南非共产党谴责联合国反朝决议

南非共产党谴责联合国反朝决议　　

朝鲜中央通讯社　　

（　2009年6月23日　）　　

南非共产党姆玛兰哥省省委书记，南非朝鲜人民团结友好协会主席伯纳克尔·马苏巴（Bonakele Majuba）　6月16日　以《联合国安理会应该撤销“制裁决议”》为题发表声明。

声明指出，联合国安理会通过的反对朝鲜民主主义人民共和国的“制裁决议”显然是美国主导的国际压迫政策的卑鄙产物，其目的在于解除朝鲜民主主义人民共和国的武装，摧毁其经济和颠覆朝鲜型的社会主义制度。

朝鲜最近进行核实验，是因为美国对其推行高压政策，而联合国安理会追随这一政策就否认了主权国家有发射卫星的合法权利。

卫星发射和核实验不能由几个大国垄断，世界上任何国家如果它们的技术发展了，都有权根据国家利益进行卫星发射和核实验。

联合国应该立刻取消对朝鲜民主主义人民共和国的制裁，要知道世界和平正因为几个大国的强硬军事行动而被破坏，不要忘记解决问题的关键在于消除大国对于朝鲜主权的威胁。

我呼吁进步人民对朝鲜人民的正义事业给予声援，同时在全世界进行斗争，抗议联合国安理会反对朝鲜民主主义人民共和国的“制裁决议”。　　

（翻译：红石）　　

英文稿：　　

http://www.kcna.co.jp/index-e.htm