黎阳：奥运歌与情歌

奥运歌与情歌

黎阳

2008．8．11．

《我和你》与其说是北京奥运会主题歌，不如说更象情歌——如果不加说明，光看歌词，只见“手拉手”、“心连心”的含情脉脉，不见你追我赶、一争高低的体育竞争：“为梦想，千里行，相会在北京”——这不就是“有缘千里来相会”的另一种说法吗？再听曲调，更是“花前月下”的味道十足。其意境与其说是在激励人们拼搏，不如说是烘托“花明月黯笼轻雾，今霄好向郎边去”的气氛，简直接下来就该“衩袜步香阶，手提金缕鞋”、“画堂南畔见，一向偎人颤”、“奴为出来难，教君恣意怜”、“脸慢笑盈盈，相看无限情”、“眼色暗相钩，秋波横欲流”、“烂嚼红绒，笑向檀郎唾”了。（英文歌词倒干脆，直接就说Come on, love，直截了当“谈情说爱”了。）

为了突出“和谐”，运动会的主题歌都不讲拼搏精神而讲情意绵绵。照此逻辑，大概得如鲁迅所说的那样，“军歌唱后，来了恋歌；道德谈完，就讲妓院”——不如此，如何“和谐到底”？

附录

奥运主题歌《我和你》

我和你，心连心，同住地球村，
为梦想，千里行，相会在北京。
来吧！朋友，伸出你的手，
我和你，心连心，永远一家人。