美国专制主义对世界的威胁

美国专制主义对世界的威胁

卡尔洛•拉莫斯 魏文编译　

    从2001年9月11日起，美国以“一个新的核时代”对世界进行威胁。出现了专制主义的表现，存在全球范围内发生一场新的战争悲剧的可能性。
    在对战略资源特别是石油的争夺加剧的时候，就会出现美元霸权的相对损失，在各种因素中许多国家的政府在对内对外的行动中采取强硬的立场便是其一，越来越走向专制。
    特别是从2001年9月11日以后，美国进行所谓“反对恐怖主义的战争”的同时在伊拉克发动石油战，这两者都要付出很高的经济的、物质的、环境的和人类的代价，放在采取行动首位的是一些“例外的国家”。
    这里说的是现代专制主义的形象本身，这已写入许多西方国家的宪法，特别是在战争期间，通过这种做法临时中止了三种权力（行政、立法和司法）之间的区别，很矛盾地承认所采取的非法行动的“合法性”，特别是中止宪法的实施; 在战争期间将军事当局的权力扩大到民间; 特别是扩张政府的权力，尤其是通过法令的修改和废除现行的法律。这最后一点在美国的历史上是很明显的，这是帝国的基石，这个“例外的国家”由现任总统乔治•布什加强了，包括2001年10月批准的“爱国者法”，它授予负责美国安全的人员以特别的权力，其中包括在国内进行广泛的监听，2006年还通过了“军事使命法”，它将秘密军事法庭的行动、拷打、随意逮捕“合法化”。同样也反映在中止规定保护非法拘留的特权的宪法第一条的决定上，还通过了约翰•瓦内尔国防授权法，允许政府违反1978年禁止使用美国的军人和他们的财产的法律，宣布处于联邦军事法的状态。这就使布什被列在美国正式实践“例外的国家”的总统名单的首位，其他这样做的总统有林肯、威尔逊和罗斯福（尽管实际上其他的总统也这么做）。
    我们这里实际上说的是一个法西斯国家，因为宪法独裁的范例，特别是在一个过渡的阶段发挥作用，它不可避免地导致建立一个专制的政权。
    美国国家安全前顾问布热津斯基2007年2月1日在参议院外交委员会作证时指出， 布什政府在伊拉克的表现是“一种历史的、战略的和道德的灾难”，这是由于摩尼教徒的推动和帝国的傲慢造成的结果，可以和当年希特勒的做法相提并论。他的这种说法并非偶然。他号召必须撤换布什和切尼，随后对他们打击民众的自由诉诸司法程序，他们违反了三权分立，他们是战争罪的责任者，明显地违反日内瓦公约。
    这个“例外的国家”的问题对我们关心的事情来说是重要的，因为它在很大程度上不仅有力地增加地球上主要的大国之间的军备竞赛，而且也影响南方其他的国家特别是在政治地理上有战略意义或不稳定的地区的国家的重新武装。据统计，自1996年以来，世界的军事开支增加了34%，2005年达到11万亿美元，仅从2004年到2005年就增加3.4%，军费占世界国内生产总值的2.5%.
    美国对世界军费增加的80%负有责任，因为美国占世界军费开支的48%，远远高于英国、法国、日本和中国。其他的国家也大幅度增加了军费，但与美国无法相比。考虑到各国对内和对外在警察-军事时期计划的倾向（如北美安全和繁荣联盟，在这里美国自己将它的安全扩大到加拿大和墨西哥），明显的是“国际安全”的不稳定加剧了，特别是当保持或增加拥有大规模的杀伤性武器：生物武器、化学武器和核武器的时候，一些特殊的国家变得越来越激烈，其经济的活力相对地棘手和令人不安（美国和它的公共债务以及空前的财政赤字）。
    正如罗希特所关注的那样，“在原子时代使用宪法的紧急的权力可能成为规则，而不是例外”。“原子弹的变数”从它在世界上出现时就在广岛和长崎进行不必要的屠杀，在全球重新形成和加深走向“例外的状态”。当资本主义国家之间加紧竞争时情况就更是这样，形成了重要的地区主义的结构，有一些国家（如欧盟）在多个领域已经相对地向美国的霸权提出挑战。
     2001年12月，美国审查了它的核立场，其中提出武装力量和计划手段的条件，以便重新强调反对地区的武装的对手的行动。2002年6月14日，即“9.11”袭击9个多月以后，美国总统颁布了与总统国家安全领导机构协调后制定的新的核武器计划指南，当年的9月17日公布了打击大规模杀伤性武器的国家战略，形成了美国国家安全战略的文件。
    该文件指出：“我们应当准备好阻止犯罪国家和它们的恐怖主义保护人，在它们能够威胁我们或使用大规模杀伤性武器反对美国和它的盟国与朋友之前就阻止它们。在当前的对手的能力和目标面前，我们应当采纳威胁紧迫的观念。无作为的风险会更大，更有说服力的是提前采取行动保卫我们自己，尽管我们的敌人打击的时间和地点还没有确定。为了提前或预防我们的对手这类敌对的行动，如果还需要的话，美国将采取必要的行动。为了支持这些行动，我们将继续改造军事力量，以确保我们实施快速和准确行动的能力，以取得决定性的成果”。
     2004年4月，美国确定了一份核打击的国家和目标的名单，第二年，即2005年3月美国要求战略指挥部提出一项全球打击的计划，目的是向总统提供采用核手段、常规武器、太空武器和情报进行打击的快速选择。用美国科学家联合会的话来说，这就意味着几乎使美国不受损害，而迫使任何潜在的对手受到全面的损害。其结果是“全球打击”主要指的是战争的舞台而不是“说服”。人们不会感到惊讶的是美国一直在全球范围内进行战争赌博，其中重要的被掩盖的部分是核武器的作用（被专门称为“8022意外事件计划”）。在这场赌博中美国操纵着多种核爆炸的场所以及生物和化学武器。
    在全球打击的哲学之下，除了让常规的和载核的轰炸机最大限度和经常地保持警戒，广泛地使用本国的和国际的、流动的（包括核潜艇）和固定的军事基地并使之现代化以外，战争形式的特点之一包括使用远程导弹，典型的用来发射核弹头的。据说其优势之一是能够最大限度地减少决定行动的时间，同时为第一次打击创造最好的条件，而不必事先通告（常规的武器和可能是核武器）。为此正在将一些三叉戟的弹头改装成传统的核弹头。问题在于这大大增加了发生错误的危险。这是因为在没有通知和磋商的情况下，可能使第三者造成混乱，从而导致一种不希望发生的挑衅。结果一个国家可能发现一个正在发射的三叉戟导弹（没有确定弹头的类型），启动一些或所有的手段。俄罗斯的反应和“反击措施”是特别要关注的，因为它和美国一样是唯一有能力破坏整个地球的国家。
    部署双重（常规的-核武器的）发射系统的这类做法的危险和责任，如同美国政府所说的，在于如果必要的话，不仅是使用战略的和战术的核武器，而且使用新一代核武器如地下冲击的核武器（B61-11）以至所有类型的核武器，像美国在伊拉克的石油战争中广泛使用的“贫铀弹”。
     2006年10月，美国宣布美国的国家安全尖锐地取决于它的太空能力，为此它要求有权实施任何研究，开展其他的国家活动，其中之一是发射更多的军事间谍卫星，以便有效地控制前面所说的导弹发射系统或者说控制太空武器的部署。此前的2005年12月5日，一批美国参议员写信给布什总统表示他们对新的关于美国核武器行动理论的草案的担心，因为这种理论是模棱两可的，它建议政府使用核武器去回击非核的大规模杀伤性武器的威胁，他们建议这可以包括在预防性的核打击之中，这必然增加对核武器的依赖……这种努力是为了提高战场的级别，使核武器能够被注意到，这是不谨慎的和挑衅性的，这是美国核政策戏剧性的变化。
    罗伯特•麦克纳马拉在古巴导弹危机时期任美国的国防部长，就在这些参议员向总统写信前的6个月，他说，“一个时期以来，让美国停止使用核武器作为冷战时期对外政策的工具的期限已经过时。现在美国在核武器上的不道德的、不合法的做法，在军事上是没有心要的，也是极端危险的。一场意外的战争或没有预料的核发射是完全不能接受的。布什政府远远没有减少这种危险，而是指出它承诺保持美国的核武库，以此作为它的军事实力的基础，一种同时损害国际准则的承诺，它在50年间限制了核武器和制造核武器使用的材料的扩散。美国现行的核政策很大部分在我担任国防部长以前就是有效的，在从那时以后的年代里，形势变得更危险了，外交上受到了破坏”。
    埃里塔杰基金会在一份备忘录中写道，今天的威胁是拥有大规模杀伤性武器和远距离发射装置的地区武装权力……在这种环境中说服是一种不确实的工具，至今还是稳定性的能力今天可能具有不稳定的后果。但是说服的能力在冷战后的时代继续是重要的，因此核武库应当在数量上和武器的类型上进行调整，以便在新的有活力的形势下保持军队的现代化和实力地位，利用这种强势地位确保任何国家或权力都不愿意竞争。
    这种现代化被玛利•卡尔多称之为“巴罗克式的武库”，他认为根据前面所说的备忘录，美国应当：1，采取一项针对“罪犯国家”进行核 “说服的双重战略”; 2，结束缓慢的核试验; 3，为适合当前需要的新的核武器的研究重新提供资金; 4，集中力量反对扩散，而不是核裁军。
    这样做清楚地表明将走向深入的军备竞赛，被西蒙•梅尔曼适当地称之为“五角大楼的资本主义”，这里指的是在五角大楼和它的3.7万多个承包商及10万多个分包商之间确定的特殊的“成本最大化的”特殊的经济; 在这个格局中，利润不是来自“市场的”关系，而是来自与政治-军事秩序和行政秩序的联系。
    美国这种长期的战争经济的极盛情况从2001年“9.11”所采取的一揽子政治经济措施就看得很明显，但是如果认为这种核军备竞赛在冷战形式上结束时和1992年签署核试验延期的议定书时已经停止，这将是一个错误。相反，美国的核计划没有减少。选择为这项核计划提供700亿美元的资金，目的是作为对核裁军和选择核试验的“损失”的补偿。核计划的活动包括新的设施，核弹头的现代化，储存核弹头，以及最近发展新的核武器。2007年的预算中继续包括核计划，并扩大到“有效地取代核弹头”的计划，比如改进和提高B61、W76和W80炸弹的能量。美国的有关机构正在探索通过激光系列实现一种核聚变反应“燃烧”的能量，目的是研究和开发更好和更新的核武器，这就是美国军事-工业综合体典型的行动模式的突出例子。
    为了反对1972年的反导条约-被俄罗斯总理伊万诺夫称之为“一个致命的错误”-美国重新启动已经失败的星球大战计划，从90年代初开始被称为反导防御系统，继续是核武库的支柱之一，但是没有五角大楼的资金。五角大楼的资金对这个国家确定的承包商是有利的，这也是鼓励容忍存在想得到原子弹的“犯罪国家”的理由之一，美国清楚地以此为反导系统的存在进行辩解，而这个系统的起始成本估计为800亿美元。美国《新闻周刊》的一篇文章写道，对布什政府来说，朝鲜的金正日曾是一个可以控制的“乡下人”，有了他可以为布什对外政策的中心环节进行辩解：高成本的导弹防御计划。
    就在美国加剧与朝鲜及伊朗的核冲突的时候，布什政府在2001年12月13日批准了导弹防御系统（ABM），这是一个单边的倾向，针对检查生物武器公约会议而做出的决定，拒绝了国际刑事法庭的主张，或者说退出了禁止地雷的公约。
    在“五角大楼的资本主义”这个特殊的阶段最引人注意的是，它本身的力量也越来越变得阴暗了。它本身是由特殊的盟友关系而不是那种市场的关系决定的，这种力量在反对恐怖主义的战争的面纱之下，按照“例外的国家”的逻辑已经重新形成，因为这可为核武库的奥秘进行辩解，据此可以操纵大部分发展军事战略技术的资金以“保障祖国的安全”。比如联邦政府和一些州政府通过利用新闻自由法的“例外”的条款，就可以普遍地不承认安全部门提供的80多亿美元的公共预算是如何开支的。
    这一切表明现在战争的交易和“安全的”交易可以完全采用常见的腐败的模式，它已经完全处在全面控制和公众的查询之外。因此从长期来看它的后果和代价也将是这样。值得注意的是，虽然在美国曾有一支典型的五角大楼的奥秘的力量，也许以前从来就没有达到今天这样的程度。
    （环球视野摘译自南方共同市场新闻社网站文章）