中国历史悲剧在阿富汗上演：美军杀平民嘻笑揪尸合影

以下新闻转自台湾东森新闻网: 　　

德周刊曝光：美军杀阿富汗平民　嘻笑揪尸合影
国际中心／综合报导 　　

德国最新一期《明镜》周刊(Der Spiegel)刊登3张照片，显示美军杀害阿富汗平民后，将尸身弄成半裸，拉起尸首笑嘻嘻“合影”。报导指出，此事发生在去年(2010)1月15日，美军调查3名阿富汗平民之死是谋杀案，起诉第二步兵师第五旅的5名队员，事后军方发表声明道歉，并强调不能接受士兵的行为。 　　

杀害阿富汗平民的5名士兵是驻守在阿富汗南部坎大哈省的坦克部队，他们被称为“杀手小组”，这个小组共有12名成员，这5人被指预先策画谋杀平民，使他们看起来像美军士兵遭到塔利班袭击，5人以预谋杀人罪嫌受审，其他罪名还有毁尸、持有伤亡者照片和滥用毒品。这些士兵否认指控，但如果罪名成立，他们将面临死刑或终身监禁。 　　

这些照片相当血腥和敏感，美国军事法庭颁令只有极少数人可接触，而部分辩方律师获准取得，但不能对外发布；究竟《明镜》周刊如何取得其中的3张照片？该周刊没有交待。　　

这三张照片显示，第一张是下士莫洛克(Jeremy Morlock)笑嘻嘻抓着平民穆丁(Gul Mudin)尸体的头发、把他的头对准镜头，且尸身淌血、半裸；第二张是二等兵霍姆斯(Andrew Holmes)抓着穆丁的头；第三张照片是两具平民尸体靠在柱子旁边。 　　

《明镜》周刊指出，美军士兵拍了大约4000张照片和一些影片，该周刊只公开3张，并表示由于这些照片将导致阿富汗更强的反美情绪，美军致力让它们不在公众前曝光。而照片外流后，美国军方发表声明，指出这些照片展现出的行为，对全人类来说都是令人深恶痛绝，违反美军的标准和价值观，并再度致歉。

以下是原文繁体中文报道：　　

德周刊曝光：美軍殺阿富汗平民　嘻笑揪屍合影(2011/03/22 12:12) 　　

國際中心／綜合報導 　　

德國最新一期《明鏡》周刊(Der Spiegel)刊登3張照片，顯示美軍殺害阿富汗平民後，將屍身弄成半裸，拉起屍首笑嘻嘻「合影」。報導指出，此事發生在去年(2010)1月15日，美軍調查3名阿富汗平民之死是謀殺案，起訴第二步兵師第五旅的5名隊員，事後軍方發表聲明道歉，並強調不能接受士兵的行為。

殺害阿富汗平民的5名士兵是駐守在阿富汗南部坎大哈省的坦克部隊，他們被稱為「殺手小組」，這個小組共有12名成員，這5人被指預先策畫謀殺平民，使他們看起來像美軍士兵遭到塔利班襲擊，5人以預謀殺人罪嫌受審，其他罪名還有毀屍、持有傷亡者照片和濫用毒品。這些士兵否認指控，但如果罪名成立，他們將面臨死刑或終身監禁。

這些照片相當血腥和敏感，美國軍事法庭頒令只有極少數人可接觸，而部分辯方律師獲准取得，但不能對外發布；究竟《明鏡》周刊如何取得其中的3張照片？該周刊沒有交待。　　

這三張照片顯示，第一張是下士莫洛克(Jeremy Morlock)笑嘻嘻抓著平民穆丁(Gul Mudin)屍體的頭髮、把他的頭對準鏡頭，且屍身淌血、半裸；第二張是二等兵霍姆斯(Andrew Holmes)抓著穆丁的頭；第三張照片是兩具平民屍體靠在柱子旁邊。

《明鏡》周刊指出，美軍士兵拍了大約4000張照片和一些影片，該周刊只公開3張，並表示由於這些照片將導致阿富汗更強的反美情緒，美軍致力讓它們不在公眾前曝光。而照片外流後，美國軍方發表聲明，指出這些照片展現出的行為，對全人類來說都是令人深惡痛絕，違反美軍的標準和價值觀，並再度致歉。