王冕僧寺夜读文言文翻译 光武帝纪阅读答案翻译,光武帝纪阅读答案翻译
光武帝纪阅读答案翻译,光武帝纪阅读答案翻译
光武帝纪 阅读答案翻译
光武帝纪
范晔
⑴世祖光武皇帝讳秀,字文叔,南阳蔡阳人,高祖九世之孙也。光武年九岁而孤,养于叔父良。
⑵六年春正月辛酉,诏曰:“往岁水、旱、蝗虫为灾,谷价腾跃,人用困乏。朕惟百姓无以自赡,恻然愍之。其命郡国有谷者,给禀高年、鳏、寡、孤、独及笃癃、无家属贫不能自存者,如《律》。”
⑶七年春正月丙申,又诏曰:“世以厚葬为德,薄终为鄙,至于富者奢僭,贫者单财,法令不能禁,礼义不能止,仓卒乃知其咎。其布告天下,令知忠臣、孝子、慈兄、悌弟薄葬送终之义。”
⑷中元二年二月戊戌,帝崩于南宫前殿,年六十二。遗诏曰:“朕无益百姓,务从约省。刺史、二千石长吏皆无离城郭,无遣吏及因邮奏。”
⑸初,帝在兵间久,厌武事,且知天下疲耗,思乐息肩。皇太子尝问攻战之事,帝曰:“昔卫灵公问陈,孔子不对。此非尔所及。”每旦视朝,日仄乃罢。数引公卿、郎、将讲论经理,夜分乃寐。皇太子见帝勤劳不怠,承间谏曰:“陛下有禹、汤之明,而失黄、老养性之福,愿颐爱精神,优游自宁。”帝曰:“我自乐此,不为疲也。”虽身济大业,兢兢如不及,故能明慎政体,总揽权纲,量时度力,举无过事。退功臣而进文吏,戢弓矢而散马牛,虽道未方古,斯亦止戈之武焉。 ——节选自《后汉书卷一》
17.写出下列加点词在句中的意思。(4分)
①如《律》遵照,遵从 ②昔卫灵公问陈 同“阵”,攻战之事
③承间谏曰 空隙,空 ④虽身济大业 完成,成就
18.下列各组中加点词的意义和用法相同的一项是 D 。(2分)
A.①养于叔父良 ②故燕王欲结于君
B.①贫者单财 ②今者项庄拔剑舞
C.①仓卒乃知其咎 ②今其智乃反不能及
D.①且知天下疲耗 ②无不活,且硕茂

19.用现代汉语翻译下列句子。(6分)
①朕惟百姓无以自赡,恻然愍之。
我念及百姓没办法养活自己,心里难过怜悯他们。
②数引公卿、郎、将讲论经理,夜分乃寐。
(帝)屡屡召集公卿、郎和将领们议论经典理义,半夜才睡。
20.光武帝如何推行他的殡葬改革措施?(用自己的话概括)(3分)
先将殡葬从俭的国策布告天下,后立遗嘱以身垂范。
21.第⑸段叙述光武帝与皇太子的对话,其用意是刻画光武帝能体恤百姓,勤于治国(2分)
译文
世祖光武皇帝名叫刘秀,字文叔,南阳蔡阳人,汉高祖刘邦的第九代玄孙,出自汉景帝所生的长沙定王刘发的一族……,光武帝年九岁时成了孤儿,寄养在叔父刘良家。(刘秀)身高七尺三寸,胡子和眉毛长得很漂亮,大嘴,高鼻梁。生性喜欢勤奋地农耕,而他的哥哥伯升喜好结交侠义之士士,经常非议嘲笑光武帝种地,把他比作汉高祖的哥哥刘仲。王莽“新”朝的天凤年间,(刘秀)到了长安,学习《尚书》,粗略地了解了大致内容。