着重要的角色——人机之间交流的语言工具。特别是当计算机技术与网络技术的结合,人类进入信息时代,计算机技术也在以前所未有的速度发展,人们接触到的计算机英语词汇在不断增加,这也迫切地要求我们不仅要学好计算机,更要学好这门与计算机沟通的语言工具——计算机英语。
计算机英语将计算机与英语结合为一体。我们都知道,英语已经成为一种国际性的语言,这是一个不用争辩的事实,而它在国际上作为通用的计算机及IT的行业性用语,也有着其它语言所不能替代的地位。无论是学习最新的计算机技术,还是使用最新的计算机软硬件产品,都离不开对计算机英语的熟练掌握。目前国内许多院校,为了适应这种需求,已经或正在积极开设计算机英语课程,不仅把它作为计算机专业的必修课,还将其作为一门实用的选修课推广到其它专业。
万事开头难。对于刚刚接触计算机英语的人来说,的确有些困难,英语尚且让有些人头痛了,更何况加上“专业”的头衔,更让很多人望而生畏了,但学好计算机英语,对于每个学习计算机知识的人来说是十分重要的,因此我们应该克服畏惧心理,一步步地了解并掌握这门专业语言。
首先我们必须了解计算机英语的特点。要突破这一学科,关键在于词汇。具备一定的词汇量,对于提高阅读能力和水平都有一定的帮助。这里要谈的是如何摸清计算机英语中词汇的特色。
为了更好地识记计算机英语中的词汇,有必要对其作词汇形成的分析,寻找规律。对于计算机英语的词汇,有一个最显著的特点,即专用词不是很多,更多的词汇都来源于我们平时的日常英语词汇中。因此,这对于有一定英语基础的人来说,学习计算机英语其实并不是很困难的事。
从某种意义上说,学习计算机英语词汇应该不是“记忆”,而是“转义”的问题。大部分单词都是熟悉的,只需要在学习过程中把它们与专业知识相联系即可。
我们可以称这类单词为“转义词” ,称这种记忆方法为“转义法”。给普通的英语单词加以计算机科学的含义,于是旧词有了新释义。被赋上了新义的词汇由于拼写不变,只是扩充了词义,所以方便人们标识,使用也容易。而且这
类词汇在计算机英语中占的比例比较大。例如:
mouse (老鼠)——鼠标;memory (记忆)——内存;
bus (公共汽车)——总线;driver (驾驶员)——驱动程序;
display (陈列)——显示器;enter (进入)——回车;
key (钥匙)——按键。
像这类的词还有很多,举不胜数。
在单词的学习中,另一个要点便是了解词汇的构词法。在科技英语中有些词是派生而形成的,不过很多也是来源于大家熟悉的日常用语加以合成或裁合而成的。我们可以称这样的词为“合成词”与“裁合词”。
所谓合成词,即将现在的两个单词一成不变地合成到一起,成为计算机英语的合成词,类似这种组合的单词有:
down (下来)+load (装载)=download (下载)
hard (硬的)+ware (陶器)=hardware (硬件)
key (钥匙)+board (板)=keyboard (键盘)
pass (通过)+word (单词)=password (密码)
所谓裁合词,则是另一种构词方式,对两个词汇中的一个或两个进行裁剪,取舍其首部或尾部,再连接而产生新的单词,像这样的单词有:
e-mail (电子邮件)==electronic (电子)+mail (邮件)
取electronic的首字母与mail结合而形成新词,类似以“e”开头的单词都可以称为裁合词,如:e-book(电子书);e-
school(网上学校);e-library(电子图书馆)。
Netizen(网民)==neork(网络)+citizen(公民)
像“izen”就是分别对两个单词进行裁减,再组成新单词。
Modem(调制解调器)==modulator(调制器)+demodulator(解调器)
像这个俗称为“猫”的modem也是由两个单词裁合而成的。
类似合成词与裁合词这样的词,一般都可以望文生义。掌握了它的特征也就大大降低了学习单词的难度了。
在计算机英语单词中还有一个特色,便是缩略词比较多。缩略词,即取词组中每个词的第一个字母来组合,代表这个词组而构成新词,这种词经常用于网络与一些硬件方面的词汇。如:
IT(信息技术)==Information Technology
(万维网)==World Wide Web
ISP(因特网服务提供者)==Inter Service Provider
CPU(中央处理器)==Central Processing Unit
PC(个人计算机)==Personal Computer
LCD(液晶显示器)==Liquid Crystal Display
有了这样的缩略词,对单词的记忆就方便多了。
其实学习计算机英语与其他言语学科一样,是离不开平时的阅读与积累的。经常接触计算机的人,在使用英文版软件,阅读英文版说明书,查看原版资料的同时,也是在对计算机英语进行学习。你会在无意识中已经了解了大量的专业词汇与术语。那么,在阅读计算机英语文章时,便会发现很多熟悉的单词与句式,如果碰到一些生疏的单词和用法,也可以根据上下文大致推断出其释义。计算机技术发展如此之快,称得上是日新月异了,更快、更新的技术还会陆续大量出现。所以在对计算机英语的学习上,保持对原版计算机资料的阅读同样是非常重要的。而且在阅读中,你会发现在计算机英语中的句式与语法都相对比较简单,为了满足技术人员快节奏阅读和交流的习惯,人们往往更喜欢采用简单句的形式来表达意思,计算机英语中的句子与语法要求都不会像日常英语中那么严格。也就是说,在计算机英语中,只要能正确理解了句子中单词含义,对句子的整体理解也就不会太成问题。
计算机英语这门学科把当今最热门的两种学科“计算机”与“英语”相结合,如果你能好好地掌握学习这两门学科并加以结合,就等于拥有两样法宝在身上了。如果你是个电脑高手,那么已经为学习计算机英语提供了很好的条件。同样,即使你只懂得英语,也已经为学习计算机英语提供了很好的基础。总之,学习计算机英语并不是件难事,难的是有没有学习的决心与信心,方法是否对头。
学习方法和技巧。虽然作为计算机英语相对于普通英语,在学习单词和语法时更容易,但学习时也应多加重视,掌握技巧。
在单词的学习中,学习构词法是掌握计算机英语词汇的关键之一。在科技英语中派生词很多,例如较常用的由动词派生的名词短语等。只有既具备丰富的计算机知识,又精通英语中的构词法知识,才能根据上、下文的意思,很快地猜出文章中生词的含义,从而提高阅读的速度和水平。
语法方面,虽然在计算机英语中多用简单句,但这也只是相对而言,一些复杂的长句子在文章中也会时有出现。学习时,应该注意多积累翻译这种复杂句子的经验。另外,对一些科技英语的常见句式(比如被动语态、同位语从句等),平时也应多加留意。注意积累一些对这些常见句式的翻译技巧,是十分必要的。
另外,对于熟悉计算机知识的朋友来说,在对计算机英语的学习方面,你比只懂英语的人存在一个更明显的优势:对计算机专业知识的了解。
经常接触计算机的人,在使用英文版软件、阅读英文版说明书、查看原版资料的同时,也是在对计算机英语进行学习。你会有意无意摄取到大量的计算机专业词汇、术语。在阅读计算机英语文章时,你会发现很多熟悉的单词和句式。当然,偶尔遇到一些生疏的单词和用法,也可以根据经验推断出大意。相反地,如果只是对日常英语比较熟悉,对计算机知识却一窍不通,那么在学习理解起计算机方面的文章时,会因为不能将单词进行准确地“转义”,翻译理解起来必将十分困难,常常是面对着没有生词的简单句,却不知所云。因此这些同学不要因为自己英语水平好而对计算机英语掉以轻心,应该多补充自己在计算机专业知识方面的不足。
利用好教材和资料。最后,要学好计算机英语,还应该注意选择好教材,并进行大量阅读和练习。
计算机英语的教材选文一般都是具有很强的代表性的英文原版文献。它涉及了计算机的技术基础、系统和应用等各个方面内容,涵盖面极广。一般说来,一本优秀的教材,在内容上应该做到取材新颖、技术前卫。学习者在学完了全部内容之后,就应该对计算机各方面的技术理论、常见的专用术语的含义、本学科领域的文献体裁和风格有一个大体了解。但计算机技术发展如此之快,称得上是日新月异。很快地,更新的技术用语还会陆续大量出现。所以在对计算机英语的学习上,保持对原版计算机资料的阅读习惯也是十分重要的。
当然坚信一条古老的英语谚语:No pains,No gains!只要付出汗水就一定会有所收获的。

计算机专业英语问题

4、用英语描述一下计算机操作系统的工作原理
The working principle of the puter with the TV and VCD players almost, you issued some directives to it, it would mean by your performance of a function. But, you know, these directives do not directly to you to control hardware, but to first go through the front mentioned that the input devices, such as keyboards, mice, receive your instructions, and then by the central processing unit (CPU) deal with these instructions, and finally by the output device you want to output the results.

如何学习计算机专业英语,计算机英语培训哪家好

计算机专业英语求助

那个是由一个广泛的电学和光学组网技术连接起来的

  
永远跟党走
  • 如果你觉得本站很棒,可以通过扫码支付打赏哦!

    • 微信收款码
    • 支付宝收款码