从查尔斯王子的忏悔文说开去

从查尔斯王子的忏悔文说开去

2005年4月9日，查尔斯王子夫妇在自己的婚礼上背诵了这样的忏悔文：“我们承认并悲悼我们犯下的多种罪过和邪恶,那些最令人忧伤的罪过,是通过思想、言语和行为犯下的,它们触犯了上帝的尊严,激起了众人的怒火。现在我们真诚地忏悔,真心地为所犯诸罪道歉。”《每日镜报》说查尔斯王子应该为自己的七宗罪忏悔：说谎，当年他和戴安娜结婚时，信誓旦旦地说会为了戴妃抛弃一切，但他并没有做到；通奸，他已经公开承认了和卡米拉的婚外情；谋杀，主要是指对猎狐运动的热爱；反时尚，比如他的灯笼裤等；优柔寡断，如果他从结识卡米拉时就作出正确的决定的话，就不会有后来的悲剧了；欺骗和野蛮是其最后两宗罪。

读完之后，沉思良久，感触颇深。第一点；没想到中华文明在被国人视为垃圾的同时，在遥远的英伦得到了王子殿下的重视。每一个对中华大乘佛法有一丁点了解的人都不会陌生于那句“那些最令人忧伤的罪过，是通过思想、言语和行为犯下的”这一句。我对基督教文明了解不多，但这一句分明是对佛法中“回向文”的抄袭：往昔所造诸恶业，皆由无始贪嗔痴，从身语意之所生，一切我今皆忏悔。其实上文中的哪一句完全可以翻译为“从身语意之所生”。我不知道查尔斯殿下对大乘佛法还有多深的了解，但是，仅凭此，就可以说，他的认识超过了绝大多数生活在大乘佛法的中心国——中国的国民。引用孔子的一句话，我的感触是：一则以喜，一则以惧。喜的是佛法远播，和平有望。我一直对基督教文明中无处不在的竞争、战争、征服意识深存不满，并认为这种善恶对立的观点，这种通过征服来达到自己目的的观点是造成众多印第安人、非洲黑人死亡的根源，当然，也是中国近代以来众多苦难的根源之一。如果真如我所揣测的话，英国人中、西方人中有大量的人了解佛法，以中华的智慧来指引人生，来处理国内外事务，则世界和谐有望，人类大同可期，这是何等的幸事！惧的是国内视西学为圭臬，以竞争为准则，日益弱肉强食、贫富悬殊。对自己的优秀文化则不理不睬，甚至视为毒药。从韩国申报端午，到国医被视为伪科学，传统文明中三大支柱儒释道三家中，两家半被视为鸦片（儒家中也有一半是和宗教有关），成为研究的半禁区，从而导致国民无所畏惧、仁义廉耻几乎丧尽、忠孝礼仪荡然无存，视国人如草芥、如寇仇，视洋人如父母、如恩公，对国学弃之如敝履，待西学如圣明。赞必及欧美，言必称希腊，对祖国的大好文化任意糟蹋，令人不仅扼腕。假以时日，谁是中华，恐难以回答。

我们当然应该支持他们学，但我们自己更应该加紧努力，加强对自己传统的整理和弘扬，使更多的国人对传统的精华有更多的认识，更多地体认，并以此来指导自己的思想、言语和行为。其实，我们传统中认为仅仅是对过去罪过的忏悔是远远不够的，要“不贰过”，要不再犯过失，要进一步的为了众生的利益，为做到“为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平”而精进不已。其中最为典型的论述体现在《华严经·普贤行愿品》，这品经文指出为了能够成为佛法中的圣人，应该为了众生的得度，为了使众生不再有烦恼，要一心一意的、欢喜地奉献自己的一切。这是文明的精髓，中华文明的精髓。如果能这样的话，那怕有少数的人能做到极浅的程度，则国家幸甚，民族幸甚，世界幸甚、众生幸甚。

 净空法师曾说，只有西方都信奉了孔孟之道和大乘佛法，中国才会去重新审视、重新重视和学习自己的经典。我尊敬净空法师的智慧，但更愿意、更希望不用如此，更愿意和更希望中国传统的那些超越时空的伟大智慧能早一些在中华大地复兴，中国国民更加及时地更加深层次地称为用传统的智慧来指导自己的人生，来创造自己的幸福生活的“中国人”，这正是值得我们焚香祈祝、奋斗不已的宏伟大业。