心里有什么就能看到什么 我一直站在你一转眼就能看到的地方为何你却是从来都没有回过头来真正的看过我翻译成英文怎么翻译

我一直站在你一转眼就能看到的地方为何你却是从来都没有回过头来真正的看过我翻译成英文怎么翻译  

我一直站在你一转眼就能看到的地方为何你却是从来都没有回过头来真正的看过我翻译成英文怎么翻译

I've been standing there all along where you can see with a simple turn-around, however, why have you never really turn back to see me?

”我一直站在你的背后，你确从来没有回头。“翻译成英文

I'm always back of you, but you have never looked back

因为你从来都没有看过那部感人的电影。翻译成英文

Because you have never seen that moving movie.

你从来都没有离开过我的世界 (怎样翻译成中文?)

You never leave my world

你累了就回到我身边，我在你身后一转眼就能看见的地方。何琴芬。用英文怎么翻译？

If you are tired, you can e back to my side. I'm behind you where you can see me anytime when you turn around.

“我一直在你看不到的地方注视着你” 翻译成英文，分数给翻译的好的人~

I have been somewhere you never notice to care about you,always have, always been.
我一直在你没有注意到过的地方在乎着你，一直都是，一直都在。
楼主 这个英语说出来可诗意多了 给分吧

“我转过头来，看到远方一只鹰”这句话翻译成英文怎么说？

I turned around and saw one eagle in the distance

5年了我一直都没有变过！翻译成英文

5年了我一直都没有变过 Five years have past,I still remain the same.

我从来都没去过第四你乐园，我仅仅只是听说过。翻译成英文

I have never gone to the Disneyland，I just have heard about it

怎么说呢,我一直都是喜欢你的,从来都没有变过心 用英文

So what, I aways love you , never change