那年夏天钢琴曲久石让 求久石让那个夏天带歌词版的日文歌词和中文翻译,日文不要罗马音,汉字最好带假名。带假名加悬赏
求久石让那个夏天带歌词版的日文歌词和中文翻译,日文不要罗马音,汉字最好带假名。带假名加悬赏

求久石让那个夏天带歌词版的日文歌词和中文翻译,日文不要罗马音,汉字最好带假名。带假名加悬赏
这首歌叫做《いのちの名前》
青空(あおぞら)に线(せん)を引(ひ)く
ひこうき云(ぐも)の白(しろ)さは
ずっとどこまでも ずっと続(つづ)いてく
明日(あす)を知(し)ってたみたい
胸(むね)で浅(あさ)く息(いき)をしてた
热(あつ)い頬(ほお) さました风(かぜ)も おぼえてる
未来(みらい)の前(まえ)にすくむ手足(てあし)は
静(しず)かな声(こえ)にほどかれて
叫(さけ)びたいほど なつかしいのは
ひとつのいのち
真夏(まなつ)の光(ひかり)
あなたの肩(かた)に 揺(ゆ)れてた木漏(こも)れ日(び)
つぶれた白(しろ)いボール
风(かぜ)が散(ち)らした花(はな)びら
ふたつを浮(う)かべて 见(み)えない川(かわ)は
歌(うた)いながら流(なが)れてく
秘密(ひみつ)も嘘(うそ)も喜(よろこ)びも
宇宙(うちゅう)を生(う)んだ神(かみ)さまの 子供(こども)たち
未来(みらい)の前(まえ)にすくむ心(こころ)が
いつか名前(なまえ)を思(おも)い出(だ)す
叫(さけ)びたいほど いとおしいのは
ひとつのいのち
帰(かえ)りつく场所(ばしょ)
わたしの指(ゆび)に 消(き)えない夏(なつ)の日(ひ)
未来(みらい)の前(まえ)にすくむ心(こころ)が
いつか名前(なまえ)を思(おも)い出(だ)す
叫(さけ)びたいほど いとおしいのは
ひとつのいのち
帰(かえ)りつく场所(ばしょ)
わたしの指(ゆび)に 消(き)えない夏(なつ)の日(ひ)
日文歌 LOVE&TRUE 的歌词 要日文和中文最好有罗马音或者假名
こんなに想っている 时间は止まてくれない
如此不停想念的时间,不曾为我停止
空っぽの心は あなたの気持ちを まだ见つけられない
空虚的心,还没能够发现你的心意(这里比较奇怪,大概是用倒反的意味,不停地想念却仍然空虚,因为没有办法回应吧?)
同じ絵を二度と书くこと出来ないのに
同一副画没有办法重复画两次
アタシの感情は ただ缲り返してばかり
但我的感情却是不停反复著
”あいのうた”を聴かせてよ その横颜 见つめた
请让你听「爱之歌」,注视著那张侧脸
あなたのことを知りたいよ もう出逢ってしまってたの
想知道关于你的事,因为已经与你相遇了
どなんに寂しくても また会える気がしているから
不论多么地寂寞,还是觉得能够再见到你
理由なんていらない 引き返せないことを知っている
不需要理由之类的,知道这已经覆水难收了
このままじゃ忘れ物になってしまうでしょ?
这个样子会变成被你遗忘的东西吧?
アタシの感情は 涙の奥 辉いた
我的感情是从眼泪深处闪闪发光着
”あいのうた”を聴かせてよ その横颜 その先に
请让你听「爱之歌」,那张侧脸,在那之前
あなたが今 见つめている ひとがいると わかっても
尽管我知道你现在已有正注视的人
翼をくださいと 信じて歌うように アタシだって誓うよ
请坚信着唱着:请给我翅膀。尽管是我也发誓著
过去も全部 受け入れるって决めた
决定了连过去的全部也都接受
”あいのうた”を口ずさむ その笑颜 触れたい
哼著「爱之歌」,好想抚摸那张笑脸
あなたが今 见つめている ひとがいる わかっても
尽管我知道你现在已有正注视的人
”あいのうた”は终わらない もう出逢ってしまったの
「爱之歌」不会结束的,因为我们已经相遇了
。。。终わらない。。。LOVE & TRUTH
不会结束的,爱与真相~
求gumi的blue bird日文歌词罗马音和中文翻译
给你个个人制作的毫秒歌词,中文翻译暂时没出,个人水平有限,这个是按照本家曲制作的,翻唱的有可能对不上
[ti:blue bird【s.y.n.】]
[ar:GUMI]
[al:nicovidio]
[by:staya]
[00:00.94]blue bird【s.y.n.】
[00:07.66]词:uryan
[00:10.57]曲:とくP
[00:12.57]歌:GUMI
[00:29.58]
[00:32.44]いつもと同じドアの前でcheck
[00:36.32]とりあえずはhmm, all right
[00:39.73]时计外し镜を见る
[00:43.68]so 変わらない毎日の routine
[00:48.12]なにをしたい? 问いかける my self
[00:51.98]答えを探す前に
[00:55.58]
[00:55.76]自分らしく踏み出せばいい
[00:59.95]それが辉き始める start 信じて
[01:05.33]
[01:07.03]I just fly to the sky 澄んだ
[01:10.83]空の向こうへ
[01:14.70]重ねた一歩を
[01:18.67]确かな力に変えて
[01:22.46]远い 近い
[01:25.35]その见えない何かへと
[01:30.06]手を伸ばす时
[01:34.40]どこかで响く钟の音
[01:41.09]
[01:46.77]
[01:54.57]変わる世界 追いかけるの chance
[01:58.95]すぐそこに 青い鸟
[02:02.46]前を向いて 歩き出して
[02:06.33]so 悩むだけ无駄な energy
[02:10.36]
[02:10.56]なにができる?
[02:12.08]わからないけど
[02:14.52]高く 高く Hip hip hurrah!
[02:18.34]确かな予感 书き留める words
[02:22.08]Yes 気づいたの いつだって
[02:25.07]Trust my step 届くわ
[02:29.30]
[02:29.39]It's just heavenly days 光る
[02:33.32]その先にある
[02:37.21]目指した未来へ
[02:41.14]繋がる扉の键は
[02:44.94]
[02:45.15]今はまだ小さな
[02:49.09]手のひらにひとつ
[02:52.56]思い描いた明日を
[02:58.91]记す このノート
[03:00.85]
[03:01.48]Fly to the sky 澄んだ
[03:04.82]空の向こうへ
[03:08.72]重ねた一歩を
[03:12.63]确かな力に変えて
[03:16.56]远い 近い
[03:19.44]その见えない何かへと
[03:24.04]手を伸ばす时
[03:28.45]どこかで响く钟の音
[03:35.83]
[03:39.12]by:staya
[03:42.03]
求和田光司Butter Fly歌词。要带日文和罗马音和中文翻译的。日文用假名标出
歌词:
词:千绵伟功
曲:千绵伟功
编曲:渡部チェル
ゴキゲンな蝶(ちょう)になって きらめく风(かぜ)に乗(の)って
今(いま)すぐ キミに会(あ)いに行(い)こう
余计(よけい)な事(こと)なんて 忘(わす)れた方(ほう)がマシさ
これ以上 (いじょ)シャレてる时间(じかん)はない
何(なに)が WOW WOW~ この空(そら)に届(とど)くのだろう
だけど WOW WOW~ 明日(あした)の予定(よてい)もわからない
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの 何(なに)もない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ爱(いと)しい 想(おも)いも负(ま)けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼(たよ)りない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ On My Love
ウカレタ蝶(ちょう)になって 一途(いちず)な风(かぜ)に乗(の)って
どこまでも キミに会(あ)いに行(い)こう
暧昧(あいまい)な言叶(ことば)って 意外(いがい)に便利(べんり)だって
叫(さけ)んでる ヒットソング聴(き)きながら
何(なに)が WOW WOW~ この街(まち)に响(ひび)くのだろう
だけど WOW WOW~ 期待(きたい)してても仕方(しかた)ない
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの やるせない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ常识 (じょうしき)はずれも悪(わる)くはないかな
Stayしそうなイメージを染(そ)めた ぎこちない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ On My Love
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの 何(なに)もない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ爱(いと)しい 想(おも)いも负(ま)けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼(たよ)りない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ Oh Yeah~
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの やるせない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ常识 (じょうしき)はずれも悪(わる)くはないかな
Stayしそうなイメージを染(そ)めた ぎこちない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ On My Love
Gokigen na chou ni natte
kirameku kaze ni notte
Ima sugu kimi ni aini ikou
Yokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa
Kore ijou shareteru jikan wa nai
Nani ga wow wow~ kono sora ni todoku no darou
Dakedo wow wow~ ashita no yotei mo wakaranai
Mugendai na yume no ato no nanimonai yo no naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
STAY shigachina ime-ji darake no tayori nai tsubasa demo
Kitto toberu sa ON MY LOVE
Ukareta chou ni natte
ichizuna kaze ni notte
Doko mademo kimi ni aini ikou
Aimai na kotobatte igai ni benri datte
Sakenderu hitto songu kiki nagara
Naniga wow wow~ kono machi ni hibi kuno darou
Dakedo wow wow~ kitai shite temo shikata nai
Mugentai na yume atono yarusenai yo no naka ja
Sousa joushiki hazuremo waruku wa nai kana
STAY shisouna ime-ji wo someta gikochinai tsubasa demo
Kitto toberu sa ON MY LOVE
Mugendai na yume no ato no nanimonai yo no naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
STAY shigachina ime-ji darake no tayori nai tsubasa demo
Kitto toberu sa ON YEAH
Mugentai na yume atono yarusenai yo no naka ja
Sousa joushiki hazuremo waruku wa nai kana
STAY shisouna ime-ji wo someta gikochinai tsubasa demo
Kitto toberu sa ON MY LOVE
好想化做一只蝴蝶 乘着微风振翅高飞
现在马上 只想赶快和你见面
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
已经没有 多余时间可以浪费
似乎有 wow wow~ 什么事会在这片晴空下出现
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷 on my love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
直到我和你 相见约定不再分离
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起
而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
不应该隐瞒欺骗 抱着得过且过的想法太可怜
相信希望有天会实现 真心能度过重重考验
疲れちゃいました……×_×
AZU I WILL 日文歌词+片假名、罗马音、翻译
さよなら... きっと『幸せだった。』
再见 一定会幸福的
いつの日かそう 思えるように
有一天我突然这么想道
思い出は 胸に刻んで
思念镌刻在心中
I WILL I WILL
虚しくなるだけの
如同虚幻
恋ならもういらない
已不需相恋
明日も见えないほど悩んで
沉浸在明日无法相见的烦恼中
离れた気持ち
渐行渐远的心意
もう二度と戻れない あの顷には
已回不来 往日时光
分かっててどうして、伤つけたの?
我明明清楚 却为何如此心痛
あなたをいつでも信じてきたんだ
你却一直坚信着
谁より大切な人だった。
我是你最重要的人
さよなら... きっと『幸せだった。』
再见 一定会幸福的
いつの日かそう 思えるように
有一天我突然这么想道
思い出は 胸に刻んで
思念镌刻在心中
I WILL I WILL
约束は何の为?
为什么互相约定
守る为にあるんじゃないの?
不正是为了守护吗
あたり前の存在なんて
理所当然的存在
思わないでよ...。
我从未这么想过
期待はしてないもうこれ以上
我不会再抱有期待
何にも望まない言い闻かせて
不再期望你会听我说话
嫌いになれたら简単なのに
讨厌别人是如此简单
あなたが焼き付いて消えないの
你的热情不会消逝
さよなら... きっと『幸せだった。』
再见 一定会幸福的
いつの日かそう 思えるように
有一天我突然这么想道
思い出は 胸に刻んで
思念镌刻在心中
I WILL I WILL
さよなら... きっと『幸せだった。』
再见 一定会幸福的
いつの日かそう 思えるように
有一天我突然这么想道
思い出は 胸に刻んで
思念镌刻在心中
I WILL I WILL
さよなら... きっと『幸せだった。』
再见 一定会幸福的
いつの日かそう 思えるように
有一天我突然这么想道
思い出は 胸に刻んで
思念镌刻在心中
I WILL I WILL
10日P drops的日文歌词(最好带假名或罗马音)麻烦啦!
Drops
所属专辑: Psyche -プシケ-
演唱者: blanc
作词: blanc / monaca:factory
作曲: monaca:factory
编曲: monaca:factory
唱片公司: THE VOC@LOiD 超 M@STER28
发行时间: 2014年04月27日
专辑类别: 录音室专辑
专辑风格: 同人音乐 DouJin
日文歌词罗马尼亚语译音:
Dreaming of a far land
visam că într - o ţară îndepărtată
My sense of time fluctuates
simţul meu de timp fluctuează
I've been blind for a long time
am fost orb pentru o lungă perioadă de timp
The clock started ticking
a început ceasul ticăie.
Up in the sky I see
sus în cer, văd
The wind blowing clouds away
vântul nori
The brightly glowing full moon
cel puternic străluceşte luna plină.
Slowly appears
se pare că încet
Dancing on the canvas of the blue
dansând pe pânză de albastru
Could i be the one sliding across the milkyway
aş putea fi o alunecare de milkyway
Holding bits of pieces in my hand
cu bucăţi de bucăţi în mâna mea.
Softly spread it all away
încet s - a răspândit totul
High up above the sea
sus, deasupra mării
Sneak a peak from the hole
să trag cu ochiul la gaura
Leaving the coral reef palace
lăsând reciful de corali palat
Just go with the flow
du - te cu fluxul
Follow the curtain of light
după perdeaua de lumină
Wanting to go to the land of eternal night
vreau să merg la tărâmul noptii eterne
I take my flight
mi - am luat zborul
Shortly before i saw a girl with feet
cu puţin timp înainte de am văzut o fată cu picioare
The allure of her voice made the o of us meet
alura de vocea ei a făcut ca noi doi să ne întâlnim
I wonder in the mist where only mute words echo
mă întreb în ceaţă, unde doar mută cuvinte echo
Filling the void of lost memories in the wood
umple golul din amintiri pierdute din lemn
Lies go into the sea
se află în mare.
Fetting how to swim by myself
uiţi cum să înot
I sink into your dream
mă scufund în visul tău.
What you feel spreads widely
cum te simţi, pe scară largă,
A sad song that you wrote
un cântec trist pe care l - ai scris
You don't know how the depth of it's sound
nu ştii cât de adânc e suul
Takes my brath (away)
mi - a luat suflul (mai departe)
When she touched the cold drops
când s - a atins de picături
She drowned in the words of wisdom
s - a înecat în cuvinte de înţelepciune.
And turned into a mist to suddenly disappear
Şi s - a transformat într - o ceaţă dispare brusc
No, nothing can take your place
nu, nimic nu poate lua locul
When I grasped a tiny drop
când am prins - o picătură mică
It melted away
- s - a it
死神harukaze日文歌词,有汉字的要带假名,不要翻译也不要罗马音
远(とお)くへ行(い)ってしまう前(まえ)に 伝(つた)えなきゃと思(おも)いながら
今日(きょう)も过(す)ぎてゆく时间(じかん) 笑(わら)いあって 少(すこ)し胸(むね)痛(いた)めて
春风(はるかぜ)が吹(ふ)く夜(よる) 离(はな)れたくないなって
そんなことを思(おも)って なんか余计(よけい)言(い)えなくなって
「明日(あした)ね」ってサヨナラして
一人歩(ひとりある)く并木(なみき)の下(した)で ふと思(おも)う梦(ゆめ)の迹(あと)
舞(ま)い落(お)ちる花(はな)びらひらひら 心(こころ)の隙间(すきま)すりぬけてく
素直(すなお)になんなきゃ
どんな痛(いた)みがまた仆(ぼく)の心(こころ)袭(おそ)っても
闭(と)ざされたドアの向(む)こう侧(がわ)を见(み)に行(い)くから
まるで正反対(せいはんたい)の二人(ふたり) でもなんでだろう? 一绪(いっしょ)にいるといつの间(ま)にか
似(に)てる所(ところ)も増(ふ)えたね なんてホントは 少(すこ)し真似(まね)しあってた
君(きみ)が泣(な)いてた夜(よる) 仆(ぼく)は涙(なみだ)を拭(ふ)いた
简単(かんたん)に颔(うなず)き合(あ)って 余计(よけい)に未来(みらい)に気(き)が付(つ)いて
変(か)わらない君(きみ)を见(み)つめて
思(おも)い出(で)は置(お)いて行(い)こうと决(き)めた ゴメンもう先(さき)に行(い)くよ
舞(ま)い落(お)ちる花(はな)びらゆらゆら揺(ゆ)れる心(こころ)繋(つな)いでね
忘(わす)れないように
春风(はるかぜ)に梦(ゆめ)と愿(ねが)いを乗(の)せ歩(ある)きだす
ねえ颜(かお)を上(あ)げてまた隣(となり)で笑(わら)えるように
谁(だれ)も强(つよ)くなんてないんだよ 一人(ひとり)じゃ不安(ふあん)だよ 仆(ぼく)だってそう
舞(ま)い落(お)ちる花(はな)びらひらひら心(こころ)の隙间(すきま)すりぬけてく
素直(すなお)になんなきゃ
どんな痛(いた)みがまた仆(ぼく)の心(こころ)袭(おそ)っても
忘(わす)れないように
春风(はるかぜ)に梦(ゆめ)と愿(ねが)いを乗(の)せ歩(ある)きだす
信(しん)じた未来(みらい)を
ここからまた始(はじ)まるように
求 纯情スペクトラ 的日文歌词和中文翻译、日文要有假名注音
すれ违(すか)う言叶(ことば)の里(うら)に / 擦肩而过的言语之后
闭(と)ざされた心(こころ)のカギ / 封印着解开心灵的钥匙
キミというフラグ解除(かいじょ)が / 将名为你的标示解除
笑颜救(えがおすく)えるのなら / 就能拯救笑容的话
夏(なつ)の风(かぜ)いざなう / 夏日之风
白昼(はくちゅう)のスコール / 引来昼日的暴风雨
波长(はちょう)シンクロ / 与波长同步
ロマンチックみたいに / 好似罗曼蒂克一样
気(き)の利(き)いた言叶(ことば)も / 但是就连风趣的话语
青空(あおぞら)を目指(めざ)すから / 依然把这片青空当成目标
仆达(ぼくたち)は一(ひと)つになれる / 我们可合二为一
戸惑(とまど)いの涙(なみだ)も梦(ゆめ)も / 那使我们疑惑的眼泪也好梦想也罢
真実(しんじつ)に引(ひ)き寄(よ)せられるもの / 被真实指引的事物
それは爱(あい)しすぎる / 一切都让人怜惜
魔法(まほう)のキーワード / 魔法的关键
叶(かな)わない梦(ゆめ)を描(えが)いて / 为实现而描绘梦想
何度(なんど)でも伤(きず)ついてく / 曾无数次受到伤害
イタズラな天気予报(てんきよほう)は / 这样如恶作剧般的天气预报
昙(くも)りのち雨(あめ)もよう / 多云转雨也无所谓
とある日(ひ)の审判(しんぱん) / 审判的这一天
星达(ほしたち)のきらめき / 繁星闪烁
その目(め)だれの目(め)? / 那是谁的眼睛?
怖(こわ)いほど静(しず)かな / 寂静得如此可怕
オーロラの神话(しんわ)が / 将极光的神话
终(お)わりを告(つ)げて / 宣告结束
太阳(たいよう)が笑(わら)うから / 太阳展露出了笑容
仆达(ぼくたち)は一(ひと)つになれる / 我们可合二为一
伤(きず)つけ合(あ)った日(ひ)も明日(あす)も / 那曾经互相伤害的日子也好未来的日子也罢
何気(なにげ)ない ささやかな时间(じかん)が / 无意之中 短暂的时间
急(きゅう)に爱(あい)しくなる / 突然让人如此怜惜
魔法(まほう)のキーワード / 魔法的关键
仆达(ぼくたち)は一(ひと)つになれる / 我们可合二为一
戸惑(とまど)いの涙(なみだ)も梦(ゆめ)も / 那使我们疑惑的眼泪也好梦想也罢
真実(しんじつ)に引(ひ)き寄(よ)せられるもの / 被真实指引的事物
それは爱(あい)しすぎる / 一切都让人怜惜
魔法(まほう)のキーワード / 魔法的关键
sure chigau kotoba no ura ni
tozasareta kokoro no kagi
kimi to iu furagu kaijo ga
egao sukueru no nara
natsu no kaze izanau
hakuchuu no sukooru
hachou shinkuro
romanchikku mitai ni
ki no kiita kotoba mo
mitsukaranai kedo
aozora wo mezasu kara–
bokutachi wa hitotsu ni nareru
tomadoi no namida mo yume mo
shinjitsu ni hikiyoserareru mono
sore wa itoshisugiru
mahou no kiiwaado
kanawanai yume wo egaite
nando demo kizutsuiteku
itazura na tenkiyohou wa
kumori nochi ame mo you
toaru hi no shinpan
hoshitachi no kirameki
sono me dare no me?
kowai mado shizuka na
oorora no shinwa ga
owari wo tsugete
taiyou ga warau kara–
bokutachi wa hitotsu ni nareru
kizutsuke atta hi mo asu mo
nanigenai sasayaka na jikan ga
kyuu ni itoshiku naru
mahou no kiiwaado
bokutachi wa hitotsu ni nareru
tomadoi no namida mo yume mo
shinjitsu ni hikiyoserareru mono
sore wa itsoshisugiru
mahou no kiiwaado
求《三十路岬》的日文歌词(带罗马音)及中文翻译
小神经 的fan?
一人语りしても いいですか
鴎(かもめ)にそっと 呟(つぶや)いた
女一途(いちず)な真心のせいで
北の海风冻(い)てついた
逸(はぐ)れ恋散る
恨み节(ぶし)さえ
远いあんたにゃ 届かない
伫んで 泣き濡れで
三十路岬(みそじさき)
二人だけの宿で 泣き崩れ
爱した夜を 悔やんでも
男胜手な约束ばかり
何も必ず终わります
波の印に 思い投げ込もう
远いあんたに 爱されて
恋しさに 捧げたり
三十路魂
水ともへの沫と知りもせず
爱した罪は 消えないの
谁を选らんか决められないと
别れ上手な人でした
逸れ恋散る 恨み节へと
清い思いが枯れたから
恋しくて郁(いく)いいのよ
三十路岬
おわり
求约束の拌日文(假名)有中文翻译的歌词,最好不要罗马音
约束(やくそく)の绊(きずな)
手(て)のひらに掴(つか)んだ约束(やくそく)は
永远(えいえん)に消(き)えない宝物(たからもの)
いつか见上(みあ)げた
空(そら)の彼方(かなた)に
仆(ぼく)らの明日(あす)へと导(みちび)く
Future Star
君(きみ)と共(とも)に流(なが)した泪(なみだ)
まるで夜(よる)を驱(か)ける流星(りゅうせい)ね
愿(ねが)い ことが 叶(かな)うのならば
ひとつ 大事(だいじ)なものを守(まも)るよ
奇迹(きせき)は 偶然(ぐうぜん)じゃない
努力(どりょく)の结晶(けっしょ)で
どんな暗闇(くらやみ)にも
美(うつく)しい梦(ゆめ)はあるよ
もっと 前(まえ)へ进(すす)もう
谛(あきら)めない心(こころ)
君(きみ)と ならば顽张(がんば)れる
无駄(むだ)なことはないよ
上(うえ)を向(む)いて笑(わら)おう
一度(いちど)きりの时(とき)だから
忘(わす)れないよ笑颜(えがお)
どんな辛(つら)い道(みち)も
いつも君(きみ)がそばにいる
辿(たど)り着(つ)いた先(さき)に
なにが待(ま)っていようと
明日(あす)を照(て)らす绊(きずな)は
Future Star
くじけそうなひとりの夜(よる)は
いつも 君(きみ)の笑颜(えがお)を 思(おも)うの
なぜか 胸(むね)が热(あつ)くなるから
少(すこ)し前(まえ)を向(む)いて 歩(ある)けるよ
仲间(なかま)はかけがえのない
仆(ぼく)らの青春(せいしゅん)
二度(にど)と戻(もど)れないから
大切(たいせつ)な歌(うた)があった
ずっと前(まえ)へ进もう
光(ひかり)の果(は)てまでも
君(きみ)とならば越(こ)えられる
怖(こわ)くなんかないよ
だから强(つよ)く笑(わら)おう
涙(なみだ)拭(ぬぐ)うおまじない
迷(まよ)わないで行(い)くよ
长(なが)く険(けわ)しい道(みち)も
いつも 君(きみ)がそばにいる
どんな 悲(かな)しい今日(きょう)も
どんな 苦(くる)しい 今日(きょう)も
明日(あす)はきっと辉(かがや)く
Destiny
もっと 前(まえ)へ进(すす)もう
谛(あきら)めない心(こころ)
君(きみ)とならば 顽张(がんば)れる
无駄(むだ)なことはないよ
上(うえ)を向(む)いて 笑(わら)おう
一度(いちど)きりの时间(とき)だから
忘(わす)れないよ 笑颜(えがお)
どんなつらい道(みち)も
いつも 君(きみ)がそばにいる
辿(たど)り着(つ)いた先(さき)に
何(なに)が待(ま)っていようと
明日(あす)を照(て)らす绊(きずな)は
Future Star
手(て)のひらに 掴(つか)んだ约束(やくそく)は
永远(えいえん)に消(き)えない宝物(たからもの)
いつか见上(みあ)げた空(そら)の彼方(かなた)に
仆(ぼく)らの明日(あす)へと导(みちび)く
Future Star
手のひらに掴んだ约束は
于手掌之中紧握的约定
永远に消えないたからもの
是永远不会消失的宝物
いつか见上げた空の彼方に
于终有一日仰望天空的彼方
仆らの明日へと导く
引导着我们迈向明天
Future Star
未来之星
君と共に流した涙
与你一同流下的泪
まるで夜を駆ける流星で
犹如一颗追逐夜晚的流星
愿い事が叶うのならば
期望之事若可得以实现
ひとつ 大事なモノを守るよ
便可将 唯一重要的事物守护
奇迹は偶然じゃない 努力の结晶で
奇迹并非是偶然造成 而是努力的结晶
どんな暗暗にも 美しい梦はあるよ
在怎样的黑暗中 都会有美好的梦想
もっと前へ进も 谛めないこころ
向着更前方前进 永不放弃的心灵
君とならば顽张れる
若与你一起便可坚持
无駄なことはないよ
不存在徒劳无用之事
上を向いて笑おう
请看向前方欢笑喔
一度きりの时间だから
因只有一次的时光所以
忘れないよ笑颜 どんなつらい道も
不要忘记笑容 无论多么辛苦的道路
いつも君が侧にいる
一直都 会陪在你身边
辿り着いた先に
最终到达的前方
何が待っていようと
有什么在那里等待着
明日を照らす绊は Future Star
照亮明天的羁绊便是 未来之星
くじけそうなひとりの夜は
在遇到挫折一个人的夜晚里
いつも君の笑颜を思うの
总是会不觉想着你的笑容
なぜか胸が热くなるから
便不知为何心中变得炽热
少し前を向いて步けるよ
稍微转向前方迈步前行吧
仲间はかけがえのない 仆らの青春
朋友们是最无可替代的 我们的青春
二度と戻れないから 大切な歌があった
因不会再次复返所以 歌唱这首重要的歌
ずっと前へ进もう 光の果てまでも
永远向着前方前进 即使光芒的尽头
君とならば越えられる
若是与你一起便可超越
怖くなんかないよ だから强く笑おう
不会再感到害怕 所以要坚强的欢笑喔
涙拭うおまじない
吟唱擦拭泪水的咒语
迷わないで行くよ 长く险しい道も
不再迷茫的前进吧 即使漫长而险峻的道路
いつも君がそばにいる
无论何时都会伴你左右
どんな悲しい今日も どんな苦しい今日も
无论多么悲伤的今日 还是多么辛苦的今天
明日はきっと辉く Destiny
明天定会闪耀光辉
もっと前へ进もう
向着更前方前进吧
谛めないこころ
永不放弃的心灵
君とならば顽张れる
若与你一起便可坚持
无駄なことはないよ
并没有徒劳无用之事
上を向いて笑おう
请看向前方欢笑喔
一度きりの时だから
不可重复的时光所以
忘れないよ笑颜
请不要忘记笑容
どんなつらい道も
无论多么辛苦的道路
いつも君がそばにいる
一直都会陪伴你的身边
辿り着いた先に
最终到达的前方
何が待っていようと
有什么在那里等待着
明日を照らす绊は Future Star
照亮明天的羁绊便是 未来之星
手のひらに掴んだ约束は
于手掌之中紧握的约定
永远に消えないたからもの
是永远不会消失的宝物
いつか见上げた空の彼方に
于终有一日仰望天空的彼方
仆らの明日へと导く
引导着我们迈向明天
Future Star
未来之星
出処分别是:tieba.baidu./p/2803684476
:tieba.baidu./p/2825773527