尼泊尔人民战争中的合作化运动

尼泊尔共产党（毛主义）杂志《红星》第18期　　

　2008年11月16日　-30日　　

尼泊尔人民战争中的合作化运动

作者：塔克尔·普拉萨德·德瓦科塔

尼泊尔历史性人民战争的发动给社会、文化、经济和政治各方面带来了深刻巨变。这一国际共产主义运动中的实践为发展国际共产主义理论增加了新的篇章。本文就是关于尼泊尔在人民战争期间的“合作化运动”。在尼泊尔共产党（毛主义）计划和宣布“建立革命根据地”时，党的干部和人民群众就开始注意到合作化事业。合作化管理和群众发动是尼泊尔人民战争的主要组成部分。红军的管理、战争后勤、武器管理、伤员治疗、供应吃穿是革命根据地的主要任务。根据地的基本工作是：1、服务和生产2、管理3、建设4、安全保卫。要战胜这些挑战，不发动人民群众是不可能的。因此，为了应对这些挑战，尼泊尔共产党（毛主义）计划把人民群众组织和发动起来。　　

宣布成立根据地后，党决定通过生产建设，建立满足人民群众和人民战争需要的各种部门，像农业合作社、合作医疗、义务教育和创办工业等等给予优先发展。成千上万的伟大烈士为了国家和人民的解放献出了他们的生命。伟大的人民战争也给尼泊尔的社会、文化、经济和政治各方面带来了伟大变革。在人民战争期间，党为社会经济发展、生产建设和满足人民需求制定了计划。根据地的最初需要是管理、建设和安全保卫。为了满足这些需要，党在农村根据地成立了许多群众组织。　　

最重要的是更大规模的发动群众，试办合作社和人民公社作为共产主义基地，进行道路和医院等基础设施建设。以上面提到的工作为基础，组建了尼泊尔人民解放军来保卫革命根据地和人民的安全。现在，反动派们正要求解散尼泊尔人民解放军和在根据地建立的合作社、人民公社。　　

在2001年12月反动政府宣布国家进入紧急状态后，合作社在与反动军队作战方面的意义也大大增加了。农村合作社和人民公社的成立是共产主义社会的萌芽。所以，在本文中我介绍一下战争时期在尼泊尔人民政府领导下的合作社。理论上，合作化是向社会主义和共产主义迈进的第一步，它在社会经济变革中发挥着重要作用。在理论和实践上，它包括三部分：　　

1）劳动合作社　　

2）半社会主义合作社　　

3）社会主义合作社　　

           这是合作化运动发展进程的科学划分。在人民战争时期，我们采用了各种形式的合作化。如今，一些合作社正在以良好的方式发展。我们可以在农村革命根据地看到这些类型的合作社。　　

另外，我们还可以从经济角度把合作社分为以下几种：　　

1）财政合作社 例如，小型储蓄和信用合作银行，合作银行等等。　　

2）消费/服务合作社 例如，供销合作社，人民公社/合作社学校，人民公社/合作社医院等等。　　

3）生产合作社 例如，农业生产合作社，工业生产合作社，建筑生产合作社等等。　　

所有这些类型的合作社都在根据地实行过或正在实行。我们特别强调为发展自立经济的生产合作社。为了支持生产，其它类型的合作社也建立了。我们不仅创办和发展了合作社，而且应用先进技术来提高生产。我们建立了与人民群众，主要是农民群众日常生活密切相关的合作社制度，这给农民的社会经济生活带来了变革。为了解决一些根据地粮食不足的问题，我们建立了生产制度来改造这些地区。合作社制度促进了生产，分配和消费。合作社充分满足了人民群众的物质需求。　　

在根据地，我们试办了各种类型的合作社。主要有人民公社，社会主义合作社和半社会主义合作社，这些都是人民战争在社会经济变革中的重要成果，是尼泊尔合作化运动史上的重要事情。理论上，它是改造社会的社会主义生产方式，也是用新型革命方式来发展战争经济。在21世纪的新民主中，它为社会经济领域增添了重要内容。反动派们叫嚷着要解散和破坏人民公社和合作社。革命的责任就是保护和丰富这一成果。　　

合作社是人民战争期间社会经济发展成果之一。它有助于发动人民并通过合作社组织起来。主要的人民公社和合作社如下：　　

1）朱尼公社（贾贾科特县）　　

2）巴利丹人民公社（鲁孔县）　　

3）阿贾姆巴里人民公社（罗尔帕县）　　

4）贾尔贾拉人民公社（罗尔帕县）　　

社会主义人民合作社如下：　　

1）塔玛里人民合作社　　

2）米鲁尔人民合作社　　

在战争期间，农村还实践了其它类型的合作社。这些合作社是共产主义社会的基础。因此，我们可以说这对于全世界革命共产主义事业具有重要的理论价值。　　

尼泊尔合作化运动是对反动机关的猛烈打击。合作化运动属于革命社会主义阵营。这是对帝国主义，资本主义，尼泊尔和全世界所有反动派的巨大挑战。对战争时期根据地的社会经济结构进行研究是必要的。因此，理论上，我们可以从我们在社会经济领域的实践和发展得出结论：1）战争经济 例如生产，管理和人民银行等等。2）种植和引进高产农作物和在丛林中发现的特别物种。3）研究和宣传农村的少数民族知识。4）在工作生产，交通运输，产品分配和安全保卫等方面建立合作社制度。5）为了社会经济变革在根据地建立人民公社和合作社。6）在根据地试用和推广先进技术，如改进播种，机械化，农业技术和医疗技术等等。其它类型的社会福利措施有合作医疗和义务教育等等；合作社制度是在人民战争中实践的。它为发展社会学和经济学理论添加了新的内容。这为全世界提供了新的创造性的信息。一般来讲，它是革命的一笔宝贵财产。从这里，我们可以了解到战争时期的人民公社和合作社，以及人民战争的经济。　　

（翻译：红石）　　

英文原稿：　　

http://www.krishnasenonline.org/theredstar/issues/issue18/news.htm#Co-operative