边檄 仍间道遣使檄河东翻译成现代汉语

仍间道遣使檄河东翻译成现代汉语  

仍间道遣使檄河东翻译成现代汉语

仍间道遣使檄河东
仍然小路派遣使者向河东

翻译成现代汉语

活着居室两不同，
死后要埋一坟中。
如果你还不信我，
太阳作证在天空！

出自搜神记，意思是:向他泼大粪的人家中，房屋都自己倒塌了，压死了十几个人。
原段:
汉阴生者，长安渭桥下乞小儿也。常于市中丐，市中厌苦，以粪洒之。旋覆在市中乞，衣不见污如故。长吏知之，械收系，著桎梏，而续在市乞。又械欲杀之，乃去。洒之者家，屋室自坏，杀十数人。长安中谣言曰：“见乞儿与美酒，以免破屋之咎。”
译文:
汉朝的阴生，是长安渭桥下讨饭的小孩，常常在市场上讨饭。市场上的人觉得讨厌，就用大粪泼他。但一会儿他又在市场上乞讨，而衣服就象原来那样没被搞脏。官吏知道后，用刑具拘捕了他，给他带上了手铐脚镣，但他又继续在市场上讨饭。官吏又拘捕了他，并想杀死他，他就逃跑了。向他泼大粪的人家中，房屋都自己倒塌了，压死了十几个人。长安城中流传的歌谣说：“看见讨饭的小孩儿，快点给他喝美酒，以免塌房的灾祸再临头。”

老师,(是)靠(他)来传授真理,讲习学业,解释疑难的.人不是生下来就懂得知识和道理的,谁能没有疑难呢 有了疑难而不向老师求教,那些疑难就始终无法解决了.

而亮平生密指，以仪性狷狭，意在蒋琬，琬遂为尚书令、益州刺史。
意思是：
而诸葛亮一直以来在心中存有看法，认为杨仪性情偏激而狭隘，属意于蒋琬，蒋琬于是成为尚书令、益州刺史。
词语解释：
平生：素来；向来。
密指：私下之意，藏在心里而没有表明的意向。

成宗向来知道他及家眷的待遇特别丰厚 ，所以每次侍奉宴会都不敢饮酒，整天辛勤工作，没有懒惰的容色

求翻译成现代汉语

半辈子被个家伙忽悠人活着都得学出点名堂，方后而知，我的乐趣在那林间池塘地啊，自此流往于我心所向之地，遍尝山野，心已满，大半辈子又想再学出点名堂但已经学不出来了，还是只为己学吧。

翻译成现代汉语。（1）

题目那。。。

《蜀僧》翻译成现代汉语

译文：
四川边远地方有两个和尚：一个贫穷，一个富有。
穷和尚对富和尚说：“我想到南海去，你看怎么样？”
富和尚问：“你凭著什么去呢？”
穷和尚回答说：“我只要一个水瓶一个饭钵就足够了。”
富和尚说：“我多年以来，总想雇船往下游去，还不能够实现；你凭什么去呢！”
到了第二年，那个穷和尚从南海回来，把到过南海这件事讲给那个富和尚听。这时，那个富和尚感到很惭愧。

现代汉语翻译成古汉语

汝言何，应该吧我不太确定