全球疫情 这个获得大奖的办公室设计太适合疫情时期了

这个获得大奖的办公室设计太适合疫情时期了  

Offices are probably going to look very different as workers return after working remotely during the coronavirus. Open floor plans
shared snacks
and even places for napping or hanging out were once markers of trendy places to work
but now safety is a concern as well.
Egyptian architect and designer Mohamed Radwan created a system of office pod for the post-COVID-19 workplace
for a project called "ntine." Last month
the design was recognized with an award in the Responsible Design category at the DNA Paris Design Awards.
Spurred by the coronavirus
advance in remote working technology might make offices less important
and some experts predict that they might only be used for especially collaborative work. Some panies
of course
may want to preserve a workplace culture.
受新冠疫情影响，远程工作技术的发展可能会让办公室变得没那么重要，一些专家预测未来办公室也许只会被用于特别需要协作的工作。当然，有些公司可能想保留办公室文化。
Radwan's design creates individual pods for workers. The pods could be a relatively safe solution for workers whose jobs are difficult or impossible to do at home.
Radwan says that the pod system can maintain the same number of employees. Each pod is like a cubicle in a pre-COVID-19 office
but sealed off from other employees.
Inside
the workspace looks like any typical cubicle. Pods each have automatic doors that operate with facial recognition
so there's no need to touch and contaminate them. The pods will be made of a non-porous material for easy disinfection.
Ventilation fans with built-in air purifiers prevent the virus spreading among coworkers. The door is acrylic
with an airtight seal.
Hexagonal pods are arranged in a hive shape that can acmodate different office layouts. Compared to a regular office layout
they take up about the same amount of space.
The pods can also be made larger to fit different office needs
like for executives.