西班牙《起义报》:国际体系中的贩毒、准军事主义和政治分化现象
作者:塞尔希奥·罗德里格斯·赫尔芬斯滕 魏文编译
利马集团和哥伦比亚准军事团之间通过胡安·瓜伊多的联盟,莱奥波尔多·洛佩斯的妻子里利安·丁托里负责确认和公布,标志着在拉丁美洲出现了“秃鹫行动”黑暗的日子。
在这个时代产生了—从美国政府的机构和支持出发—一项致命的情报机构的协议,以便—在法律之外—本地区独裁的政府能够在任何国家的领土上跟踪、抓捕、暗杀民主的战士和让他们失踪。事实上,这种实践意味着建设一种犯罪的超越主权,由它确定在他们进行黑暗的工作中以非法的方式确定准则。
美国在这类活动中具有广泛的经验,在上个世纪的80年代它与贩毒联系,以便资助非法的反对尼加拉瓜的战争。因为这种犯罪埃利奥特·艾布拉姆斯受到 审判和宣布他有罪,但是特朗普赦免了他。今天特朗普已经任命他为美国所有反对委内瑞拉的行动的协调员,包括欧洲和美洲的政府、国际组织、媒体、贩毒网络、准军事人员和有组织犯罪的行动。
今天在一个更新的阴谋的版本中,企图确立一种超级主权,与被收容的犯罪团伙协调行动,这些团伙受到哥伦比亚政府的保护,目的是袭击一个主权国家(委内瑞拉),企图通过所有可能的渠道打破民主地产生的进程。
有两个时期存在很大的相似之处:两者都在美国的影响和指导下做事,与极端右派的新自由主义政府结成联盟。甚至在智利和巴拉圭的情况下,现在的政府是由以积极的形式参加“秃鹰计划”的人员构成,在两个时期他们都是主要的角色:皮诺切特主义出现在智利的政权,红党是巴拉圭阿尔弗雷多·斯特罗斯纳独裁者的继续者。
同样奇特的事情是巴拿马的政府刚受到一场猛烈的飓风打击,造成数百人死亡和失踪,需要国际的声援,却卷入了参加一场对委内瑞拉的军事入侵的可能性。同样非常出人意外的是一个自称实行托里霍斯主义的政府对美国的阴谋提供支持,违反奥马尔·托里霍斯将军本人的理论。在上个世纪70年代这种理论是一个支柱,直到他1981年在反对独裁,争取拉丁美洲一体化,支持和平和我们的人民之间的汇合的斗争中去世。一个像巴拿马这样的国家30年前是美国一次残暴的军事干涉的受害者,不应当支持对它的国家的侵略者的联盟。
在皮涅拉和阿布多·贝尼特斯的情况下,他们甚至直接参加了今年2月在在库库塔(哥伦比亚边境城市)的贩毒--准军事的事件,当两个犯罪组织之间结成联盟的时候:利马集团和哥伦比亚准军事集团担保瓜伊多与这个犯罪团伙的联系。
在上个世纪冷战的框架内由于意识形态的构架所有这一切都是可能的,这种国际关系的结构为在本地区反对共产主义的斗争寻找理由和使其“合法化”:联想起门罗主义是泛美互助条约的根源,美洲国家组织作为法律上支持这种越轨行为的根据。
今天 冷战结束了,当世界似乎能够走向一个和平与和谐的前景的时候,帝国放大的贪婪导致企图破坏国际的制度,使建立保持世界和平的法律大厦崩塌,所有这一切走在破坏联合国的道路上,目的在于建设另外的机构和制度对世界资本主义的帝国主义的阶段提供支持,这个阶段的特点是外部的新自由主义,资本的大量集中和社会以前从未见过的分化。
只有这样才能解释美国的行动和它的目标没有受到惩罚。这样美国这个大国成为联合国的主人,决定谁参加,谁不能做这件事情。哥伦比亚总统以同样的方式感到被授权向国际社会说谎而不受惩罚,他在最高尚的法庭上出示虚假的照片。
同样的情况是特朗普允许通过电话渠道威胁另一个国家元首,以便帮助他解决一个可能的和在他的国家具有选举性质的问题。他以同样的方式没有羞耻地干涉其他国家的内部事务,面对英国首相(博里斯·约翰逊)决定支持他围绕与伊朗的分歧的立场。特朗普认为,“因此他是一个获胜者,因而在英国将会成功”。但是几乎就在发布这个观念的同时,英国的最高法院发布一项指令认为约翰逊的决定劝说女王中止议会“是非法的,因为产生的后果是失败或阻止”这项要求发挥“它的宪法的功能,没有一种合理的辩解”。总之,他是非法行动的一个“获胜者”。在这里,特朗普的对外政策的理论是:他的非法行动无关紧要,重要的是做他所说的事情,这将保障他是一个“获胜者”。也就是说,在这种情况下,特朗普和约翰逊试图在法律范围之外行动,将导致世界上所有的地方发生这种事情,确定联合国没有能力开展它的工作,建设一个混乱的世界,在战争指挥的地方没有法律,将冲突强加给一个少数人的制度,掠夺世界以任何代价追求利润,取消为了使地球成为一个更加看得见的地方而斗争花费几个世纪取得的历史成果。
正如读者朋友们可以看到的那样,已经开始谈论在委内瑞拉对形势的操纵不合法和谎言,结果概述关于世界的问题的某些思想。这里只是目前现实的特点之一,在这里事实连接在一起,勾画出一种特殊性,用于支持生活的改善,这对于人类无疑将有重要的意义,相反的情况--如同正在发生的—可能导致不祥的后果。
现在的困难正好是美国企图确定反对价值、威胁、讹诈和对于不屈从的外国压力的优势,对此还要加上对生命的蔑视。
在国际行动中确立一个不合法的总框架的可能性是以同样的方式反对人类,这样做带来使用热核军备确实的危险。
(《环球视野》摘译自2019年10月4日西班牙《起义报》网页)