看看马克思在《资本论》中提到英国对农民土地的最后一次大规模剥夺过程（简略版）

看看马克思在《资本论》中提到英国对农民土地的最后一次大规模剥夺过程（简略版） 

　　对农民土地的最后一次大规模剥夺过程，是所谓的Clearing of Estates（清扫领地——把人从领地上清扫出去）。“清扫”是前面谈过的英国的一切剥夺方法的顶点。在已经没有独立农民可以清扫的地方，现在是要把小屋“清扫”掉，结果农业工人在他们耕种的土地上甚至再也找不到必要的栖身之所了。

　　“清扫领地”过程的特点是：它有一举完成的巨大规模。在爱尔兰，地主同时把好几个村庄清扫掉；在苏格兰高地，一下子被清扫的土地面积相当于德意志几个公国，最后，还有被侵吞的土地所有权的特殊形式。

　　苏格兰高地的克尔特人每一氏族是该氏族所居住的土地的所有者。氏族的首领或“大人”，只是这块土地名义上的所有者。英国政府虽然成功地镇压了这些“大人”之间的内部战争，但是氏族首领们丝毫没有放弃自己原来的劫掠行径；他们只不过改变了形式而已。他们依靠自己的权威，把名义上的所有权变成私有财产权，由于遭到氏族成员的反抗，他们就公开使用暴力把氏族成员驱逐出去。纽曼教授说：“英国国王可以有同样的权利也把自己的臣民赶下大海。”

　　十八世纪在苏格兰，还禁止从土地上被赶走的盖尔人移居外国，以便用暴力把他们赶到格拉斯哥和其他工业城市去。至于十九世纪盛行的方法，以萨特伦德公爵夫人进行的“清扫”作例子就够了。

　　这位懂得经济学的女人一当权，就把全郡——郡内的人口通过以前的类似过程已经减少到15000人——变为牧羊场。从1814年到1820年，这15000个居民，大约3000户，陆续地被驱逐和消灭了。他们的村庄全都被破坏和烧毁，他们的田地全都变成了牧场。不列颠的士兵奉命执行任务，同当地居民发生了冲突。一个老太婆因拒绝离开小屋而被烧死在里面。

　　这位夫人用这种方法把自古以来就属于氏族的794000英亩土地据为己有。她把沿海地区大约6000英亩荒地“分配”给这些被驱逐的居民，每户2英亩。这位公爵夫人是如此的宽宏大量，她以平均每英亩2先令6便士的租金把这些荒地租给那些几百年来为她的家族流洒鲜血的氏族成员。她把从氏族那里夺来的全部土地划分为29个大牧羊租地农场，每一个租地农场住一户人家，他们大都是英格兰租地农场主的雇农。

　　到1825年，15000个盖尔人已经被131000只羊所代替。被赶到海边的那部分土著居民企图靠捕鱼为生。他们成了两栖动物，用一位英国作家的话来说，他们一半生活在陆上，一半生活在水上，但他们也只能过半饱的生活。

　　但是，诚实的盖尔人由于他们对氏族“大人”的山岳般浪漫的崇拜，必须更加含辛茹苦。鱼的气味传到“大人”的鼻子里去了。他们嗅到其中有某种有利可图的东西，于是把沿海地区租给伦敦的大鱼商。盖尔人又一次被驱逐了。

　　最后，一部分牧羊场又变成了狩猎场。大家知道，英格兰没有真正的森林。贵族们的鹿苑中的鹿长得象家畜，肥得象伦敦的市议员一样。所以，苏格兰是这种“高贵情欲”的最后的寄托所。

　　1848年萨默斯写道：

　　“在苏格兰高地，…… 盖尔人由于他们的土地变为牧羊场而被赶到更贫瘠的地方。现在鹿开始代替羊，使盖尔人更加贫困…… 鹿林和人民不能并存。如果在未来的二十五年当中，狩猎场的数目和规模象过去二十五年那样增长，那末盖尔人就会在他们家乡的土地上绝迹了。他们做鹿的交易只是为了牟取利润。因为把一块山地辟为狩猎场，在很多情况下都比把它变为牧羊场有利得多…… 对于爱好打猎的人说来，出价高低只受自己钱袋大小的限制……

　　苏格兰高地所受的痛苦，不下于诺曼人国王的政策给英格兰带来的痛苦。鹿有了更自由的活动场所，而人却被赶到越来越窄的圈子里去了…… 人民的自由接二连三地被夺去…… 压迫日甚一日。清扫和驱逐人民，象在美洲和澳洲的荒野上砍除树木和灌木丛一样。这一过程静静地、有条不紊地由地主们进行着。”

　　掠夺氏族地产，欺骗性地出让国有土地，盗窃公有地，用剥夺方法、用残暴的恐怖手段，把封建财产和氏族财产变为现代私有财产——这就是原始积累的各种田园诗式的方法。这些方法为资本主义农业夺得了地盘，使土地与资本合并，为城市工业造出不受法律保护的无产阶级的必要供给。

　　这个不受法律保护的无产阶级，不可能象它诞生那样快地被新兴工业所吸收。另一方面，这些突然被抛出惯常生活轨道的人，也不可能一下子就适应新状态的纪律。他们大批地变成了乞丐、盗贼、流浪者，一部分人是由于习性，但大多数是为环境所迫。因此，整个西欧都颁布了惩治流浪者的血腥法律。现在的工人阶级的祖先，当初曾因被迫变成了流浪者和贫民而受到惩罚。法律把他们看作“自愿的”罪犯，其依据是：只要他们愿意，是可以继续在已经不存在的旧的条件下劳动的。

**********

　　在当今中国，是高尔夫球场地替代了苏格兰的牧羊场和狩猎场，他们欺骗性地出让国有资产，盗窃国有资产，盗窃人民群众原本享有的清澈的河流（将其污染）及其它公有利益。

　　嘿嘿！剥夺者把土地资产弄到手后，为了牟取利润，把土地辟为高尔夫球场：对于爱好高尔夫球的人说来，出价高低只受自己钱袋大小的限制……