张翠容：占领华尔街

　　醒来吧！这不仅来自阿拉伯的声音，同时也来自欧美的声音。冰岛国民借国会复会的机会，向正在进入国会的议员们投掷鸡蛋和西红柿以泄心头之恨。

　　欧洲五国也有人民质疑他们的代议制度，示威不断。最后，美国人亦以占领华尔街的方式，指摘政府面对经济危机时，只懂包庇大企业却惩罚老百姓。英国工会将在下月发动全国大罢工，抗议政府肥上瘦下。不过，最具象征意义的当然是占领华尔街行动。

　　看形势，这将是旷日持久之战。有趣的是，该行动已在蔓延中。

　　有人发起十月十五日在全球各大城市同时加入“占据华尔街”运动。读者可查看有关网站：http://15october.net/。欧陆和南美很多城市都已经加入了。亚洲也开始发起相同的运动，网页名称是：Occupy Asia 15 Oct.Global Solidarity。

　　台湾友人传来通知，台北有民间组织迅速报名，加入这一场运动。他们定在上述的抗议日，从上午十时至下午一时，占领台北的指标性地点五小时。

　　不知道香港会否有人提出附和这行动？如果有的话，地点将会在哪里？我认为中环交易广场最适合不过，这仅是香港交易所之所在，也是国际金融之自由掠夺地，是香港的“华尔街”。

　　想不到美国导演米高摩尔○九年在其一部解剖美式资本主义的纪录片《资本主义：一个爱情故事》的结尾中，呼吁大家不要放过华尔街，到了今年将尽之际终于有人和应，甚至可能发展到全球声讨华尔街呢！

　　参与者都建立了一个互通消息的网站：http://occupywallst.org/，指这是一场“美国革命”。美国中产快都变成无产阶级了。从华尔街出发，美国人怒火现已燃烧到华盛顿：“占领华盛顿”。

　　连美国人也要闹革命，在未来日子里，欧洲将会更烈。

　　茉莉花革命，对廿一世纪而言，其实有更深一层值得思考的地方。我们准备好了吗？

2011年10月15日

首次参与占领有感

老鼠仔

　　“占领中环”行动发展到第五天，笔者首次亲身前往声援。此前并未参与过任何占领行动的我，今次确实有一个难得的经验。

　　到达现场，一个个帐幕被架起，并排成L字型，据说是在前天的中午会议上决定这样排列的，为了腾出更多空间使用。在场划分为不同的区域，阅读区、煮食区、食饭区、文宣工作区、接待区、自由表演区等，占领现场俨如一个小小区。这个小区由各个成员共同承担职务，由扫地到垃圾分类，都共同处理。

　　能够做到这种“小区”划分及职务分工的，有赖每天两次的大会。上午一次、晚上一次，两次大会都会处理“小区”问题，并由全体参与者共同决定。

　　笔者有幸参与昨晚的大会。会议中，参与者多次强调不会就议案进行表决，不希望以多数人的暴力压迫少数人。期望透过充分的讨论凝聚共识，实践一种彻底民主。笔者访问过在场的参与者，了解到这种民主制度的模式源于相信决定权是属于个体的，决策的权利不能，也不该交由他人去作。每个个体都需要去为自身作决定。

　　在笔者短短的数个小时声援间，的确每个小区参与者都在履行着责任与义务。大家就正在这个小区中“生活”，社群间开始发展出一种相互合作的系统，继续维持着小区的运作。这是将斗争融入生活，还是将生活融入于斗争中？笔者仍未有答案，或者答案并不重要。因为这种另类生活模式已经作出了一个示范，在资本主义利润至上逻辑下过另一种生活；而小区内的那种彻底民主模式的实践，亦将已被扭曲的个人就是客体的逻辑颠倒过来，将个人重新置放回主体的位置。单是这两点，于笔者而言，已让自己上了宝费的一课。

2011年10月21日