义务劳动真快乐

义务劳动真快乐

柳鲲鹏

2007-11-7

关键字：义务劳动 快乐

简介：吾参加了《十月革命史》的校对和《美国：从自由到法西斯》的字幕整理，完全是义务劳动，感到非常快乐。

　　最近一段时间，吾参加了一项义务劳动，由星火小组和乌有之乡组织的：

　　第一项劳动是参加《十月革命史》的校对。共校对了两个章节，其中第二个章节自己在第二次检查时发现了错误，所以花了不少时间。

　　后来参加《美国：从自由到法西斯》的英文字幕翻译。这对于向来自称语言大师的吾来说，还不是小菜？结果一试，无法翻译得通顺，请同事帮忙也不理想。于是只能回信坦然相告，自己英文水平有限，无法胜任。有些丢脸吧？吾还专门想了一下如何学好英文的问题。

　　第三项劳动是字幕整理。一个是改一下时间的偏移问题，另外一个是把长句拆分。这对于吾来说，实在是钢牙吃豆腐。吾作为世界首席OFFICE计算大师（虽次于微软，以个人而论是第一），解决此类问题轻松。吾三下五除二就搞定，顺便写了一个教材告诉如何快速拆分，受到了表扬——现在很多人不知道什么是表扬了吧？也不知道表扬的感觉了吧？那种感觉，自豪，得意，高兴，快乐。

　　昨天星火请吾出手。一了解，是让吾在长句中每15个字插入一个分行标记。实际上上次吾就想写一个程序来解决，但由于吾用JAVA而作罢。收到文件之后吾很快搞定，星火又问吾能在搞一个方便的工具？吾一口答应。忙活了两个小时搞定，以下那个得意啊，忍不住有仰天长啸的豪情。躺下之后想到步骤还可以更加简单，又爬起来改；早上觉得有些公式太长了，改短；中午又加上去空格的功能，至此完成。感觉，还是得意。

　　既然是义务劳动，当然只有奉献没有什么钱了。虽然为此绞尽脑汁，还要熬夜奋斗也满心欢喜快乐。未了问那些所谓的经济学家们：

　　你们不是教育吾要“一切向钱看”吗？吾这种现象是怎么回事？

　　人不是自私的吗？吾的快乐从哪里来？