您现在的位置是:首页 > 经济视点

美各大企业现金应对即将到来的经济金融崩溃 美联储:美非金融公司仍维持创记录现金储备

火烧 2010-09-18 00:00:00 经济视点 1025
美联储报告显示,美国非金融公司现金储备创新高,达1.845万亿美元,而家庭净财富一年来首次下滑,受欧元区债务危机及房价下跌影响,经济面临潜在风险。

美联储:美非金融公司仍维持创记录现金储备

http://www.sina.com.cn  2010年09月18日 01:19  新浪财经

  新浪财经讯 北京时间9月18日凌晨消息,美联储周五公布报告称,截至第二季度末为止,美国非金融公司仍旧维持着创记录的现金储备,其所持现金和短期资产总额为1.845万亿美元;与此同时,家庭净财富则一年以来首次出现下滑。

  据美联储公布的这份资金流报告显示,第二季度美国家庭和非营利组织净财富为53.5万亿美元,比上一季度减少1.5万亿美元,即2.8%。与2007年第二季度的65.87万亿美元相比,美国家庭净财富已经下滑了将近19%,主要是由于受欧元区主权债务危机的影响,美国住房和股票价格有所下跌。

  报告还显示,美国家庭所持有的公司股票资产价值在第二季度中缩水了9404亿美元,不动产投资的价值则增长了1207亿美元。非金融公司第二季度中的净借款额为2728亿美元,低于第一季度中的3694亿美元;非企业实体第二季度中的净借款额为2556亿美元,第一季度为3023亿美元。

  在截至6月30日为止的三个月时间里,标普500指数下跌了12%,抹平了第一季度中的涨幅。虽然各大股指在当前季度中都有所上扬,但住房市场疲软的最新迹象和接近于26年高点的使用量可能促使美国人增加存款,从而拖缓经济复苏的进程。

  美联储在报告中指出,最新的“资金流”表明,美国非金融公司仍旧对疲软的经济状况持谨慎态度,且怀有焦虑情绪的个人消费者正在继续削减债务。

  康涅狄格州斯坦福德投资公司Pierpont Securities LLC的首席经济学家、曾担任里奇蒙德联储研究员的斯蒂芬-斯坦利(Stephen Stanley)指出:“美国家庭正在节省开支,并将更多收入用于偿还债务。从长期来看,个人消费者需要努力让自己实现更好的财务状况,但这不是一夜之间就能发生的事情。”

  据今天公布的另一份报告显示,9月份美国个人消费者的信心指数下跌至1年低点。报告表明,汤森路透/密歇根大学9月份的初步消费者信心指数从8月份的68.9点下跌至66.6点。彭博社调查显示,经济学家平均预期该指数将上升至70点。

Spring 2011: Welcome to the United States of Austerity / Towards a very serious breakdown of the world economic and financial system

- Public announcement GEAB N°47 (September 16, 2010) -



 

GEAB N°47 is available! The Global systemic crisis – Spring 2011: Welcome to the United States of Austerity / Towards a very serious breakdown of the world economic and financial system
As anticipated by LEAP/E2020 last February in the GEAB No. 42, the second half of 2010 is really characterized by a sudden worsening of the crisis marked by the end of the illusion of recovery maintained by Western leaders (1) and the thousands of billions swallowed up by the banks and the economic « stimulation » plans of no lasting effect. The coming months will reveal a simple, yet especially painful reality: the Western economy, and in particular that of the United States (2), never really came out of recession (3). The startling statistics recorded since summer 2009 have only been the short-lived consequences of a massive injection of liquidity into a system which had essentially become insolvent just like the US consumer (4). At the heart of the global systemic crisis since its inception, the United States is, in the coming months, going to demonstrate that it is, once again, in the process of leading the economy and global finances into the « heart of darkness » (5) because it can’t get out of this « Very Great US Depression (6) ». Thus, coming out of the political upheavals of the US elections next November, with growth once again negative, the world will have to face the « Very Serious Breakdown » of the global economic and financial system founded over 60 years ago on the absolute necessity of the US economy never being in a lasting recession. Now the first half of 2011 will dictate that the US economy take an unprecedented dose of austerity plunging the planet into new financial, monetary, economic and social chaos (7).


 

Comparative progress of the CMI (red) and US GDP (green) growth indices (2005 – 2010) - Source: Dshort, 08/26/2010
Comparative progress of the CMI (red) and US GDP (green) growth indices (2005 – 2010) - Source: Dshort, 08/26/2010
In this GEAB issue, our team therefore anticipates for the coming months, different aspects of this new development of the crisis, especially the nature of imposed austerity process which will affect the United States, the development of the accursed « inflation / deflation » argument, the actual progress of real US GDP, the strategy of central banks and the direct consequences for Asia and Euroland. As we do every month, we set out our strategic and operational recommendations. And, specially, this GEAB issue offers an excerpt from the new book by Franck Biancheri « The Global Crisis: The Path to the World After - France, Europe and World in the Decade 2010-2020 » : the French version will be published on 7 October next by Editions Anticipolis and the English one later in December.

In this issue we have chosen to present an extract of the anticipation concerning the forthcoming austerity which will be imposed on the United States beginning Spring 2011: « Welcome to the United States of Austerity ».


 

« United States – the double whammy: no equity, no jobs » - Correlation of falling property prices and unemployment trends state by state (2006-2009) - Source: FMI / OIT / OsloConference, 07/2010
« United States – the double whammy: no equity, no jobs » - Correlation of falling property prices and unemployment trends state by state (2006-2009) - Source: FMI / OIT / OsloConference, 07/2010
The coming quarters will be particularly dangerous for the world economic and financial system. The Chairman of the Fed Ben Bernanke passed on the message as diplomatically as possible at the recent meeting of world central bankers at Jackson Hole, Wyoming: even though the policy to revive the US economy has failed, either the rest of the world continues to fund US deficits at a loss and hopes that at some point the bet will pay off, avoiding a collapse of the global system, or the United States will monetize its debt and turn all the Dollars and US Treasury Bonds held by the rest of the planet into funny money. Like any power at bay, the United States and is now forced to introduce the threat of pressure to get what it wants. Barely a year ago the rest of the World’s leaders and financial officials had volunteered to « refloat the USA ship ». However, today things have drastically changed since the noble assurance from Washington (the Fed’s, like that of the Obama administration’s) proved to be only pure arrogance based on the pretense of having understood the nature of the crisis and on the illusion of possessing the means of controlling it. However, US growth evaporates quarter after quarter (8) and turns negative again from the end of 2010. Unemployment hasn’t stopped growing and between the stability shown in official figures and the exit, in six months, of more than two million Americans from the workplace (LEAP/E2020 believes that the real unemployment figure is now at least 20% (9)); the U.S. housing market remains depressed at historically low levels and will resume its fall from the fourth quarter 2010; last but not least, as one can easily imagine in these circumstances, the US consumer is and will be absent on a permanent basis since his insolvency continues and even gets worse (10) for the one American in five without work. Behind these statistical factors hide three realities that will radically change the US and global political, economic and social landscape in future quarters as and when they dawn on the public consciousness.

Broad-based anger will cripple Washington from November 2010

First of all, there is a very depressing widespread reality, a real trip « to the heart of darkness », which is that tens of millions of Americans (nearly sixty million now depend on food stamps) who no longer have a job, no longer have a house, no longer have any savings, are wondering how they will survive in the years to come (11). The young (12), retirees, African-Americans, workers, service employees (13),… they constitute this mass of angry citizens who will speak violently next November and plunge Washington into a tragic political impasse. Supporters of the « Tea Party (14) » and « new secessionist (15) » movements... want to « break the Washington Machine » (and by extension that of Wall Street) without having feasible proposals to solve the country’s myriad problems (16). The November 2010 elections will be the first opportunity for this « suffering America » to express itself on the crisis and its consequences. And, won back by the Republicans or even the extremists, these voters will help to further cripple the Obama administration and Congress (which will probably swing to the Republicans), only pushing the country into a tragic gridlock just when all the signals turn red again. This expression of widespread anger will in addition, from December onwards, collide with the release of the Deficit Commission report set up by President Obama, which will automatically place the issue of deficits at the heart of public debate at the beginning of 2011 (17).

For example, we are already seeing a very specific expression of this widespread anger against Wall Street in that Americans have deserted the stock market (18). Each month, an increasing number of « small investors » leave Wall Street and the financial markets (19), today leaving more than 70% of transactions in the hands of major institutions and other « high frequency traders ». If one keeps in mind the traditional image that the stock exchange is today’s temple of modern capitalism, then we are witnessing a phenomenon of loss of faith comparable to people’s disaffection with official demonstrations experienced by the communist system before its fall.

The Federal Reserve now knows that it is powerless

Finally, there is a financial and monetary effect that is particularly tragic since the players are aware of their unenviable situation: the U.S. Federal Reserve now knows that it is powerless. Despite the extraordinary efforts (zero interest rates, quantitative easing, huge support to the real estate mortgage market, massive support to banks, tripling its balance sheet, ...) that it carried out from September 2008, the U.S. economy will not restart. Fed leaders are finding they are only a part in the system, even if it is a vital part and, therefore, can do nothing against a problem that affects the very nature of the system, in this case, the US financial system, designed as the solvent heart of the global financial system since 1945. But the US consumer has become insolvent (20), the consumer who, during the last thirty years, has gradually become the central economic player of this financial heart (with more than 70% of U.S. growth dependant on household spending). It is this insolvency of US households (21) that has broken the Fed’s efforts.

Accustomed to the virtualism and thus to the possibility of manipulating the processes and dynamics of events, US central bankers believed that they could « mislead » households, once again giving them the illusion of wealth and thus pushing them to revive consumption and behind it the whole United States’ economic and financial machine. Until summer 2010, they did not believe in the systemic nature of the crisis or they did not understand that what was causing the problems was out of reach of the tools of a central bank, as powerful as it may be. Only in recent weeks have they discovered two pieces of evidence: their policies have failed and they have neither arms nor ammunition.

Hence the very depressed tone of the discussions at the central banks meeting in Jackson Hole, whence the lack of consensus on future action, whence the endless debates about the nature of the risks to be faced in the coming months (e.g. inflation or deflation, knowing that the system’s internal tools used to measure the economic consequences of these trends are no longer even relevant, as we analyse in this issue (22)), whence increasingly violent clashes between proponents of renewed growth via debt and followers of deficit reduction... and whence Ben Bernanke’s speech full of veiled threats to his central banker colleagues: in ambiguous terms, he passed the following message: « We will try everything and anything to avoid an economic and financial collapse and you will continue to finance this « everything and anything », otherwise we let inflation loose and thus devalue the Dollar whilst US Treasury Bonds will no longer be worth much » (23). When a central banker expresses himself like a common cash extortionist, there is danger in the house (24).

The response of the world’s major central banks will be unveiled in the next two quarters. Already the ECB has made it clear it thought that a new policy of stimulation through an increase in US deficits would be suicidal for the United States. Already China, whilst saying it would do nothing to rush things, spends its time selling US assets to buy Japanese ones (reflected in the historic level of the Yen / Dollar rate of exchange). As regards Japan, it is now forced to align itself simultaneously with Washington and Beijing ... which will probably cancel out all its financial and monetary policies. In future quarters the Fed, like the federal government, will find that when the United States is no longer synonymous with juicy profits and / or shared power, its ability to convince its partners declines quickly and heavily, especially when the latter question the relevance of the chosen policies (25).


 

Index of mortgage applications (1990-2010) (4 week moving average) - Sources: Mortgage Bankers Association / Bloomberg / New York Times, 08/2010
Index of mortgage applications (1990-2010) (4 week moving average) - Sources: Mortgage Bankers Association / Bloomberg / New York Times, 08/2010
The consequence of these three realities that are gradually making their presence felt in US and global consciousness will, therefore, for the LEAP/E2020 team, come to pass in Spring 2011 by the United States entering an era of austerity unprecedented since the country became the heart of the global economic and financial system. Fhederal political blockages in the context of an electorate sick and tired of Washington and Wall Street, heavy reliance on federal funding of the entire US economy and the Fed's impotence against a backdrop of growing international reluctance to finance US deficits will combine to push the country into austerity. An austerity that has, moreover, already begun to affect at least 20% of the population head-on, and wich directly affects at least one in two Americans worried about joining the ranks of the homeless, those without work and other long-term unemployed. For these tens of millions of Americans austerity is here and it's called lasting impoverishment. What is going to come into play between now and Spring 2011 is, therefore, the shift into official speeches, budgetary policies and international awareness to the idea that the United States is no longer « the land of plenty », but « the land of few ». And beyond the domestic political choices, it is also the discovery of a new limitation for the country: the United States cannot afford a new stimulus (26). Rather than a multidecade collapse like the Japanese situation, many decision makers will be tempted by shock therapy ... this same therapy that, with the IMF, the United States recommended to Latin American, Asian and Eastern European countries.

This is normally a good reason for the rating agencies, always so quick to see the straw in the eye of most countries in the world, to threaten the United States with a strong downside rerating if they not implement a comprehensive austerity plan as quickly as possible. But anyway, for LEAP/E2020, due to the internal and external conditions in the country described above, it is really in spring 2011 that the United States has an appointment with austerity, an appointment that the rest of the world will impose if it is paralyzed politically.

Until then, it is likely that the Fed will try a new series of « unconventional » measures ( a technical term meaning « desperate attempts ») to try and prevent arriving there because, at this stage, one thing is certain concerning the consequences of the United States entering a large-scale programme of austerity: that will be financial and monetary chaos in the markets accustomed for decades to the exact opposite, that’s to say, US waste; and an internal economic and social shock unparalleled since the 1930s (27).
永远跟党走
  • 如果你觉得本站很棒,可以通过扫码支付打赏哦!

    • 微信收款码
    • 支付宝收款码