通向胜利之路与乌克兰左翼的任务
乌克兰可能在战争中取胜持续变得不确定,源于动员所有可用经济资源以支持前线和重要基础设施的必要战略与寡头们的既得利益——两者之间的强烈矛盾。自由市场的普遍影响力已将乌克兰解放战争经济扭曲成一幅漫画,在普遍贫困的环境中突显了危险的奢华浪费。
社会运动党(Sotsialnyi Rukh)于2024年10月5日到10月6日在基辅举行的全国代表大会通过了一项题为《通向胜利之路与乌克兰左翼的任务》的重要决议,这是本次会议达成的关键决议之一。
决议全文如下:
1. 诚实应对战争挑战,而非虚伪政治
乌克兰应该采取的必要战略——即调动所有可用经济资源支持前线和关键基础设施——即与寡头既得利益之间的极端冲突,当前的战略动摇了取得长期胜利的可能性。自由市场无处不在的影响已将乌克兰的战争经济扭曲成一幅讽刺画,加剧了普遍贫困中的危险奢华。政府不愿将生产能力收归国有,不愿对大型企业征收重税,不愿将预算转用于重整军备,使乌克兰或将以巨大的人员损失和永久的动员状态为代价延长战争。
我们主张政府应与人民展开透明对话,概述可实现的战争目标,最重要的是引入防御性经济,或承认没有做好为胜利而战的准备。此外,我们主张结束兵役期限的不确定性,因为这涉及到基本的公平问题。实现技术优势并采取体恤人民的方式才是通往胜利之路。
社会运动党主张在优先考虑国防和充分就业的前提下发展公共经济部门,并捍卫应征入伍者和现役军人获得有尊严的待遇、在规定的服役期后复员以及恢复正常生活的权利。
2. 国际团结是克服世界秩序危机的途径
乌克兰的持续战争是新自由主义世界秩序危机的标志之一。新自由主义世界秩序的特点是富国剥削穷国、获得必需品的机会不平等、金融精英以负债国为代价的奢靡生活。新自由主义体系的所有这些特征都削弱了人们对国际法的信任,助长了全球范围内的两极分化。
为了打击俄罗斯的侵略并进行有利于劳动人民的战后重建,我们需要国际社会的支持——包括人道支持和军事援助。融入欧洲的进程应在公平的基础上向着改善乌克兰人民的福祉和加强民主的方向进行,而不应成为反社会改革的正当理由。我们相信,我们与欧洲左派运动的联系将增强乌克兰更好地保卫自己的能力。与此同时,我们声援亚洲、非洲和拉丁美洲的进步运动,支持他们反对帝国主义的斗争。我们谴责其它国家的侵略和占领政策——无论是以色列对巴勒斯坦人的压迫,土耳其对库尔德人的压迫,还是沙特阿拉伯对也门人的压迫。我们需要一个新的国际关系架构,在这个架构中,“大国”、七国集团或联合国安理会常任理事国没有任何特权,如此一来边缘国家的人民才能发出自己的声音。
社会运动党主张核裁军,与承认乌克兰自卫权的左翼力量互动,支持其它民族争取解放的斗争。
3. 建设“全民乌克兰”,为团结与安全创造空间
乌克兰人民本应在反侵略战争中团结起来,但事实上有人正可耻地试图将同胞分为“真乌克兰人”和“假乌克兰人”。此举非但未能通过正义、自由和团结的理念将尽可能多的人团结在一起,反而激起了社会内部的冲突。语言沙文主义抬头,为对少数民族和同性恋群体的敌视情绪正名,以及促进意识形态统一。这不仅会阻碍全球范围内反对俄罗斯帝国主义的斗争,还会影响光复沦陷区后的重整进程。
不克服社会的脆弱因素,就不可能建立平等的社会。相反,国家削减社会开支,又不负责任地放松管制,这已经损害了社会的自我修复能力。是时候摒弃那些加剧不平等的政策了。解放妇女、创造对身障人士更友好共融的空间、支持遭受极右翼暴力的受害者,凡此种种都能增强乌克兰抵抗内外暴政的能力。展现出人道主义是我们胜过侵略者的地方。
社会运动党反对一切分裂社会的政策,并将保护社会权利作为肯定人类尊严的先决条件。我们要求国家全面接管对生命的保障和对工人福祉的保护,因为他们面临的风险比以往任何时候都要大。
4. 生态社会主义转型──生存的关键
俄罗斯的生态恐怖主义,乌克兰国内寡头多年来对自然资源的大规模掠夺性开采以及当局对环境保护的忽视,对乌克兰的生态系统——生物多样性、清洁水资源、土壤肥沃度以及人民的健康和生命——均构成威胁。战争和资本所推行的反环境政策对贫困和受歧视群体造成了负面影响,使他们的生活更加举步维艰。
我们强调基于生态社会主义原则协调社会生产和生态再生产的必要性。绿色转型首先应该是公平的,要考虑到工人的权益,创造新的工作岗位,对工人进行再培训,确保对那些可能因企业倒闭而失去工作的人获得社会保障和补偿。有效利用能源资源需要减少工作时间,而能源公司的国有化将带来不受商业影响的合理产能管理。为了粮食安全和农业绿化进程,我们支持小家庭农户,将公共资源去私有化的政策,坚决反对破坏生态系统的垄断性农业控股。
社会运动党将与工会和其它进步的公共组织合作,在生产、生态和能源方面制定一项符合工人、农民和乌克兰其它弱势群体长远利益的变革计划。
5. 工人饱受战争重负,他们应该有发言权
自俄罗斯全面入侵以来,无论是在前线还是在后方,工人阶级都是抵抗运动的核心。不幸的是,在工人阶级被转嫁了战争的主要重担的情况下,乌克兰却没有左翼政治力量基于包容性民主的原则而为劳动人民的固有问题发声。在寡头资本主义的现实下,对自由的限制往往符合精英阶层的利益。
为了建立一个具有平等权利和机会的生态社会的、独立的乌克兰,有必要建立一个政治民主平台,将工人和其它被压迫群体团结起来,在政治中代表他们的利益——包括参与选举。我们愿意与那些与我们有共同理想的政党合作。具竞争性的政治进程恢复得越快,对国家的信任就会恢复得越快。官员的腐败、审查制度和其它滥用职权行为破坏了在国防方面做出的努力。针对这些弊端的最有效的补救措施就是以民主的方式重构权力结构。自由是所有公民安全的基础。
社会运动党主张恢复选举权、和平集会权和工人罢工权,废除对劳动和社会权利的一切限制。
原文链接:
https://rev.org.ua/resolution-the-path-to-victory-and-the-tasks-of-the-ukrainian-left/