我学的是英语专业的英文翻译 我是大二英语系翻译专业的学生，想考人事部的三级笔译证，请问要用什么书（教材及参考书呢）？大概要准备

我是大二英语系翻译专业的学生，想考人事部的三级笔译证，请问要用什么书（教材及参考书呢）？大概要准备  

我是大二英语系翻译专业的学生，想考人事部的三级笔译证，请问要用什么书（教材及参考书呢）？大概要准备

直接把人事部胡敏出的书都买来看，然后看各个重大事件外交部发言人的发言稿。比如说wj回答召开新闻释出会回答外国记者提问的稿件，国内发生重大事件的演讲稿（人大代表大会之类的）。
三级笔译不难，考试可以带字典（两本）放心吧 简简单单过关

本人是英语翻译专业的大三的学生，想要考人事部的笔译二级证书，请问用些什么教材做些什么准备呢

二级每次通过率在10%以下，这个通过率是有限制的，我没有考，但我们上课学这本书，暴难！你去买书吧，实务和综合两本。基本都是这样，再带本考纲。翻译的话，你学这个方向的，应该知道这也不是一两天的事，翻译得天天练。词汇搭本热点新词，新东方有。考试时靠的就是速度了。good luck!

请问想考人事部的英语翻译证 笔译 应该用什么教材？谢谢

你好，目前用的最多的是《英语笔译/口译实务2/3级》，外文出版社出版，主编卢敏。我用的是这个版本。建议去大点的书店一趟，该分类的所有教材基本都能看到。

请问对于一个大二的英语专业的学生来说，人事部三级笔译难考么？？

This would depend on your own English standard.
It doesn't mean University students must be good in English.
There are university students that couldn't understand in English also.
Ps: Sorry for couldn't reply in Chinese.

大家好 我是外语系大三英语翻译专业的学生 想考个翻译证 正纠结在人事部三级口译和二级口译之间

建议从三口考起
二口难度很大、通过率也很低，适合有3年左右翻译经验的人
先考个三口 比较保险 也不会有什么挫败感

请问英语专业的考笔译二级要准备哪些书？

实务的就自己练习，随后参照标准答案分析自己的不足。

翻硕考试题。

大概半年多可以拿证书，17年11月刚考过，坐等证书中。

想考人事部的英语笔译二级，需要看什么书？

还可以看看一些杂志像中国翻译，英语研究，都是外研社出的。
还有环球时报，今日中国的英文版~都会有帮助的。

非英语专业大三学生能否报考人事部的三级笔译考试？？

能报考，那个没有限制的，只要你有那水平就OK！具体如何准备就得看你的水平了！

我是英语专业大二学生，想考翻译证，不知道人事部的好，还是教育部的好。还有，都用什么教材呢？

人事部的
教育部的没什么用
教材么 翻译类的大同小异哈，翻译之道一通百通
教材并不重要 重要的是你会翻
比如我学口译 用的就是《实战口译》，后来到了备考阶段，用的材料是BBC的新闻+领导人讲话
学笔译 就完全谈不上教材了
但是，如果完全以考试为目的，我建议还是购买教科书，里面会有相似的材料

考人事部的三级口译和笔译，该怎么准备

三级应该说比较简单吧，CATTI 2笔译略有难度，口译难度比较大
如果您有六级600以上或者专四80以后的基础，可以试试三级，建议多练习！
我是做笔译的，在江西吉安县工作，5.5年500万字翻译经验，目前月入13K左右，我只是六级，师范类计算机专业毕业，我的情况仅供您参考