亭林先生原文及翻译 亭林先生神道表阅读答案附翻译,亭林先生神道表阅读答案附翻译

亭林先生神道表阅读答案附翻译,亭林先生神道表阅读答案附翻译  

　　亭林先生神道表

　　先生字曰宁人，改名炎武①，学者称为亭林先生。少落落有大志，不与人苟同，耿介绝俗。其双瞳子中白而边黑，见者异之。最与里中归庄相善，共游复社。于书无所不窥，尤留心经世之学。其时四国多虞，太息天下乏材以至败坏。历览《二十一史》、《十三朝实录》、《天下图经》，有关于民生之利害者随录之，旁推互证，务质之今日所可行，而不为泥古之空言。

　　乙酉之夏，太安人②六十，避兵常熟之郊，谓先生曰：“我虽妇人哉，然受国恩矣，果有大故，我则死之。”遗言后人莫事二姓。先生方应昆山令杨永言之辟，与嘉定诸生吴其沆及归庄共起兵，以从夏文忠公于吴。次年，几豫吴胜兆之祸，更欲赴海上，道梗不前。

　　先生既抱故国之戚，焦原毒浪③，日无宁晷。遍游沿江一带，以观旧都畿辅之胜。戊戌，遍游北都诸畿甸，直抵山海关外，以观大东。丁巳，六谒思陵，始卜居陕之华阴。初先生遍观四方，其心耿耿未下。先生置五十亩田于华下供晨夕，而东西开垦所入，别贮之以备有事。

　　方大学士孝感以书招先生为助。答曰：“愿以一死谢公，最下则逃之世外。”孝感惧而止。戊午大科，诏下，诸公争欲致之。先生豫令诸门人之在京者辞曰：“刀绳具在，无速我死!”次年大修《明史》，诸公又欲特荐之。贻书叶学士庵，请以身殉得免。或曰：“先生盍亦听人一荐，荐而不出，其名愈高矣。”先生笑曰：“此所谓钓名者也。”华下诸生请讲学，亦谢之。先生既负用世之略，不得一遂。徐尚书乾学兄弟，甥也，当其未遇，先生振其乏。至是鼎贵，累书迎先生南归，皆不至。

　　(节选自全祖望《琦亭集》，有删改)

　　炎武生性孤傲，不谐于世。尝至京师，东海两学士延之夜饮，怒曰“古人饮酒卜昼不卜夜，世间惟淫舞、纳贿二者皆在行之，岂有正人君子而夜行者乎!”其狷介嫉俗如此。

　　(节选自江藩《国朝汉学师承记》)

　　【注】①顾炎武：明末清初著名学者，曾参加抗清斗争。②太安人：此指顾炎武之母。③焦原：枯焦的大地。毒浪：比喻遭蹂躏。

　　4.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)

　　A.最与里中归庄相善善：友好

　　B.其双瞳子中白而边黑，见者异之异：惊异

　　C.太息天下乏材以至败坏太息：叹息

　　D.古人饮酒卜昼不卜夜卜：选择

　　5.下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是(3分)

　　A.于书无所不窥寡人之于国也，尽心焉耳矣

　　B.以观旧都畿辅之胜焉用亡郑以陪邻

　　C.先生豫令诸门人之在京者尽吾志也而不能至者，可以无悔矣

　　D.此所谓钓名者也廉颇者，赵之良将也

　　4.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是(3分)

　　A.先生学问广博，关心世事。书籍无所不看，特别注重治理世事的学问;广泛阅读史书，有关于民生利害得失的事就随即记录。

　　B.先生生性孤傲，猾介耿直。不与人苟且迎合，超出世俗;曾经有人请他在夜向饮酒加上时间延迟，他当面怒斥，不假辞色。

　　C.先生心怀故国，四处奔走。几次组织抗清，都没能成功，遍游沿江、北都，后定居陕西华阴，辛勤耕种，贮藏物品以备有事。

　　D.先生气节坚贞，人格高洁。三次拒绝了举荐为官的机会，意志坚定，不求虚名;华阴的诸生请求他前去讲学，他也推辞不去。

　　7.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

　　(1)先生方应昆山令杨永言之辟，与嘉定诸生吴其沆及归庄共起兵。(3分)

　　译文：

　　(2)先生盍亦听人一荐，荐而不出，其名愈高矣。(4分)

　　译文：

　　(3)当其未遇，先生振其乏。(3分)

　　译文：

文言文翻译

汉书原文及翻译

旧五代史·王审知传阅读答案附翻译

三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译

门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译

萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译

戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译

北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译

北史·魏收传阅读答案附翻译

旧五代史·李愚传阅读答案附翻译

资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译

归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译

宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译

魏书·杨大眼传阅读答案附翻译

宋史·侯蒙传阅读答案附翻译

夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析

三国志·朱桓传阅读答案附翻译

宋史· 李显忠传阅读答案附翻译

南史·顾越传阅读答案附翻译

陈书·任忠传阅读答案附翻译

新唐书·魏知古传阅读答案附翻译