工会主席担任上级工会委员 当工会领袖塞萨尔·查韦斯组织全国的农场工人时，他改变了历史

当工会领袖塞萨尔·查韦斯组织全国的农场工人时，他改变了历史  

任何一个曾经购买过二手服装的人都知道，如今，在一件破旧的羊绒衫或双排扣燕尾服中，仍然有一些原始主人的生活和时代的回声，无论多么微弱。像老房子一样，穿着衣服生活有一个故事要讲。

，这种联系的感觉对于属于某个知名人士的衣服来说可能特别强烈。朱迪·加兰（Judy Garland）作为桃乐丝（Dorothy）和杰基·肯尼迪（Jackie Kennedy）的就职礼服所穿的红宝石拖鞋，到目前为止，已具有近乎神话般的吸引力。我们不仅把这些事情与个人联系在一起，而且还与我们生活中的一个时期和国家历史上的一个时期联系在一起。因此，当美国国家历史博物馆馆长哈里·鲁宾斯坦（Harry Rubenstein）在1993年4月23日这位66岁的工会领袖去世几个月后，向塞萨尔·查韦斯的家人索要博物馆纪念品时，他很高兴收到了查韦斯的工会夹克。它是由黑色尼龙缎子制成，拉链左边是联合农场工人的鹰徽，右边绣着“塞萨尔·查韦斯”，

“这件夹克很简单，”鲁宾斯坦说。“它是统一的，但在风格上不是很美国化。”

在查韦斯的例子中，简单是有意义的。他不是天生的矫揉造作。查韦斯被罗伯特·肯尼迪称为“我们这个时代的英雄人物之一”，他是第一代美国人，1937年，在大萧条时期，他10岁的时候，墨西哥出生的父母失去了他们在亚利桑那州的农场。这家人成了农民工。1935年的《国家劳动关系法》将农业工人排除在其权利和保护范围之外，因此，移民的工作条件从合理到可悲，取决于雇主的态度……或突发奇想。1962年，查韦斯，当时是一名海军退伍军人，离开了他在社区服务组织（一个拉丁民权组织）的工作，在圣雄甘地和马丁路德金（Martin Luther King Jr.）原则的启发下，成立了国家农场工人协会（后来成为农场工人联合会）。

是青年工会及其成员的退火时刻1965年9月，查韦斯加入了一场针对加州德拉诺葡萄种植者的罢工，几周前，这场罢工是由菲律宾田间工人发起的。罢工持续了五年，导致全国范围内抵制食用葡萄。在结束时，查韦斯已广为人知，几乎同样广受赞赏。“La causa”激发了这场运动，吸引了一些人，他们以前从未想过自己的超市产品是如何种植和采摘的。查韦斯在20世纪70年代初对传记作家雅克·E·利维说：“我读了很多关于农场工会的书，思考过他们，询问过每一个我能找到的参与罢工的农场工人，这是一段失败又失败的悲惨历史……但我对过去犯下的错误研究得越多，我越是相信种植者不是无敌的。如果我们打对了他们，我们就可以打败他们……我觉得一个联盟可以成功。

在20世纪70年代初，一项民意调查发现，1700万美国人拒绝购买餐桌葡萄。1968年动荡的一年，约5000人在旧金山街头游行，高喊“Viva la huelga[罢工]，Viva Chavez”。（多年后，旧金山的一条主要道路陆军街更名为Cesar Chavez街。）

Chavez对公众非暴力抗议的力量有着深刻的理解。他禁食三次，禁食25天，1988年禁食一次，禁食36天，以提醒人们注意恶劣的工作条件和农药对农场工人及其家庭的危害。1966年春，他率领一支340英里的队伍从德拉诺出发，来到萨克拉门托州议会大厦的台阶上，这导致了美国种植者和农场工人之间签订了第一份工会合同历史。1975年6月，加州州长杰里·布朗签署了一项州法律，保障农场工人的集体谈判权利。

查韦斯的夹克是为官员和工会高级成员制作的几件夹克之一。它必须代表这个国家一些最贫穷、最没有权力的工人的团结，他们站在一起要求改善条件。当然，它也代表着一个有魅力的人，他成为这些工人反抗和复兴的象征。自1996年被收购以来，它一直是几个博物馆展览的一部分，其中包括“美国史密森学会：庆祝150年”。

哈里·鲁宾斯坦记得，在塞萨尔去世后不久，他就走近了查韦斯一家。“当时我的职责之一，”他说，“是担任美国劳工的馆长，所以我在查韦斯所代表的许多方面都有背景。但是我非常小心地提出了这个要求，当然也没有对这个礼物掉以轻心。

这是应该的，因为这件简单的衣服所讲述的故事无异于一部美国史诗。