非英语专业考翻译证 关于英语三级笔译，我是重庆的，也是英语专业大三的学生，学校暂时还没有开笔译课 想问问，需要准备什么？

关于英语三级笔译，我是重庆的，也是英语专业大三的学生，学校暂时还没有开笔译课 想问问，需要准备什么？  

关于英语三级笔译，我是重庆的，也是英语专业大三的学生，学校暂时还没有开笔译课 想问问，需要准备什么？

需要准备 实践！ 多练 有专门的考试指定教材。
考试每年5月和11月。考三级笔译重庆的话报名费要400多。详见官网 catti..

我是英语专业大三的学生，我想知道，教育部二级笔译和人事部三级笔译哪个含金量更高？

我听老师说是人事部的好 以后和职称挂钩

我是英语专业大三的学生，四六级都过了，bec也过了，11月想考catti笔译三级，不知如何准备，请给建议，

孩子，你觉悟很高了啊！你BEC过得中级还是高阶啊，中级用处不大，个人觉得口译比较有用，你报个班培训一下挺好的，最后一个学期把专八考过就得了

我是英语专业大二的学生，想问问关于英语方面的问题

如果你是想要拿证书的话，建议你还是多看时事新闻，可以看看《China Daily》或者在网上阅读一些新闻。因为考试的阅读理解大部分都是这些内容，而且也不会因为总是看一本书产生枯燥。
同时你可以开始看看四六级的题目，每天定量的做一些，网上有大量的关于过级的心得技巧，搜一搜就能找到。希望你能成功。

我是重庆专科的学生。学校要求明年三月考英语三级，想问问英语三级和重庆的AB级考试是一样的么？？我能

得行！当年我考的时候辅导员乱说不得行，害得我花50块钱冤枉钱！

我是英语专业大三的学生 准备考翻译硕士 但同时想在本科阶段把CATTI三级笔译和BEC高阶的证拿到 因为我...

如果你想考试翻译硕士，就没有必要考试CATTI三级笔译和BEC高阶，去看看CATTI的考试大纲和国家对翻译硕士的要求就知道了，你最主要的是专四，因为没有专四，你根本没有资格考翻译硕士。

初次接触英语笔译，先学【英译汉】还是先学【汉译英】？本人非英语专业，想备考三级笔译

这个问题我来回答吧。
我是英语专业的，我们当时学翻译的时候是先学英译汉的课程，后来一个学期才学了汉译英，所以建议楼主还是先学【英译汉】比较好，这也比较符合我们中国人的理解掌握过程；反之，如果一上来就学【汉译英】，根据我们的思维定势，很容易弄成“中式英语”，翻译句子时用汉语思维来翻，这样就会影响到以后的学习。
此外，楼主说的三级笔译是CATTI的三级笔译吗？我参加了这个考试，但是囧得很，翻译完的草稿没来得及全部誊抄上去，分数差两分通过...
我也参加过“上海市中级口译”的笔试和口试，而且通过了，但是综合起来来看，CATTI的三级笔译难度比中级口译的难度要大一些，所以建议楼主平时练习时要多扎实基本功、多对照时事新闻做翻译练习。网站上规定要看的教程一定要看的，从词汇到句型要一一熟悉掌握，教程和考试题型有不小联络，要不他们费老大劲出的书不就木有人买了嘛，呵呵
注：楼主真打算参加考试的话，建议在掌握教程的基础上，多看看博鳌论坛还有中央的大新闻和年度总结汇报。

我是英语专业大三的学生，想考广东外语外贸大学的笔译专业的研究生。

很有勇气 专业课书籍一定要把列出的数目好好看看 政治你看红宝书或是任汝芬都行 大家褒贬不一 但是一本书多看几遍 重点背会了 就没问题 你考学术型硕士吧？ 二外要得高分啊

英语专业大专毕业,但没有过六级,可否报考英语三级笔译考试?

报考笔译不需要什么硬性条件的，我是非英语专业的全靠自学去考的，只要自己用心了，相信会有回报。

我是英语专业大三的学生，正准备考研

回想一下自己的经历，和你差不多。当时因为是跨了专业考，所以担心自己过不了关，就报考了一个专业课的辅导班，当时在课堂上，有一位授课教授给我们讲，如果要报，就报个好一点的学校，如果经济条件允许，哪怕多考几年。这是对我比较深刻的一句话。可是自己因为怕，怕竞争激烈，怕考不过，所以就报了个普通学校。这样复习的时候动力也很浅了，复习的效果并不好。现在想想好后悔没有报实力比较强的学校啊。因为实力强的老师水平高，对与你的前途或者今后的就业都有比较好的帮助。个人意见，仅供参考！1571704234