丹尼尔·西姆金 弗里德里希·丹尼尔·恩斯特·施莱尔马赫简介_施莱尔马赫翻译理论_施莱尔马赫论翻译的方法_施莱尔马赫作品

弗里德里希·丹尼尔·恩斯特·施莱尔马赫简介_施莱尔马赫翻译理论_施莱尔马赫论翻译的方法_施莱尔马赫作品  

中文名称：弗里德里希·丹尼尔·恩斯特·施莱尔马赫

外文名称：Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher(德文原名)

国籍：德国

民族：日耳曼人

出生地：德国弗罗茨瓦夫

出生日期：1768年11月21日

逝世日期：1834年2月12日

职业：学者、哲学家

施莱尔马赫——现代神学之父

　　弗里德里希·丹尼尔·恩斯特·施莱尔马赫(德文原名:Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher，1768年11月21日-1834年2月12日，享年65岁)，德国哲学家、新教神学家，生于布雷斯(Breslau，今属波兰)。其父为敬虔派背景的摩拉维亚派(Morovian)牧师。他曾在哈利大学(Halle)学习，受康德哲学的深刻影响;其间又受德国浪漫主义的影响。

　　1794年，施莱尔马赫成为改革宗牧师。1799年，出版《宗教讲演录》(On Religion,Speeches to Its Cultural Despisers)。1821年，出版《基督教信仰》一书，这本书代表他的成熟神学。

　　受敬虔派传统的影响，施莱尔马赫认为，宗教的恰当根源既不是知识，也不是道德，而是"情感"(Feeling)。他说:

　　(我)要向你们讲清楚，宗教原来的和特有的所有物是什么。宗教当即放弃对任何属于科学或道德的东西的所有权。凡是宗教被借走的或被给予的东西，这时都被归还了。