一封与网友的回信

　　亲爱的朋友：

　　您好!我用了两个晚上选了些资料发给你，这些文章多数是我教过的英语原文，想必你看后未必有什么新奇感，因为类似的东西多的是。不过从我的角度而言，是我部分思想的写照和生活的反映。我历来反对在教学的过程中一味地讲解语法、词类等不动脑筋的东西，而是经常把古今的、中外的事例结合进去，把他人的、自己的经历渗透进去，从而更深刻地理解文章的内涵，树立学生正确的人生观和思想观，达到育人的目的。在教《矮人》这课时，我这样地说到：有些人为了显示自己的富裕和高贵，千方百计地包装自己：20多年前，你到处可见提着个四喇叭、六喇叭录音机的人走街窜巷;不久，就流行佩带金器。你看：脖子上套一个——犹如紧箍咒，耳朵上挂二个——听似报警器，手指上带几个——仿佛仙人指路。可惜的是这些人没有全部的武装起来，怎见得?皮鞋上少二个;再不久，大哥大蔓延开来，一向懒惰的、不把时间当宝贝的中国人也会在自行车上通起话来。诸位看官：他们富有吗?未必!这些破玩意儿不就几千块大洋吗?有本事你给我吃白粉——一日三餐的吃!现今的许多哥妹们，也学起洋人来拉——染着金色发毛、披上洋装、哼起洋井帮。不过，还是有漏洞，西方人是白种人，高鼻粱，蓝眼睛。要加工就得加工全，不要弄得洋不洋、中不中、公不公、母不母的。有本事的中国小伙子娶上法国女郎，那才叫威风：跨上洋马，洋洋得意呢!

　　好了，就写到这儿吧!

　　致

　　礼!

　　附:“《矮人》一文

　　矮 人

　　我曾认识一个矮子。日复一日’，年复一年，可他的个子却一点也不见长。这使他很忧愁。他真希望自己能和别人一样又高又大。每当他听见人们说，“早上好!矮子。”他就感到受不了。

　　一天，他突然有了一个绝妙的想法。他可以到鞋匠铺去，让鞋匠在自己的鞋底钉上一双高高的鞋跟。他认为这样至少可以使他显得高一些。人们就不会再叫他“矮子”了。

　　好心的鞋匠为他忙了起来。钉好鞋跟，拿到工钱后，他说，“但愿能合您的意，欢迎再次光临。再见，矮子。”

　　这位矮个子绅士走出鞋匠铺，心里难受极了。这个鞋匠根本不尊重他的感情。“医生可能会不一样。他们无所不知，”他思索着。“他定会睁大眼睛，换个名字称呼我。”因此，他马上来到了医生的诊所。他一直把身子挺得笔直，那模样就好似一名站岗的青年士兵。

　　“早晨好，矮子，”医生说，“有什么事吗?”

　　想想矮子该有多伤心。他的高鞋跟居然没起一点作用。他转过身，匆匆地走了。路过一家帽店时，他决定进去买下店里最高的帽子。他刚踏进店门就听见店主招呼说：“早上好!矮子。今天您想买点什么?”

　　“我想买顶高帽子，越高越好，”他说，“戴上它我就显得高了，大家就不会再叫我矮子了。”

　　店主把店里最高的帽子拿给了他，收了钱，他说，“谢谢，很高兴您能喜欢这顶帽子。再见，矮子。”

　　矮个子绅士这回可是非常恼火，但他却没有吭声。他想，“这回医生可要改变他的看法了吧。”他像英国人那样把帽子斜戴着，急忙又来到诊所。

　　“早晨好，矮子，”医生十分友好地笑着说。“这一次我能为您做点什么吗?”

　　可以想像;这个打击有多么沉重!穿这么高跟的鞋，戴这么高的帽，大家视而不见，又有什么用呢。他在街上踱来踱去，逢人就问：为什么他穿了高跟鞋，戴了高顶帽，人们却仍叫他矮子。没人能够回答这个问题，也没人愿意回答这个问题。这更是使他愁上添愁。

　　当然，您是知道这个问题的答案的。他是个傻瓜。但世上像他这样的傻瓜还多着呢。您听说过吗?有人甚至认为穿戴华丽服饰便可成为伟人呢。

　　写于2008-02-01晚18点