荼的本意 阿荼槃多什么意思？作何解释？

阿荼槃多什么意思？作何解释？  

梵名 Alaka, Alakamanda，巴利名 Ālakamandā。于弥兰陀王问经（巴 Milindapañhā，汉译那先比丘经）之序文中，赞叹希腊都城沙迦罗之繁荣：「饮食美味，嚼食、噉食、饮食之丰富，犹如北俱卢州；谷类之具足，恰似天上之都阿荼槃多。」阿荼槃多乃印度古神话中财宝神（梵 Kuvela，佛教神话称为毘沙门，梵 Vaiśravana，巴 Vessavana，音译鞞沙门、毘沙门、鞞室罗惫囊，意译多闻、普闻）之都城。长部经典十六大般涅槃经（巴 Mahāparinibbāna-suttanta）赞美拘尸那罗（巴 Kusinārā）：「阿难！此拘尸那罗是大善见王之王城，名为拘舍婆提（巴 Kusāvatī），（中略）阿难！犹如诸天人之城，名为阿荼槃多，繁荣富裕，人民众多，庶民来集，食物丰富。」〔大善见王经（巴 Mahā-sudassana-suttanta）、阿咤曩胝经（巴 Ātnātiya-suttanta）、起世经卷三〕 p3658