徐福为什么去日本 “千年一遇的美少女”層出不窮，爲什麼日本人喜歡給人取外號？

“千年一遇的美少女”層出不窮，爲什麼日本人喜歡給人取外號？  

今天我們聊一聊“爲什麼日本人喜歡給人取外號？”這個話題。

衆所周知，日本人對於給別人取外號有一種“迷之執着”。

早在日本的戰國時代，日本武將們崇拜武力和神鬼，紛紛給自己取上一個嚇人的外號，希望在開戰之前，先用名字把對方嚇個腿軟。

當時，日本武將們取外號最簡單的套路就是以鬼或虎爲前綴，或是以夜叉爲後綴，夾雜出生地或姓氏套疊而成。

比如說日本歷史中鼎鼎大名的忍者服部半藏就有“鬼半藏”之稱，還有“虎加藤”加藤清正，“美濃夜叉”原虎胤等。

除武將之外，日本的封建主們更是要給自己取上一個拉風的外號以示權威，如“奧州之龍”伊達政宗，“美濃蝮蛇”齋藤道三、“東海巨人”今川義元等，就好像盤踞在日本各地的可怕怪物一樣。

從上面看，古代的日本人取外號，首先講究“猛”，要體現出本人強大的實力和對力量的追求。於是總有一股濃濃的“中二”風。

時間來到現代，日本人愛取外號的習慣沒有改變，而且還進化了！

日本人把取外號的習慣帶到了“飯圈”。日本的少女偶像活潑又可愛，於是她們就成爲了被取外號的對象。

登頂了偶像女團AKB48總選C位的鬆井珠理奈，就是被日本網友以年份作爲計量單位，取了一個“十年一遇的逸才”的外號。

即便是收穫了19萬張選票的國民級偶像，也不過是“十年一遇”，可見當時日本人對於美少女的稱讚還是相對剋制的。

此後以清純可愛的形象示人的橋本環奈，獲得了“千年一遇的偶像”的外號。

隨後日本民間開啓了讚美美少女的固定搭配——XX年一遇的偶像/美女。

於是便有了：

1000年一遇的美少女——淺川梨奈

2000年一遇的美少女——瀧口光

10000年一遇的美少女——太田夢莉

20000年一遇的美少女——小慄有以

300萬光年一遇的美少女——百川晴香

1億光年一遇的美少女——長久玲奈

從千年、萬年到光年，時間單位不夠用，距離單位拿來湊，銀河系算什麼，人家的目標可是要衝出宇宙。

即便是宇宙之內都找不到足夠的數量單位來滿足日本人民對美的表達欲時，他們也能掙脫時空對想象力的限制，直接以神之名，爲上天做出選擇。

比如，齋藤飛鳥——被神選中的美少女。

日本人不僅喜歡取外號，還喜歡取“中二”的外號。尤其在體育賽事上面，一個個體育健將配上“中二度”報表的外號，給體育比賽增添上了濃濃的熱血動漫風。“外號，只配強者擁有！”

於是就有了：

劉國樑——“歸隱の掃地僧”。

張繼科——“帝國の絕兇虎”。

馬龍——“帝國の破壞龍”

王皓——“帝國の至寶”

樊振東——“次世代王者兼浴室修理の匠”

鄧亞萍——“最強の女帝”

張怡寧——“無類の大魔王”

丁寧——“最強の女”

孫楊——“深海の大魔王”

寧澤濤——“東海の龍太子”

傅園慧——“怒濤の大津波”

就在我們以爲這已經是日本人取外號能力的極限了，日本人取外號的能力卻再次進化，這次把目標對準了引進日本的國產電視劇。

爆款電視劇《延禧攻略》，在韓國播出時叫做《乾隆皇帝的女人》，如此禁慾的劇名，讓人毫無貢獻點擊量的衝動。

而在日本播出時，日本人愛取“中二”外號的老毛病犯了。

《延禧攻略》的名字變成了《瓔珞·紫禁城燃燒的逆襲王妃》。“燃燒”、“逆襲”等字眼，無不透露出一股“中二”風。

無獨有偶，於是就有了：

《琅琊榜》的日本名字是《琅琊榜：麒麟才子起風雲》，更帶感了有沒有？

《親愛的翻譯官》的日本名字是《我討厭的翻譯官：這份愛戀，用聲音傳遞給你》，一股濃濃的少女漫畫的感覺。

《孤芳不自賞》的日本名字是《孤高之花，第五章彷徨之時》，怎麼有種在玩遊戲的感覺？

《大唐榮耀》的日本名字是《麗王別姬：花散永遠之愛》，爲什麼總要有一個“花”字？

如果要深究日本人愛取外號的習慣，恐怕要聯繫到他們取名字時的諸多限制。

日本戶籍法規定：名字必須要使用常用簡明的文字，包括平假名、片假名和政府劃定的常用漢字和人名用漢字，其中常用漢字2136個，人名用漢字983個，全國人民都只能在遠少於五位數的字表裏進行挑選。

所以困擾日本人的不是選擇困難，而是壓根就沒有選擇。常常是父母精心挑選出一個心儀的名字，興沖沖跑去註冊卻被告知：您想要的名字不在法律允許的範圍之內。

而有限的選擇範圍之內，還存在諸多禁忌。

首先不能出現“四”字，因爲在日語中四的發音也是諧音“死”；其次筆畫也要注意，日本民俗將姓名的筆畫總數分成了大吉、半吉和兇三個層級，名頭首字也不出現筆畫數爲3、5、7、9的字。

不僅如此，日本人在取名字時，還很注重字面的意義。

比如女孩子要避免使用與流動相關的字，如海、波、飄等，據說這些詞會帶來流產的厄運；也要慎用代表花的名字，花開雖美，卻總有花落的那天，以花爲名，象徵折壽；尤其是菊花，在日本文化中，這類不能結果的花代表命喪之花，不吉指數五顆星。

在取名的限制如此之多的情況下，造就了大量奇怪的名字，如：

一臉正太模樣的日本童星青木放屁；

著名的撐杆跳運動員我孫子智美；

效力於京都不死鳥俱樂部的足球運動員田中斗笠王。

（本文圖片來自網絡，版權歸原作者所有）

取真名有諸多要求，限制了日本人的腦洞發揮，這大概是他們在取外號時表現如此優秀的唯一合理解釋了。

記得小時候老師說過，“給人取外號就是對他人特點的一次精確的總結，是觀察力的體現。”

日本人在取外號方面，各種“中二”又獨特的外號讓人忍俊不禁；在產品設計方面，各種貼心的細節又體現出了獨具匠心。

我們都說日本人總愛“腦洞大開”，其實各種有趣的外號不也是創意的體現嗎？

想了解更多日本的相關資訊嗎？千之葉日語日本留學免費辦 微信公衆號，每日推送日語學習，日本留學資訊，以及專業的日本留學規劃，爲你的留學之路保駕護航，趕快掃碼關注吧！