老田：精英们只知道比较优势“拿1亿条裤子换1架飞机”，看看中国人民怎么建设“争气厂”的

精英们只知道比较优势“拿1亿条裤子换1架飞机”，看看中国人民怎么建设“争气厂”的


转贴自毛泽东旗帜网站

一个国有企业多快好省地建成说明什么?
——记上海“余山工程”的建设

李云山

上海石化股份公司的一期工程建在上个世纪的七十年代，由于它座落在东海之滨杭州湾畔金山卫的海滩上，故称“金山工程”。当时是按照党中央、国务院毛泽东主席和周恩来总理关于解决全国人民的穿衣问题同时腾出土地增产粮食的重大决策而兴建的国家重点建设项目。该工程有属于化工、化纤、塑料、油品等各类生产装置18套，还有横跨黄浦江的公路、铁路双层松浦大桥，建在浙江省乍浦镇陈山海上的万吨级原油码头和储油罐，以及铁路支线、公路、内河运输等公用市政设施和商业生活设施等共有95个建设项目，总投资人民币21．8亿元。可见此工程项日多、规模大，而且又有易燃易爆剧毒等特点，所以工程建设技术质量要求高难度大。自1974年1月正式动工建设，至1976年12月投料试车产出合格产品，不到3年时间建成投入试生产，并且长周期安全稳定生产运行。工程投产后，年生产合成纤维10．2万吨相等300万亩棉田产量，每年向全国提供人均1米化纤织物，对缓解“穿衣难”作出贡献。还生产合成塑料6万吨和各种化工产品和油品，年创利润5亿元，4年收回全部投资，工程建设速度快、质量优、经济效益高，获得多快好省的丰硕建设成果。

上海“金山工程”是社会主义国有企业同时是在计划经济体制下建设的，当前有人认为这种体制是“僵化”制度，经济不能高速发展。难道这个工程建设速度慢吗？“僵化”的制度能如此快速度高质量建成这样现代化的大工程吗?其实不然。社会主义国有经济是人类历史上划时代的崭新制度，具有无比的优越性和强大的生命力，先进的生产关系，必然推动新的生产力迅速发展，这就是它能充分调动广大职工的积极性和创造精神，就能无往而不胜，创造人间奇迹。不信，请看“上海金山工程”建设的事实。

实行共产主义大协作，集中力量打歼灭战

工程建设时，马列主义毛泽东思想，共产主义协作风格是普遍的主流，不像现在市场经济都变成买卖关系，万事首先讲价钱，难以调动。那时都能不讲条件，不问价钱，亦不强调困难。一声令下，立即行动。该工程属国家轻工业部立项建设的，国务院有关部委和全国各行各业有关单位都重视关心大力支持工程上马建设。本市有20多局、市里和外地的29个设计勘测单位、14个施工运输单位对口承包设计施工。市里各区街道动员数千优秀家庭妇女进入工地各单位办食堂。金山县、松江县和浙江平湖县是工程所在地，在建设用地、人力、物力等方面全力支持。全国约有20万人直接间接地参加支援工程建设。各路大军都以为毛主席、周总理圈定的工程作贡献为荣．接到任务，立即行动，浩浩荡荡开赴建设工地，工程大会战迅速展开。这就唱响了共产主义精神的凯歌，这也是毛主席关于“集中力量打歼灭战”的军事思想，运用到经济建设上来。只有中国共产党领导的社会主义新中国才能做到，资本主义哪有可能。

一九七四年一月一日，热电厂高150米的烟囱开始打桩建基础，标志着工程建设正式动工。接着各厂各套装置相继上马建设，工程建设迅速全面铺开。

全体建设大军在七个多平方公里的工地上摆开阵势，白天热火朝天，晚上灯火通明，一片沸腾。广大参建职工发奋图强，艰苦奋斗，为夺取工程建设的全面胜利而忘我劳动，争创人间奇迹。在施工过程中遇到的问题和困难是数不胜数，广大干部和工人技术人员不怕苦、不畏难，充分发挥智慧和创造精神，群策群力，一一解决推动工程建设顺利进行。

工程的18套生产装置中有9套因国内尚未掌握生产工艺和设备制造技术是向国外引进的，学习国外的先进技术和管理经验是必要的，但又不能迷信洋人，要独立自主，并严肃认真对待引进设备，确保质量，加强对设备质量的检验把关十分重要。引进的乙烯装置是工程的“龙头”，该装置中的汽轮机和压缩机制造精度要求特别高。按照合同规定其中转子的同平衡精度为2级．工程未配备专门测试设备，请上海交通大学和上海汽轮机厂等7家单位共同“会诊”检验，经7次测试转子精度均未达标，外商派来国际动平衡专家与中方共同检验，确认转子质量不合格，全部更换。引进设备共有6960台、4．9万余吨，经过检验共发现缺陷4166项，短缺货物3891项，双方进行无数次协商谈判，采取增补调换、派人修理和委托我方修理等措施一一解决。引进设备中有超长(60—70米)、超大(直径6—7米)超重(200—300吨)的大件，进港上岸后如何运抵工地困难极大。公路桥梁难以承受，水运黄浦江内河大船无法航行，干部船员和扎木排的老工人，群策群力，想方设法，采取巧扎箱形空心无底木排的土办法运洋设备，逢桥再用“揿鸭”的办法通过，将这些“长子”、“胖子”设备全部运到工地。大件没备吊装也不容易，采用大吊机和土摆杆齐上阵即土洋结合的办法，终于吊装成功安装上设备基础。事实证明这类问题，国外洋专家是无法解决的，中国的工程技术人员也要向劳动在第一线的群众请教，群众是真正的英雄，聪明才智无穷。群众路线是党的一切事业包括经济建设在内的一条基本路线。只有相信群众，依靠群众，调动群众的积极性和创造性，问题就迎刃而解。

海上建万吨级的靠船码头和引桥，都在海深几十米水面上建设，并要在海浪中定位打桩非常困难，工程技术人员和施工工人想方设法，采用先进的激光定位方法打桩，码头和储油罐如期建成。横跨黄浦江的下层铁路上层公路双层大桥，当时是浦江第一大桥，也是艰巨而光荣的任务。建设、设计、施工人员紧密配合共同努力于1974年12月动工建设至1976年6月建成通车，历时只有一年半。通车后长期运行事实证明建设速度快质量好。

国内设备制造和特种材料供应，本市与外地共有25个省市400多家工厂企业协作制造完成设备共计13．95万台件，19．1万吨。上海工交系统500多单位清仓查库，调集137辆汽车，满载清查出的机电设备披红戴绿，敲锣打鼓运往工地支援建设。

土建工程中也有不少严要求高难度的项目，都充分依靠和调动全体参战职工的积极性和聪明才智，苦干加巧干，圆满完成。热电厂的150米高烟囱，采用液压顶升滑模先进施工工艺代替笨重的耗力、耗时、耗物、耗场地搭脚手架的方法，原计划施工期425天，减至75天，又快又好地建成烟囱筒身上下倾斜仅4厘米。污水处理厂经处理后的废水要向深海排放。按照设计建海底隧道通出去。海底隧道施工特别是进入深海后还要向上施工透出水面揭开“天平盖”十分困难和危险。隧道工人向家属打招呼，宛如军队敢死队战士那样作好牺牲准备上战场。当安全完成任务的喜讯传出纷纷惊叹不已。该工程共计建筑面积135．6万平方米，安装各类设备2．78万台件、仪表6．97万台件，各类管道67．18万公里。可见工程量非常大，只有实行共产主义大协作、大会战，才能快速度高质量地完成。

工农联盟，千军万马围海堤

为了基本不占用农田，采取围海造地建厂。围堤是依靠动员广大农民群众参加工程建设，这只有社会主义的国有企业才能做到，它充分体现我国工人阶级领导的、工农联盟为基础的国家体制的伟大力量。

围堤分二步进行，先围高6．3米，顶宽3米与大堤同样长的小堤，挡住海水，为大堤施工创造条件。1972年底，金山县组织15个公社动员2．1万农民工进入海滩。

一天，大家冒着大雨，抢在海水低潮位时段筑成小堤。广大农民雨水汗水汇成一起湿透全身，苦战6小时，在一潮间隙，用45万只草袋装土堆筑小堤完成。谁知天不作美，大雨加大潮，刚筑起来的小堤出现险情，冲出30米长1米深的缺口。紧急调集4000农民、5000只草袋和10多台拖拉机，苦战二昼夜终于堵住缺口，保住小堤，保证大堤施工。

大堤开工时，又组织浙江省平湖县4个公社参加，加上金山县原来15个公社共计19个公社，共动员5万农民，自带粮草、铺盖和简单工具开赴金山县山阳、金卫、平湖县三个公社，住进沿堤6000多家中，编成5000多个班，每个班设烧饭送饭各1个，除这2人外都浩浩荡荡开赴金山卫海滩，摆开阵势，海滩空前沸腾起来。肩扛扁担箩筐，手拿锄头铁搭等简单工具，岔泥、挑泥、削泥、打夯还有验收，忙碌得热火朝天。后勤送饭的人有1400多副饭担排成长龙，将饭菜送到海滩现场，保证施工人员吃饱投入战斗。经过一个月时间日夜苦战，战胜连续阴雨滩地淤陷等困难，完成了长8．4公里、高9．2米、底宽41米、顶宽8米的大堤工程。

按照设计，海堤属于板桩土石斜坡复式断面结构。由上海基础公司和机施公司共同负责打桩。砼板桩每根长3．5至6米、重1至1．5吨，合计打桩15429根。打桩施工中也有许多动人事例，机施公司一队长因病引起下肢行动困难，让人扶他上机指挥打桩。他还设法改进桩帽，采用压桩机代替打桩机，效率从每天9根提高到132根，速度加快20倍。接着进行运石块浆砌护坡，要在海滩运石块极为困难。先是船运抛石海滩，由于石块靠近海水被潮浪吞没。用汽车运，虽然铁板沙滩地较硬，但是仍然承受不了汽车压力，车轮陷入沙泥不能自拔。后来从供电局用拖拉机在海滩运电线杆得到启示，设法加工制作了300条铁皮船装石块，调集100多台拖拉机拖运，创造了“陆地行舟”的土办法，将5万吨石块运抵海滩堤线，石砌护坡9．1万立方米，较原计划提前二个半月完成围堤任务，共造地706公顷，它宛如一条巨龙横卧在杭州湾畔的海滩上。围堤成功为工程建设拉开序幕，为工程正式动工作了准备。将在这条巨龙北侧建设一座石化城造一个“聚宝盆”。

战胜困难，圆满完成围堤任务，表明建设国有企业广大工人群众有主人翁责任感和智慧才能。围堤中解决难题的巧办法，都是领导、工程技术人员和工人群众三结合，在实践中善于总结经验教训创造出来的。群众中蕴藏着无限的创造力，建设国有企业，必须全心全意依靠工人阶级就无往而不胜。

独立自主自力更生，建设“争气厂”

晴纶厂的晴纶生产装置原来拟从国外引进，由于在与外商订货谈判中，外商要价过高“卡脖子”未达成协议，国家轻工业部决定独立自主，自力更生，由国内设计制造。市纺织局合成纤维筹建组、晴纶厂筹建组和负责设计设备制造的主管单位组成“三结合”设计组，赴甘肃兰州化纤厂，对该厂早已从国外引进的年产8000吨的晴纶装置现场调研，并按照扩大六倍的生产能力进行翻版设计，仅用40天时间完成《晴纶厂扩初设计方案》。市纺织设计院和工业建筑设计院共同负责生产工艺和施工设计，设备制造由上海纺机厂与国家纺织部和一机部下属有关厂协作攻关制造。设计规模为年产4．7万吨晴纶和1．1万吨毛条。于1974年7月破土动工建设，为衡接上道装置投料试车，争取时间，设计上建，设备安装同时交叉进行，至1976年5月不到2年时间基本建成，生产准备和职丁去兄弟厂对口实习培训同时进行。1976年10月开车试生产。由于这是第一套国产晴纶装置，工艺设计和设备制造都缺乏经验，又为了衡接上道工序的装置投料开车，建设抢时间赶任务，设备制造未经试制直接生产。于是在投料开车后，工艺路线、设备制造和安装等方面均暴露出一些缺陷，致使产品的数量、质量未能达标。该厂的领导部门深入现场指导，建设、设计、设备制造、安装等方面通力协作，群策群力进行较全面的调正整修，对生产工艺和设备作了部分调正改进，同时落实生产责任制加强生产管理。至1978年7月设备全部投产，运行正常，产品不仅数量达标，而且一等品率上升到85％以上，当年创工业产值2．4亿元，利税3250万元，同年10月通过竣工验收。之后在生产过程中继续总结经验教训，作必要的调整提高。1982年晴纶纤维产量达到4．91万吨，为设计能力的105％，物耗重要辅料硫氰酸钠从每吨晴纶纤维消耗110多公斤降到23公斤，比兰州化纤厂引进装置的物耗低数倍。晴纶纤维一等品达到96％以上，棉型纤维获部优产品继而又获国家银质奖。并且开创出有色纤维、高收缩纤维、粗旦纤维等新产品，晴纶厂成为国家一级企业。这就自力更生地为我国晴纶装置国产化开创了典型，而且创造了中国式的晴纶生产新工艺、新路子，为金山工程争气，为中华人民共和国争光。

晴纶厂胜利建成，说明生产装置国产化意义重大而且可能，自力更生力量无穷。当前有的人不相信独立自主自力更生，唯有踏着别人脚步跟着洋人转，他们认为只有引进既简单又保险，还可借此出国考察旅游．何乐而不为！孰不知这样怎能突破先进科学技术，赶超世界先进水平，中华民族怎能屹立于世界民族之林？中华民族有悠久文化和辉煌历史，这是前人发奋图强前赴后继干出来的。中国工人阶级在中国共产党正确领导下，有无穷的智慧和创造力，领导者善于依靠和组织，就能无往而不胜，只有贯彻执行独立自主自力更生为主，力争外援为辅的方针，社会主义现代化建设才能获得全胜。社会主义肯定能超过资本主义，前社会主义苏联在航天技术方面不是超过美国吗?社会主义新中国在这方面不是也赶上去了吗?事实证明，引进国外技术设备并不简单和保险，在价格和交货质量等方面，与外商的唯利是图充满有理、有利、有节的斗争，花高价购进次品的事屡见不鲜。

“猪公馆”里忘我工作

工程筹建指挥部的数百工作人员，包括正副指挥都是白天在简易房屋中办公，晚上住宿在金山县种猪场，经过简单粉刷整修的猪舍中，称“猪公馆”。既简陋低矮又无取暖和降温设施，电风扇无一只，冬天寒风入室，夏季酷暑进蚊帐，人躺下去就是满身出汗，早晨起身席子上的汗水淌成一个人影，并且一不小心如果手臂或脚腿靠近蚊帐，被蚊虫叮咬皮肤满是疤痕。指挥部的办公室与现场一样每天晚上灯火通明，指挥部人员白天大多深入工地指导了解情况，晚上在办公室工作忙碌至深更半夜，夏季蚊虫多，穿上高筒雨靴防止叮咬而办公。按照财务制度规定可以报销加班费和晚餐费，但多数不报，深夜去食堂自己掏口袋3分钱一碗菜汤面吃了进“猪公馆”睡觉。指挥部的领导人员经常在晚上开会研究部署工作至深夜，会议结束后，分管工程土建和设备安装的指挥，还关心工程进展情况，去工地现场巡视一遍再回来，已超过晚12时了，同样也是去食堂吃一碗菜汤面进“猪公馆”。有时分指挥部的领导半夜三更来“猪公馆”敲指挥的门，请求解决紧急问题，有关指挥立即起床，亲自接待认真设法解决，保证不耽误工程进度。全体参建职工那时都既无高薪也没有重奖，干部的收入和职工相互间差距不大，奖金不分上下都拿每月六元钱“综合奖”。在这里不讲“物质刺激”，靠的是为毛主席争气为社会主义国家争光的赤胆忠心，以艰苦奋斗和无私奉献为自豪的共产主义精神，不问报酬，不计时间，忘我劳动工作，领导干部绝不特殊，以身作则，团结全体职工共同奋斗。指挥部的同志为激励和保护职工的积极性，在加强思想政治工作的同时重视关心职工生活。在工程总体设计方案中就列入职工生活区的建设项目。由于化工化纤企业有有毒有害气体排放，搞好环境卫生十分重要。将环保建设与工程生产建设同时设计、同时实施、同时发展。为减少和防止有毒有害气体进入职工生活区，将生活区建在厂区东面上风头，而且生活区与生产区中间建设300米宽的绿化带相隔离。前后用于绿化的投资1000多万元，而且在海滩盐碱地上搞绿化，经过科研攻关进行，建成绿地人均9．8平方米，厂区、住宅区、道路旁都绿树成荫，成为花园式企业。对于直接接触有害物质岗位的职工，在风景区淀山湖大观园旁边建造疗养院，定期离岗休养。由于企业远离市区，为吸引和稳定职工队伍，在住房建造和分配比市里有较多优惠，水、电、液化气，由于自办工厂生产的，价格也适当优惠。医院、学校以及电影院、文化宫、体育场等在市里有关部门支持下，花大力建设好。形成了职工和家属共10万人口城市功能较全的石化城，保证全体职工在这里安居乐业，人际关系和谐，心情舒畅，精神饱满地工作和生活，促进生产发展。

上海“金山工程”用3年不到时间胜利建成，又用4年时间成功经营，赚回一个企业，这是奇迹，是社会主义国有企业优越性的充分体现，它说明在中国共产党的领导下，以马列主义毛泽东思想为指针，社会主义国家就可组织各有关方面，进行大兵团作战，集中优势兵力打歼灭战，多快好省地办好大事；人民群众是历史的创造者，中国工人阶级和广大群众中蕴藏着无穷的社会主义积极性，全心全意依靠工人阶级，坚持群众路线，群众的主人翁精神和聪明才智就会涌现出来，就战无不胜，就会创造人间奇迹：建设社会主义现代化，既要向国际学习，引进先进技术和管理是必要的，但是最根本的却必须坚持独立自主，自力更生，艰苦奋斗，只有这样才能走出我们自己的社会主义经济建设之路：办奸社会主义国有企业的一个重要关键就是领导干部率先示范，吃苦在先，享乐在后，带领群众前进。“金山工程”建设的这些原则，具有普遍意义，坚持这些原则，就把社会主义国有企业办好。社会主义国有企业不仅可以办好，并且可以办得比资本主义企业更好。

2004年8月22日