古文新读之《不愿富》
古文新读之《不愿富》
顽石近来读《阅微草堂笔记》《聊斋志异》《笑林广记》诸传,悟出:虽有阴阳两界,而人鬼情趣却没有什么不同。不信,各位和某一起来读读《笑林广记·不愿富》
原文
一鬼托生时,冥王判作富人。鬼曰:“不愿富也。但求一生衣食不缺,无是无非,烧清香,吃苦茶,安闲过日足矣。”冥王曰:“要银子便再与你几万,这样安闲清福,却不许你享。”
——《笑林广记·不愿富》
新读
一小鬼托生的时候,冥王判他到人世间做个富人。
小鬼请求冥王:“我不要做富人,只求能够衣食不缺,无是无非,喝酒品茗,清闲度日就足够了。”
冥王很是奇怪,问:“为什么不做富人?你要知道这是多少鬼求之而不得的事。”
小鬼想了想,回答冥王:“我不愿尔虞我诈、坑蒙拐骗,不懂权钱交易、官商一家,不会制造假冒伪劣,不敢偷税漏税。良知不灭,天理犹存。所以,我做不了富人。”
冥王像看稀有动物一样看着眼前的小鬼,一脸的困惑。他不解的问:“良知多少钱一斤?天理由谁来给你丈量?你知道有多少鬼为了来生做个富人,到本王这里哀求吗?他们使尽诸般手段——有直接送钱的,有帮我在境外银行开户存上巨额美元、欧元的,有送来珍宝古玩的,有给我买下海景别墅的,有进贡美眉甚至不惜牺牲漂亮老婆的,有把本王儿女的户口换成异域绿卡的……尽管如此,本王都不能满足他们全部的要求,只能依照‘谁送得多就给谁办事’的原则解决少数鬼先富起来的问题。”
小鬼奇怪的看着冥王说:“我什么也没进贡,大王何以许我去做富人?”
冥王告诉小鬼:“现在资讯发达,舆情汹汹,都说绝大部分的财富集中到了权贵和权贵后代手中,明里暗里指责我带头贪赃枉法,甚至有人说本王富可敌国。过去有‘四大家族’,现在那些愚蠢屁民和无聊媒体居然说有什么新的‘十大家族’,并且将本王家族列为‘十大家族’之首。而境外一些不怀好意的国家,总是揪住我在海外银行那点存款不放,逼我俯首帖耳,搞得我在他们面前跟孙子似的。屁民们骂我汉奸国贼的日见其多。里外不是人,我现在是寝食难安。你能体谅本王的苦衷吗?”
“小鬼不明白,大王的苦衷和小鬼做不做富人有什么关系呢?”
小鬼再问:“我要是做不来富人怎么办?”
冥王看到小鬼终于答应做富人了,很是高兴。最后说:“我就把做富人的诀窍一并告诉你,其实就8个字——但求目的,不择手段。好好去悟吧,切莫辜负了本王的殷切期望!”
十数年后,小鬼成了人世间的巨富,多次名列“福布斯财富榜”三甲。
http://blog.sina.com.cn/yanjp913